Motel a Isola di Sesoko-Jima

“Hotel ben gestito dalla Hilton, un buon 4 stelle molto pulito e posizionato splendidamente su una delle spiagge più belle di Okinawa, con sabbia bianca, acque cristalline e barriera corallina. Piuttosto isolato. Le camere sono ampie, arredate in modo semplice ma curato, bagno con wc separato dalla zona lavandino così come il box doccia e la vasca. 4 tipologie di ristoranti, lo All day dining, che è lo stesso del buffet della colazione, che si trasforma in un ristorante alla carte fino alle...

“新しい建物には広いリビングや寝室のほか、庭やプライベートプール、ジャグジーなど非日常をゆったりと楽しめる設備が整っており、とてもリラックス出来ました。 唯一の欠点は駐車場前の道が狭く、入る時は問題ないが出る時は1度切り返さないと出られません。 コンパクトカーなら問題ないでしょうがミニバンでは少し厳しいかもしれません。”

“The resort position is not that comfortable, quite far from the best beaches like Emerald. The room was enough clean, instead of the rest of the resort. The common parts were quite abbandoned. Taking taxi is necessary to reach beaches and restaurants. Miss Aoy and her husband were very helpful, we really appreciated. They helped us out in finding ATM available since we had problem and in reserving restaurants. Thanks again!”

“とても清潔でした！ 次は3泊くらい、ゆっくり楽しみたいです”

“La verdad es muy difícil ponerle calificación, cuando llegué lo primero que se deja ver son la cortinas manchadas y la cocina y el refrigerador y estaban muy sucios por fuera. Pero tenía todo para una estancia cómodo con muchas facilidades, tiene lavadora, secadora, plancha, utencilios de cocina. Está a un ladp de la playa lo cuál es fantástico. La cama y la ropa de cama esas sí parecían limpias. Había un mop pero no ayudaba a limpiar muy bien.”

“チェックイン時に、事前にエアコンは稼働していたのでスタッフが準備していたかと思いますが、他の口コミにもあるとおり清掃が不十分でした。エアコンや、カーテンレールのホコリ、若干のカビ臭さは目をつぶるとして床に砂が散乱しており 自分たちで掃除機をかけようにも掃除用具は無く、キッチン完備なのに洗い用のスポンジも無く シャンプーやトイレットペーパーも補充されてないことが判明し結局 ②回も管理スタッフを呼び出すこととなりました。 また、前泊者の宿泊カードも回収されておらず個人情報の観点からもなんだかなぁという印象でした。 二度手間になるので、きちんとチェック体制を構築するべきかと思います。 また、③部屋あるにも関わらず 冷蔵庫が一人暮らし用の2ドアタイプ、洗濯機と無駄に広いウォークインクローゼットはありますが除湿機などもなく 全く乾かず外に干し場も無いので乾燥機の設置がマストと感じます。全体的に、使い勝手の配慮に今ひとつ欠けてます。もう少し工夫があれば改善できるだけに残念。 良い点としては...

“和價格不符”

“部屋に洗濯乾燥機が付いているホテルが良くて選びました。 ビーチは、沖縄らしい魚も多くて、子どもはとても喜んでいました。 隣のヒルトンホテル間は、カートで移動ができるので不便に感じることなく宿泊しました。 隣のヒルトンホテルと比較すると静かで過ごしやすかった気がします。 ベットもフカフカで寝心地が良かったです(^^) また宿泊したいです。”

“とてもキレイで、リラックス出来ました。 ありがとうございました。”

“ウォシュレットが壊れて水漏れが発生しましたが、連絡したらすぐに修理にきてくれました。 台風の後のせいか、楽しみにしていた屋外バスのプロジェクターは外されていました。 しかし、星空がとても美しく、天体観測が目的の私にはジャグジーに浸かりながら星を見ることができ最高でした。 ただ、虫が苦手なかたはやめたほうがいいです。 いたるところにゲジゲジや蜘蛛がいますので、そのあたりを許容できる方にはコスパのよい施設です。”

“Stunning views and serene surroundings! It would be ideal if the bedrooms had window coverings for privacy. Also, didn’t have much cooking equipment ”

“Agato was a great host and so accommodating. We came at a time where there was a typhoon, and he was very helpful and made sure we had everything we needed. The place is so clean and beautiful, I absolutely loved the pool and the view, the shower and bed were amazingly comfortable. I would come here again and recommend it to anyone.”

“Love the ocean view from the room. Like the amenities and parking for club. Like lounge food and breakfast but the menu is the same each day making hard to enjoy after second day. Like the aquarium activities around hotel specially the dolphin show.”

“La struttura è molto moderna e accogliente, le piscine esterne e la piscina al coperto sono tutte molto belle. Il prezzo per la colazione è folle 5060 yen al giorno a persona, così come eccessivi sono i prezzi dei ristoranti. Addebitano 330 yen al giorna a testa a titolo di "resort fee" che non ho ben capito cosa rappresenti. Puliscono la camera ogni 2 giorni con la scusa di essere ecofriendly ma evidentemente per risparmiare sui costi. Anche l'assenza di bottigliette di acqua complementary...

“Muy bonito lugar, tranquilo y sin ruido, excelente para deconectarse y tener unas vacaciones placenteras, el anfitrion es muy amable, hay tiendas de conveniencia caminando, solo tomar en cuenta que una ves anocheciendo hay poca iluminacion en las calles.”