Case in affitto a Päijät-Häme

“Für eine Woche perfekt. Absolute Ruhe, herrlicher See mit Steg und Boot. Sauber, modern eingerichtet. Sehr netter Vermieter. Trotz der Abgeschiedenheit, sind Supermärkte mit dem Auto in 15 Minuten zu erreichen,”

“The place is very nice, exactly as advertised, the staff very friendly.”

“Zeer goed. Fijne goed onderhouden huisje met uitzicht op het meer. De coördinaten voor het adres van de sleutel zijn niet goed aangegeven. Daarom zijn we een eind om gereden. Uiteindelijk bleek dat sleutels op het huisadres waren.”

“The property has been in the owners family since the 1500s. The place was rustic and quaint. Very quiet. It is literally in the middle of the woods. We were there for Ironman race in Lahti, so it was a bit far out for the event. There is limited accommodations in Lahti for an event this size. As a result we just slept there and kept our things there. The price was reasonable for the property. The only issue we had was with Interhome who is the manager of the rental. Communication was a...

“Das Haus ist geräumig, wenn auch sehr hellhörig, die beiden Schlafzimmertüren kann man nicht verlässlich oder leicht schließen. Die Küche ist super ausgestattet zur Selbstversorgung. Das WC mit dem einzigen Waschbecken mit Spiegel zum Rasieren ist sehr klein. Toll ist die Sauna mit der Dusche direkt daneben. Schön ist der Kamin. Kein WLAN im Haus. Keine Waschmaschine, Waschmöglichkeiten im nächsten Ort, Sysmä, sind eher beschränkt. Wer Ruhe und Natur sucht, ist in diesem Haus genau richtig!”