Hotel a Panggil

“12月、ソウルで初雪があった次の日宿泊。 全州韓屋村を観光する為。到着した時既に部屋が暖かくされていました。シャワールーム、トイレも清潔でした。 多少、隣の音が響いてくることもありましたがあまり気にならない。 受付のスタッフも、丁寧。英語が話せるスタッフも多く、安心でした。 ”

“Nice hotel”

“とても素敵な施設とお部屋でゆっくり過ごせました。散歩コースもあり楽しめました。 朝食の３メニュー共に抜群に美味しかったです。この味を味わう為にまた来てもいいと思いました。ジャグジーが使えなかった事、テレビのリモコンでエアコンも出来る事を伝えられてなかったのは残念でした。”

“제가 있었던 객실(SPACE5)이 제일 작은 방이었던 것 같은데, 방이 상당히 작긴 해도 필요한 건 다 있어서 나름 편안하게 지냈습니다. 별 다섯 개 드리긴 했지만 사실 모든게 다 훌륭하다는 건 아니구요, 저렴한 가격에 비해 상당히 좋았다라는 겁니다. 방문을 열었을 때 신발 벗는 곳 따로 없이 바로 온돌방이어서 살짝 당황스럽긴 했어요. 바로 옆에 신발보관함이 있어서 방문 밖에서 신발 벗고 보관함에 바로 넣어야 하는 구조라 드나들 때 조금 번거롭긴 했습니다. 그리고 바닥에 깔고 자는 요가 일반적인 싱글베드 폭보다 좁아요. 저는 괜찮았지만 체격이 크신 분들은 불편하실 수 있습니다. 의자와 테이블이 없어서 살짝 아쉬웠는데, 그런 가구를 놓을 수 있는 공간이 안나와요. 좁은 공간을 나름 영리하게 꾸몄다 생각했구요, 이 방은 저처럼 혼자 쓰셔야지 둘이 쓰면 대략 난감일 것 같습니다. 하지만, 체크인 때 마치 일본료칸에서처럼 응대해주셔서 감동이었고, 아침에 준비해 주시는 간단한 조식도...

“very Clean”

“가격대비 편안함 청결함 집밥같은 조식 또 이용할 생각있어요~~”

“Bellissimi soggiornare in un vero Hanok nel cuore della città di Jenju! L'accoglienza è stata perfetta, anche se l'host non parlava inglese con un traduttore vocale si è adoperato per darci una infinità di consigli e suggerimenti sul modo migliore di spendere il nostro tempo in questo piccolo villaggio molto caratteristico. Ho abbassato solo di un poco la valutazione per 2 motivi: 1) benché il check fosse previsto dalle 15:00 - e il nostro arrivo era confermato a quell'ora perché siamo passati...

“객실이 깨끗해요”

“너무 편하게 잘 묵고 왔어요. 새로 리모델링해서 너무 깨끗하고 좋아요. 조용하고 층간 소음 없어요. 혼자 묵었던지라 좀 작은 감이 있지만 아주 만족하게 쉬고 왔어요”

“출장으로 이용했는데,룸컨디션 좋았고 침대편했으나 방은 좁은편 출장객에게 치명적인 단점 테이블이 없어요 노트북 올려둘 공간도없고 뭐 간식이라도 먹으려면 테이블하나는 있어야되는데 없어서 침실에서 노트북하고 간식먹었어요 6층 라운지같은게 있었는데 제가 이용한날 전체대관행사로 이용불가 실수로 스카프를 옷걸이에 두고나왔는데 호텔에 3일연속 세번 문의해도 분실물 없다고하고 오늘 마지막으로 한번 더 문의해서 한번만 더 찾아봐달라고하니 이제 찾았다고연락옴 어이없네요 세번 전화안하고 포기했으면 분실되는거였네요? 출장 자주가는 직업이라 분실물도 많은편이어서 전부 잘 받아봤었는데 이런적 처음이네요 이부분에서 좀 실망했습니다...”

“Carinissimo soggiorno in una struttura tipica nel villaggio di Jeonju. Ho apprezzato l’accoglienza della proprietaria, carino l’angolo in cui puoi prendere tè e caffè quando vuoi. Stanza pulita, bagno spazioso. C’erano shampoo balsamo e dentifricio. Consiglio il vostro soggiorno qui 😁”

“깨끗하고 좋았어요”

“조용하고 옆에 너무 예쁜 덕진공원듀 있고, 주변에 버스정류장도 가까워요! 직원분들도 매우 친절하셨어요!”

“매우 깔끔해요 ”

“Good position”

“깨끗하고 객실이 넓어요”

“깔끔하고 좋아요”

“Thank you ”