Pirano

Guida di viaggio

Una piazza storica con edifici decorati, una torre dell'orologio e una statua.
Una cittadina costiera con tetti rossi, una piazza centrale e un porto turistico con imbarcazioni.
Una piazza con una statua al centro, circondata da edifici con tetti in tegole rosse.
Una cittadina costiera con edifici dai tetti rossi, un campanile e una nave all'orizzonte.
Tramonto sul mare calmo con una persona che pesca da un molo.
Trascorrendo le vacanze a Pirano, storica cittadina medievale ricca di palazzi in stile veneziano, avrete l'impressione di essere in Italia.

Infatti, oltre al clima mediterraneo, Pirano offre una vasta scelta di bar e ristoranti a due passi dal mare e un grande patrimonio storico-culturale, tra i più importanti della Slovenia. Un tempo parte dell'impero veneziano, la città presenta delle caratteristiche urbanistiche tipicamente italiane e dei tesori architettonici ben conservati.

Approfittate del vostro viaggio a Pirano per ammirare la baia omonima, il golfo di Trieste e il mare Adriatico dal lungomare cittadino. Passeggiate lungo il porto e fotografate le case multicolori che si affacciano sulla battigia.

Il centro storico è molto pittoresco. Solo i residenti possono accedervi in auto e il traffico ridotto crea un'atmosfera serena e tranquilla, tra file di casette bianche con i tetti rossi.

Visitate la piazza Tartini per ammirare la statua ottocentesca in bronzo del violinista e compositore Giuseppe Tartini. Questa piazza di forma ovale ospita il municipio, anch'esso risalente all'Ottocento. La vicina chiesa di San Pietro risale al Duecento ed è caratterizzata da uno splendido bassorilievo di Cristo e San Pietro sopra l'ingresso. Ammirate l'architettura gotica e la facciata rossa della vicina Casa veneziana.

Scoprite la storia di Pirano al convento dei Minoriti, che include la chiesa di San Francesco d'Assisi del XIV secolo. Rilassatevi nel tranquillo cortile del convento e ascoltate i canti dei monaci nei mesi estivi.

Per molto tempo, l'italiano è stato la lingua ufficiale della città, ma oggi si parla soprattutto sloveno. Il clima è mite, con estati caldi e inverni miti e piovosi.

Pirano è una delle città principali della penisola istriana, che si trova nella Slovenia sudoccidentale. La città dista solo 80 km da Trieste, quindi è facilmente raggiungibile dall'Italia. Se trovate dei pacchetti vacanze a Pirano, approfittatene per visitare la vicina Fiesa, graziosa località costiera che vanta un grande lago e una spiaggia.

Pirano attira numerosi visitatori con i suoi capolavori architettonici, il suo grazioso centro storico e gli scorci pittoreschi.

Hotel Piran

Hotel Piran

4 out of 5
Stjenkova 1 Piran
Il prezzo è 122 € a notte nel periodo 11 ott - 12 ott
122 €
11 ott - 12 ott
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo hotel sulla spiaggia a Pirano. Potrai approfittare di utili servizi come la prima colazione inclusa nel prezzo, il Wi-Fi gratuito e una spa ...
Hotel Piran
Grand Hotel Bernardin - Sava Hotels & Resorts

Grand Hotel Bernardin - Sava Hotels & Resorts

5 out of 5
Obala 2A Piran
Il prezzo è 134 € a notte nel periodo 3 nov - 4 nov
134 €
3 nov - 4 nov
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo hotel di lusso a Pirano. Potrai approfittare di utili servizi come la prima colazione inclusa nel prezzo, il Wi-Fi gratuito e un parcheggio ...
8,6/10 Eccellente! (289 recensioni)
"Ottima esperienza. Tutto al top"

Recensione del 25 set 2026

Grand Hotel Bernardin - Sava Hotels & Resorts
Hotel Ville Park Premium - Sava Hotels & Resorts

Hotel Ville Park Premium - Sava Hotels & Resorts

3 out of 5
Obala 2C Piran
Il prezzo è 93 € a notte nel periodo 11 ott - 12 ott
93 €
11 ott - 12 ott
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo hotel sulla spiaggia a Pirano. Potrai approfittare di utili servizi come la prima colazione inclusa nel prezzo, il Wi-Fi gratuito e un parcheggio ...
Hotel Ville Park Premium - Sava Hotels & Resorts
Prezzo per notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Tariffe e disponibilità sono soggette a modifica. Si applicano condizioni aggiuntive.
Apartments Vila Piranesi

Apartments Vila Piranesi

3 out of 5
Kidricevo nabrezje 4 Piran
Soggiorna in questo aparthotel a Pirano. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, canali TV via cavo e kit per la preparazione di tè/caffè ...
9,2/10 Fantastico! (117 recensioni)
"Splendida posizione, il ragazzo del check-in gentilissimo ed efficiente. Solo la musica serale un po'fastidiosa, ma a mezzanotte finisce!"

Recensione del 23 ago 2019

Apartments Vila Piranesi
Apartments Leonel Piran

Apartments Leonel Piran

3 out of 5
13 Tomšiceva ulica Piran Piran
Soggiorna in questo appartamento a Pirano. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, un servizio di pulizie giornaliere e canali TV satellitari. ...
Apartments Leonel Piran
Apartment Solinar - sleeps 3 guests  in 1 bedroom

Apartment Solinar - sleeps 3 guests in 1 bedroom

Piran Republic of Slovenia
Soggiorna in questo appartamento a Pirano. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, patii e kit per la preparazione di tè/caffè in camera. ...
10/10 Eccezionale! (2 recensioni)
"We loved the property. The host gave us excellent information. Mr. Bruno met us at the apartment to review everything. It's about a 45 minute to one hour walk to Piran which was very nice.Highly recommend this apartment."

Recensione del 17 set 2026

Apartment Solinar - sleeps 3 guests in 1 bedroom
Prezzo per notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Tariffe e disponibilità sono soggette a modifica. Si applicano condizioni aggiuntive.

Soggiorna vicino alle attrazioni popolari di Pirano

Cose da fare

Città vicino Pirano

Scopri un mondo di viaggi con Expedia