Durante le vostre vacanze a Pirna, nel cuore della Valle dell'Elba, potrete ammirarne il centro storico, le case medievali e il castello restaurato che domina la città. La fama della bellezza di Pirna è diffusa in tutta Europa da ormai molto tempo, come dimostrano i dipinti del pittore veneziano Canaletto che la ritrasse in una serie di opere. Grazie all'impegno dei fieri abitanti di Pirna, la città ha mantenuto quasi inalterato il proprio volto, caratterizzato da case antiche, immacolate strade lastricate e alberi rigogliosi a ogni angolo.
Ammirate le alte guglie della Chiesa di Santa Maria che dominano i tetti del centro storico. Le guglie, che creano uno degli scorci più fotogenici di Pirna, si stagliano sullo sfondo delle colline del fiume Elba. Salite fino al rappresentativo Castello Sonnenstein, che sorge nel cuore della città. Arroccato su uno sperone di roccia, il castello possiede giardini a terrazze e più di sette secoli di storia da scoprire.
Per ammirare altri splendidi giardini, recatevi al Castello Zuschendorf ed esploratene i dintorni. Addentratevi in boschetti di camelie e osservate alberi e arbusti tipici di questa regione.
Le bellezze naturali locali si estendono ben oltre i confini della città e rappresentano il motivo principale per cui molti visitatori prenotano un viaggio a Pirna. Il Parco nazionale della Svizzera Sassone offre montagne di arenaria davvero uniche, punteggiate di castelli e villaggi di montagna. Organizzate un'escursione a piedi o in bicicletta nel parco nazionale lungo la Strada sassone del vino, per scoprire vini e prodotti locali. Pirna si trova nel cuore della regione vinicola più piccola della Germania e più settentrionale d'Europa.
Da Dresda è possibile arrivare a Pirna in meno di mezz'ora in auto o treno. Come scoprirete acquistando uno dei pacchetti vacanze a Pirna, la maggior parte delle attrazioni è raggiungibile a piedi e molti dei sentieri da escursionismo iniziano proprio in città. Il centro storico offre non solo comode sistemazioni, ma anche ristoranti, caffè e alcuni negozi per un po' di shopping.