Hotel vicino a Nagarebashi - Otsu

"Posizione eccellente, con ingresso direttamente dalla stazione. Ottimo"

"Tutto ok"

"È stato un soggiorno davvero eccellente. La colazione era varia e molto gustosa. Le camere erano spaziose e ben attrezzate, con una doccia meravigliosa. La posizione era ottima, a soli 350 metri dalla metropolitana, a 2 km dalla stazione e vicino al Kiyomizu-dera e al quartiere di Gion. Rispetto al Nohga di Tokyo, ho notato solo due piccoli aspetti migliorabili: 1) L'insonorizzazione della porta: a volte siamo stati disturbati da altri ospiti che rientravano a tarda ora e parlavano nel corridoio. L'insonorizzazione tra le stanze, invece, sembrava funzionare perfettamente, non abbiamo mai sentito rumori. 2) In camera, invece delle bottiglie d'acqua, c'era un dispositivo per purificare l'acqua. L'idea è apprezzabile , ma il serbatoio è un po' piccolo. In estate, l'acqua non è molto fresca, quindi bisogna aspettare che si raffreddi per berne un altro bicchiere. Fortunatamente, c'era un frigorifero in camera e c'era anche la possibilità di acquistare acqua nella sala distributori al primo piano, aperta 24 ore su 24."

"Modern hotel boasting a great position in front of the central station. Cosy rooms, kind staff, cafe and restaurants around"

"Ottimo hotel, stanze spaziose e a pochi metri dalla stazione"