Henriette, tra spiaggia e mercato

Insieme di villa e appartamento indipendenti con una superficie totale di 115m2: la casa e l'appartamento sono situati su entrambi i lati di un cortile interno paesaggistico, a 100 metri dalla spiaggia e dal mercato giornaliero.
Quartiere tranquillo.
Sport acquatici nelle vicinanze (spiaggia sorvegliata, scuola di vela, centro ricreativo, pesca costiera).
All'arrivo, troverete una casa accogliente con mobili incantevoli, letti nuovi e confortevoli e parcheggio chiuso per la vostra auto.
Durante il vostro soggiorno, beneficerete di una doccia esterna con acqua calda per il vostro ritorno dalla spiaggia, una terrazza pavimentata dotata di tenda da sole, una terrazza coperta e un cortile chiuso.
Le biciclette possono essere noleggiate per le vostre passeggiate sulle numerose piste ciclabili vicine (partenza dalla pista ciclabile lungo il mare a 50m).
Descrizione della casa (villa):
- al piano terra: soggiorno di 25m2 con area salotto con vista su una cucina americana completamente attrezzata, una camera da letto con 120 letti, 90 letti e mezzalite, con 90 letti, un bagno (doccia in teak + wc)
- Al piano superiore: 2 camere mansardate con letto da 140 cm e un ampio pianerottolo che funge da area giochi.
Descrizione dell'appartamento (situato al piano terra di una villa del 1930):
Una cucina-sala da pranzo completamente attrezzata.
Un bagno con wc e doccia multigetto
Una camera da letto con un lussuoso divano trasformabile in 140 (dormire con doghe).
Comfort domestico: TV, lettore DVD, LL, LV, MO, stufa in acciaio inossidabile con forno a pirolisi, grande frigorifero con congelatore, addolcitore d'acqua, riscaldamento elettrico (piano terra: pavimento; pavimento: radiante).
Appartamento comfort: TV, accesso wifi, LL, MO, cucina a gas, frigorifero e freezer, addolcitore d'acqua, riscaldamento elettrico.
Attrezzature per bambini (lettino, seggiolone, seggiolino, bagnetto).
2 mobili da giardino, 1 grande barbecue a gas, 6 sedie a sdraio.
Vietato fumare