Dear Monique, thank you very much for your review! we are glad you had a wonderful experience here at family run, 3 star Hotel Colorado. We hope to host you again should you visit Lugano in the future! Kind regards

Dear Anita, thank you for your review. We are glad you fully appreciated your stay here at 3 star family run hotel Colorado KInd regards

Liebe Anita, danke für deine Bewertung! es freut uns, dass due der Aufenthalt im Colorado genossen hast. Mit herbstlichen Grüssen

Cara Anita, grazie per la tua recensione. Ci fa piacere che il soggiorno al Colorado sia stato di tuo gradimento. Tutte le camere del Colorado sono state rinnovate pochi anni fa: magari puó non piacere lo stile, ma tutti i mobili sono nuovi, in ordine e puliti. Ci stupisce il suo commento riguardo alla colazione: offriamo un'ampia scelta sia per la colazione dolce che salata e solo con prodotti di svizzeri di qualità. Cosa le é mancato o cosa dovremmo migliorare secondo lei? siamo sempre aperti ai suggerimenti dei nostri ospiti

Dear Geust, we are sorry we could not fully meet your expectations and would be glad to know your suggestions, what we could have made better. Kind regards

Caro ospite, grazie per la tua recensione e le tue parole! Il Colorado offre ai suoi ospiti fin dal 1951 qualitä svizzera a prezzi concorrenziali sul caro mercato di Lugano. Alla prossima visita!

Grazie per la tua recensione. Siamo felici che tua abbia apprezzato il soggiorno all'Hotel Colorado e ti aspettiamo con piacere per il tuo prossimo soggiorno!

Gentile Ospite, grazie per aver soggiornato al Colorado. Il Colorado é un hotel 3 stelle a gestione familiare, fin dal 1951. negli anni diversi lavori sono stati effettuati, da ultimo tutte le camere sono stare rinnovate. Il Colorado non é un boutique Hotel, ma tutti gli spazi sonio ben mantenuti e sopratutto puliti. Poi giustamente ognuno ha i propri gusti. Il Colorado offre prezzi concorrenziali a pochi passi dal lungolago e dal centro pedoanel di Lugano. Cordiali Saluti

Dear Guerst, we are glad you appreciated your stay at Colorado, family run 3 star Hotel since 1951. We hope you enjoyed the visit of the city and you took advantage of Ticino Ticket for free public transportation during your stay to explore our beautiful Ticino Region. Looking forward to welcoming you again, warm greetings from Lugano

Dear Guest, we are glad you had a nice stay here at 3 Star family run Hotel Colorado and look forward to welcoming you again! Warm greetings from Lugano Lake

Caro ospite, siamo felici che tu abbia passato un bel soggiorno all'Hotel Colorado a Lugano, albergo 3 Stelle a conduzione familiare e che tu abbia apprezzato la cordialità dei nostri collaboratori. Ti aspettiamo con piacere per il tuo prossimo soggiorno!

Caro Ospite, siamo felici che hai avuto un piacevole soggiorno all'hotel Colorado, Hotel 3 stelle a conduzione familiare che offre ottimi prezzi sul caro mercato di Lugano. La Pulizia é uno dei punti piú importanti per noi affinché gli ospiti si sentano al sicuro come a casa. Ti aspettiamo conpiacere per il tuo prossimo soggiorno!

Caro Ospite, siamo felici tu abbia apprezzato la pulizia del nostro Hotel: crediamo sia un punto molto importante affinché gli ospiti si sentano come a casa. il Colorado é un Hotel 3 Stelle a gestione familiare fin dal 1951 e le camere sono state recentemente tutte ristrutturate e offrono ogni comfort in ambiente moderno. Il Colorado offre sulla cara piazza di Lugano un ottimo rapporto qualità-prezzo. Ti aspettiamo con piacere per la tua prossima visita a Lugano

Dear Guest, we are glad you appreciated your stay at Hotel Colorado, 3 star family run Hotel in Lugano, just a 300m away from the lake shore and the pedestrian area which leads to the city center. Waiting to meet you again in Lugano, kind regards

Dear Guest, we are glad you appreciated your stay in our Hotel Colorado, a family run 3 star Swiss Bike Hotel. For your next visit please make sure to take advantage of our bicicles, free for hotel guests and of the new Ticino Ticket, which enables to free rides an all public transports in the whole Ticino region. Waiting to host you again, kind regards

