Hotel a Löptin

“Hotel situato in un parco meraviglioso. Struttura imponente e ben tenuta. Camera grande, bella, enorme doccia. Prima colazione ottima.”

“Room is very comfofrtable and large”

“Stavo poco bene,ho chiesto se era possibile anticipare di poco il check in, mentre una impiegata stava facendo é intervenuta una (responsabile?)che ha tassativamente negato.”

“Soggiorno di una sola notte. Hotel a pochi metri da zona traffico limitato, quindi giro brevemente e trovo il parcheggio a pagamento (esterno, non ha un suo parcheggio l'albergo) da cui esco con tutti i bagagli (era una tappa di un viaggo più lungo). Hotel a qualche centinaia di metri nella zona pedonale della città. Personale coardiale, ingresso non spazioso considerando che ha un bar interno. Camera ottima, appendiabiti aperti funzionali, niente armadi.”

“Das Hotel ist sehr schön mit Blick auf die Förde. Die Tiefgarage ist sehr eng.”

“Das Zimmer ist sehr hochwertig ausgestattet und man hat einen großen Balkon. ”