Riepilogo della proprietà:
Nella casa di campagna accogliente "Gwenn", potrete godervi l'essere circondati da alberi e campi in un tranquillo ambiente di borgo. La casa vacanza vanta un giardino naturale privato, un frutteto e un parcheggio per un massimo di due auto. Si trova comodamente a soli 2 km dal centro di Paimpol, in Francia, rendendola una base ideale per esplorare la zona.
Esterni:
La proprietà offre ampi spazi esterni, tra cui un giardino privato e un frutteto di 1.600 metri quadrati. Questa rilassante ambientazione offre l'opportunità perfetta per rilassarsi e godersi la natura circostante.
Altre informazioni:
Nelle vicinanze sono disponibili servizi come un negozio di alimentari e un supermercato entro 750 metri, un ristorante a soli 2 km di distanza e una piscina coperta comodamente situata a 4 km dalla proprietà. Per gli appassionati di attività all'aperto, i sentieri per l'escursionismo, come il GR34, sono solo a 2 km di distanza.
Distanze e attrazioni:
La casa di campagna accogliente "Gwenn" si trova a 5,5 km dal centro di Plouézec, a 30 km da Guingamp e a soli 1,4 km dal mare e dalla spiaggia. Nelle vicinanze ci sono attrazioni come un porto turistico a 2 km di distanza e un campo da golf (18 buche) entro 24 km, offrendo ampie opportunità per il tempo libero e le attività ricreative.
===== DESCRIZIONE ALLOGGIO =====
Ecco la traduzione in italiano mentre si mantiene la struttura del testo:
Disposizione dell'Unità
La "Gwenn" è una casa semi-indipendente di 3 stanze con un'area totale di 60 metri quadrati, distribuita su due livelli. Presenta un accogliente e arredato con gusto salotto/sala da pranzo con tavolo da pranzo e stufa a legna. La cucina è attrezzata con forno, due piastre di cottura in vetroceramica, tostapane, bollitore e macchina elettrica per il caffè. C'è anche un bagno con toilette sullo stesso livello. Al piano superiore, troverai una camera con soffitti spioventi e un lucernario, arredata con un letto francese (140 cm). La seconda camera al piano superiore ha anch'essa soffitti spioventi e un lucernario, ed è arredata con un letto e un letto francese (140 cm).
Servizi Inclusi
La tua casa vacanza è dotata di una serie di servizi per la tua comodità. C'è una lavatrice e un ferro da stiro a tua disposizione. La proprietà è una casa non fumatori, garantendo un ambiente confortevole e privo di fumo. Inoltre, è installato un rilevatore di fumo per la tua sicurezza. L'area esterna è attrezzata con mobili da terrazza e sedie a sdraio (2), permettendoti di rilassarti e goderti l'aria aperta.
Altre Informazioni
La proprietà "Gwenn" è offerta da un privato, in conformità con l'Art. 155, IV del CGI. La capacità massima della proprietà è di cinque ospiti, con due camere da letto e un bagno disponibili. La proprietà dispone di un caminetto e il riscaldamento è disponibile, garantendo un soggiorno confortevole durante le stagioni più fresche.