Case in affitto a Matsusaka

“チェックインする際のあん”

“我が家で過ごしているように快適に過ごせました。 調味料やアメニティまで全て揃っていて、申し分なかったです。 ただ、家の前の駐車スペースが狭く（軽自動車1台しか停めることが出来ない）、また前の道路も車1台分しか通れる幅しかないのでそこが不便でした。（別の駐車スペースに移動することになりました） あと、部屋の中の暖炉周りだけが汚かった。 そこは掃除が不十分だと思います。 それと洗濯バサミも置いて欲しい。ズボンなどをハンガーで干す時に留めるためにあると便利だと思います。 部屋全体的にはとても綺麗でした。 ありがとうございました。 ”

“From the very first time we arrived in Asuka, on to the house. We were surprised by it's magic. The village is so serene, near by all the amenities we needed from walking distance to restaurants, grocery store, and train station. The house itself is absolutely magical. It's like a fairy tail. We arrived right when the autumn color burst out their magnificent red, orange, and gold. This place is even better because the hosts, the elderly couple who take cared of us while we were there were the...