Hotel vicino a Osservatorio di Shiroyama - Kagoshima

“過ごしやすい空間でした。”

“It is a nice hotel close to central kagoshima”

“La camera è un mini appartamentino dotato di piccola cucina e lavasciuga con una vista stupenda sulla città e il sakurajima (la nostra camera era al 10o piano) che abbiamo visto eruttare dall'area tatami con divanetto presente nella camera :). I due letti matrimoniali, comodissimi. La struttura è molto bella e pulita e si trova in una buona posizione, a metà tra la stazione e il quartiere commerciale. Consigliata anche per soggiorni più lunghi visti i confort, le dimensioni e la posizione....

“가고시미에 간다면 이숙소 강추! 일본에서 묶어본 숙소중에 가장 넓고 시스템도 잘되어 있어서 가족단위 여행객에가 아주 좋습니다.”

“酒店很新，很乾淨及光猛。 位置非常好，周邊好多嘢食，好多景點步行可以輕易到達。 非常推薦到鹿兒島玩兩三天的朋友。 有大浴場，不算好大，但係可以。”

“キレイ、立地抜群”

“ホテルというより、家具付き賃貸のハイツという感じで、とても快適に過ごせました。 セキュリティも安心で、家族連れには最適だと思います！ しいて一つ欠点を挙げると、エレベーターが無いということぐらいです。”

“Staff: The best staff - So kind, so polite, so professional. This APA Hotel experience was seamless, better service than in Tokyo or Osaka. The staff made this place special. Like the kind warmth of an old Tokaido Inn or the family favourite ramen shop - this felt like home.”

“お部屋も綺麗！ 鍵のコードが古いものを伝えられてましたが、連絡繋がった際に、即時に対応してもらえました！ そこまでのトラブルではありませんでした！”

“トリプルの部屋に宿泊しましたが、室内が広く快適でした。バストイレが少し狭いかなという印象ですが、特に気にはなりませんでした。天文館に近いですが、裏路地にあるので、夜も静かでした。また利用したいと思います。”

“Comoda con i mezzi e per la posizione vicino le vie commerciali.”

“客室清掃の方が笑顔で挨拶をしてくれました♪ 朝から気持ちよかったです♪”

“宿舎向けコーヒーサービス、大浴場良かったです。”

“台風の影響で船が欠航となり、急遽、市内に宿泊が必要になった80歳近い父のために予約をしました。市内のホテルが次々に満室になる中で焦って予約したため、後から部屋にお風呂がないことに気付きましたが、お電話で事情をお伝えしたところ、快く部屋の変更に応じてくださいました。 夜間だったため、すでに管理人の方はご不在だったようですが、「高齢の父が一人で宿泊する」旨をお伝えしたところ、わざわざ戻ってきてくださり、スムーズに入室できるようご配慮いただきました。おかげさまで、父も安心して過ごせたようです。 今回はホテルのご厚意により柔軟にご対応いただいたものと思います。すべてのケースで同様の対応があるとは限らないかと思いますが、このたびは本当に感謝しております。ありがとうございました。”

“コンセントがたくさんあったのでうれしかった。部屋も広い。”

“スタッフの私達に対する距離感が非常に好感がもてました。また利用したいです。”