Hotel vicino a Monte Yae - Motobu

“テラスからの眺めがとても良かったです。部屋も広くて快適でした。テレビが不調だったことと、テフロンの鍋にフタがなくて、テフロンではない薄い鍋でご飯を炊くことになったことがちょっと残念でした。洗濯機と乾燥機付きだったのは、とてもありがたかったです。”

“This is a lovely villa, spotlessly clean, well equipped with sea views. Beds are very comfortable, showers hot and strong but the bedroom thing is an unusual set up. You enter into a hall which has a toilet and bathroom with washing machine and tumble dryer. You then step into a bedroom with 2 double beds and a spiral staircase off this 1st bedroom is another room with 2 doubles beds. This is the only bedroom which is private. As you go up the spiral stairs there is a low mezzanine floor...

“It is a lovely place in front of the beach. Considered this and compared to Okinawa main resorts, according to us, quality/price ratio was really good. Room are spacious and provided with everything you can need and more. The staff is very friendly and always willing to help.”

“清潔でスタッフは丁寧。”

“雖然比較偏離鬧區，但晚上沒有光害讓我們看了滿天星斗，三月的蚊蟲不多，房內也算乾淨，因為住了四晚，我建議可以提供吸塵器讓住客可以簡單清潔使用。”

“Le cose positive di questa sfruttura erano che aveva il parcheggio gratuito e proprio vicino all'entrata. La camera era abbastanza grande e ben curata e il personale cordiale. Non abbiamo usufruito della colazione perció su questo non posso esprimermi. L'unica cosa negativa é che la governate del piano una mattina nel rifare la camera ci ha buttato via delle cose che non erano nel cestino e quindi non da buttare nella spazzatura! Il personale della reception però si é dimostrato molto...

“Amazing location right in the beach. And it’s a real nice little beach. Beautiful coastline views. The swimming area is limited but you could easy walk down to another spot if you want to explore. The rooms had charm but they were real beat down. Carp”

“部屋の大部分がベッドに占されてたので、一人なら問題ないが、複数人だと食事するスペースが無いかもと思った。 また、うっすら排水の匂いがするので、改善してもらえるととても良い。 また、仕方ないとはいえ羽蟻やノミが入ってきていたので、侵入経路は塞いでほしい。部屋閉め切っていたにも関わらず入ってきていた。 とはいえ、コスパは良いと思うので、また利用したい。”

“Good”

“The traditional Okinawan house, hostess, environment….all excellent!”

“客房大致整齊清潔，只是牆身有污跡。但因為房間本身設有塌塌米，牆身有刮花痕跡是能夠理解的。”

“広く清潔”