Hotel vicino a Maximilianpark - Hamm

“Das Zimmer war ordentlich und geräumig, leider auch komplett ausgekühlt auf 15°C und die Heizung wurde auf höchster Stufe nur lau warm, dafür waren die Fenster in Bad und Zimmer geöffnet und alles gut durchlüftet jedoch kalt. Ich habe die Fenster geschlossen um zumindest etwas Wärme im Zimmer zu behalten und ging in das Restaurant, welches weder zum Hotel gehört, noch Frühstück anbietet (auch im Hotel gab es kein Frühstücksangebot, es gab nicht einmal Personal). Nach dem Abendessen ging ich...

“L’albergo è vecchio e purtroppo i bagni sono dotati ancora del tiraggio forzato dello scarico. La stanza era maleodorante e non piacevole. Durante la doccia la situazione è anche peggiorata. Non consiglio questo albergo. Il ristorante invece è molto frequentato e il cibo di buona qualità. ”

“Tutto ottimo ma la colazione non all'altezza della struttura”

“Ottimo per collegamenti mezzi pubblici (treno)”

“Das beste was man daraus hätte machen können, Über einer Spielhalle, neben Bahngleisen Aber trotzdem recht ruhig und sauber. Die Mitarbeiter sind sehr freundlich und bemüht ”

“All was great. The video showing how to enter the hotel out of hours was a great touch. It took all the stress out of arriving late and not knowing where to go.”

“Freundliches Personal”

“Come stare in famiglia, personale molto cordiale e cibo delizioso”

“Gute Grösse des Zimmers - keine Frühstück; auch keine Alternative angeboten. Parkplatz super”

“La struttura è old style ma le stanze spaziose hanno tutto quello che serve per trascorrere bene il soggiorno. La pulizia è buona. Con pochi dettagli in più il giudizio era da 5 stelle ma l'assenza totale del set di cortesia in bagno (nemmeno la saponetta) il tubo del telefono doccia vetusto e il termo pieno di ruggine (a contrasto con la stanza putturata a nuovo e con uno splendido murales floreale) mi fanno fermare a 4. Ottima e abbondante la colazione tipica tedesca (molto salato ma tanti...