Guest house a Kitami

“Sehr freundliches Personal und schöne Zimmer mit Blick auf den See. Europäer verschlägt es nicht viele hierhin. Onsen war schön, könnte aber etwas besser gepflegt werden. Das Buffet am Abend mit den Meeresfrüchten kann ich nur empfehlen 👍 Ich würde das Hotel meinen Freunden empfehlen.”

“部屋は古かったですが広くて快適でした じゅうたんの部屋があったので靴を脱いで過ごせたし、こどもの着替えがしやすかった 電気がなかなかつかなかった 接触悪かったのかな？ 端の部屋だったので廊下に荷物がたくさん積んであったのがちょっと邪魔だった 間仕切りみたいので見えないようにしてあったが、部屋に入るときに道が狭くなって通りにくい状態だった 値段を考えると仕方ないかな？”

“街灯が無く、暗すぎて借りた建物がどれかわからなかった。 到着時の集合写真はいらなくないかな？ レンジの中も綺麗にお掃除いて頂きたかった。”

“綺麗に清掃されていて気持ち良く泊まれました。有り難うございます。お風呂が広かったのですが、はいってた時にゴミが少しでてきたのが、少し残念でした。 今回寒くて出来ませんでしたが、次回は焼き肉をしたいです。雨で今回みれなかった星空も見たいです。”

“安い施設だったので、寝泊まりできるし、総合的に普通かなと思います。 ベッドの下の板が小さいので、腰が痛かったのと、ドライヤーがスイッチ押しても使えなかったところが少し残念でした。”

“Simple hotel with all the necessary items. Clean, comfortable, nice breakfast, not so close to the city center.”

“Abbiamo passato 2 notti in questo hotel ben tenuto e moderno. L' onsen è molto bello, posto stupendo per rilassarsi. L'attenzione al cliente è molto alta anche se parlano poco l'inglese, ma ormai con i traduttori sul telefono non è più un problema ”