Castelli a Liberec

“good for a business trip”

“E' un hotel storico situato a pochi metri dalla piazza centrale di Liberec. La struttura è buona ma un po' datata. Le camere sono ampie, i letti comodi, gli arredi non modernissimi. Colazione discreta. Comodo il parcheggio privato dell'hotel disponibile con un sovraprezzo di circa 4 euro. Non gradevole l'odore della cucina del ristorante che si sente sino ai piani delle stanze.”

“Einfach Mega”

“Das Pytloun Flat Hotel war unser Übernachtungsquartier in Liberec. Das Haus liegt etwas oberhalb der Stadt, eher ruhig. Parkplätze gibt es an der Straße oder im Hof. Es gibt keine klassische Rezeption. Man klingelt, wird mit dem Mutterhotel verbunden und erledigt den Check-in am Automaten. Dort erstellt man auch die Zimmerkarte selbst. Das hat bei uns gut funktioniert, wirkt aber etwas unpersönlicher. Unser Zimmer lag im dritten Obergeschoss. Einen Aufzug gibt es nicht – mit Gepäck sollte man...

“The check in was very slow (about 20-25 minutes!), also if the lady was kind. The room was little (15 mq, that they call "double room comfort", is really the minimum necessary to walk.. when you have got suitcases for a long journey!). The bathroom was very little and the sink microscopic. The road outside the hotel is really noisy, also during the night: so, if you are hot, you can't keep the window open and neither use the conditioning air because there isn't. Breakfast was very diversified...

“Restaurant under construction”