Vacanze Kuroshima

"バルコニーからの景色は良かったが、ホテルが市街の外れにあり食事に出るにはタクシーの利用が必須でやや不便であった。"

"Albergo nuovo con parcheggio gratuito. Per raggiungere la spiaggia si deve passare dall’hotel accanto decisamente più lussuoso. Tuttavia la camera era spaziosa e pulita con anche un tavolino e due sedie per poter mangiare. La colazione discreta, ma sempre uguale."

"スタッフの方々が親切かつ、笑顔で対応してくれて、初めての石垣島旅行ここのホテルに決めてよかったなと思いました。 また会いに行きます。"