Caro Cliente, siamo lieti che tu abbia apprezzato il nostro personale cosí come la posizione dell'Hotel, a pochi passi dal centro pedonale della città e dal lungo lago. L'Hotel Colorado, quale Swiss Bike Hotel, ha un'anima "green" e si impegna per ridurre sprechi ed inquinamento (ad esempio abbiamo un impianto a pannelli solari). Per questo evitiamo di mettere in bagno prodotti di cortesia che per lo piú al giorno d'oggi non vengono usati ma che dobbiamo ogni volta sostutuire. Questi sono comunque richiedibili a piacimento alla reception. Siamo spiacenti per l'inconveniente con la doccia, tuttavia non essendo la sua recensione anonima non possiamo al momento risalire a quale camera avesse per verificare se ci sono stati dei guasti temporanei. La ringraziamo per la sua segnalazione riguardo alla colazione: L'hotel Colorado si rifornisce da molti anni da un panettiere locale e la soddisfazione dei clienti é sempre stata ottima. Naturalmente adesso verificheremo con maggior attenzione i prodotti che ci vengono forniti. L'hotel Colorado é un hotel a conduzione familiare ed é al servizio dei suoi ospiti dal 1951. Siamo fiduciosi che in occasione della sua prossima visita vorra darci una seconda opportunità per convicerla dei nostri servizi. Cordiali Saluti

Gentile Maurizio, siamo contenti che tu abbia apprezzato il soggiorno all'hotel Colorado, in particolare la location, a soli 300m dal Lago e dalla zona pedonale del centro e vicino alla stazione dei treni. Tutte le nostre camere sono state recentemente rinnovate ed offrono ogni comfort di un Hotel 3 Stelle, con qualche plus come ad esempio il bollitore con thé e caffé. Ti spettiamo con piacere per il tuo prossimo soggiorno a Lugano.

Dear Susan,thank you for wanting to leave feedback after your stay in Colorado.We are happy to hear that everything was positive and wishing to meet again at the Colorado on another occasion, we cordially greet you.Monique

La ringraziamo per aver soggiornato presso il nostro albergo e per aver speso del tempo per dirci la sua opinione.

La ringraziamo per aver soggiornato nel nostro albergo e per aver trovato il tempo di spendere delle belle parole per noi.

La ringraziamo per aver soggiornato presso il nostro albergo, per aver speso del tempo per dirci la sua opinione e per i preziosi consigli che terremo in considerazione.

La ringraziamo per aver soggiornato nel nostro albergo e per aver trovato il tempo di spendere delle belle parole per noi.

La ringraziamo per aver soggiornato nel nostro albergo e per aver trovato il tempo di spendere delle belle parole per noi.

Egregio Signor Ramos,la ringraziamo per aver scelto l'albergo Colorado e per l'ottima valutazione.Ci fa sempre molto piacere poter contribuire positivamente al soggiorno dei nostri ospiti.Cordiali saluti

La ringraziamo per aver scelto l'Albergo Colorado, per l'ottima valutazione e per le belle parole spese nei nostri confronti.Siamo felici di aver potuto contribuire positivamente alla riuscita della sua vacanza.Cordiali saluti.

Wir haben uns sehr gefreut, Sie im Hotel Colorado begrüssen zu dürfen und danken Ihnen für Ihre freundlichen Worte. Es freut uns sehr zu wissen, dass wir einen positiven Beitrag zu Ihrem Aufenthalt in Lugano geleistet haben.Wir haben Ihre Anregungen zur Kenntnis genommen und werden sie selbstverständlich berücksichtigen.Wir freuen uns, Sie wieder in Lugano begrüßen zu dürfen.Freundliche Grüsse.

We were very pleased to be able to welcome you to the Colorado Hotel, and we thank you for the kind words towards us, we are very pleased to know that we contributed in a positive way to your stay in Lugano.Best regards

Vi ringraziamo per aver soggiornato all'albergo Colorado e per l'ottima recensione.Cordiali saluti.

Vi ringraziamo per aver soggiornato all'albergo Colorado e per l'ottima recensione.Cordiali saluti.

Vi ringraziamo per aver soggiornato all'albergo Colorado e per la buona recensione.Cordiali saluti.