Case rurali a Kyushu-Okinawa

“Ottimo hotel a Kumamoto , comodo se arrivate in treno , ma comodo anche in auto ( parcheggio B1 collegato direttamente alla hall ) . Stanza pulitissima , con un ottima vista e mediamente più grande rispetto ad altri hotel in Giappone . Un hotel sopra la media . Molto gradita la possibilità di prendere il caffè nespresso gratuitamente nella zona relax dove troverete anche un buon onsen . Essendo sopra amuplaza avrete la massima disponibilità di negozi e ristoranti.”

“立地が最高。ショッピングモールの中なので、食事や買い物には全く困らず。また、雨だったが地下道を使うと傘を持たずにアーケード街へ出られた。 部屋の窓からは熊本城が見え、ガーデンズの巨大くまモンも見下ろせた。 清潔でスタッフの対応も親切。”

“Bella la vista sul castello. Hotel tuttavia da ristrutturare. Il bagno molto datato. Pulizia ai limiti.”

“Very clean, friendly, central, and had a few amenities, they supplied clean towels everyday and could clean your room if you request it, , good and nice they have the Kumamoto Castle, super nice, they had samurai’s goo you to take pictures either the, the have a long waking area with lots of shops that you can buy souvenirs !! They have a lot of tille restaurants and cafes to try different things!! I needed more time in this city ! I loved it!!”

“良かったです。”

“L'hotel si trova a circa un ora di macchina dal centro di Naha. Dispone di una piscina esterna e una interna. La spiaggia attrezzata ha l'acqua cristallina e si trova in una baia per cui il mare è calmo. Ci siamo trovati molto bene, usufruendo della piscina e della spiaggia e della lavanderia a gettoni.”