Pirna

Guida di viaggio

Un fiume con una barca, circondato da case e vegetazione.
Una stretta via fiancheggiata da edifici colorati, un grande albero e aree con tavoli all'aperto.
Un vicolo stretto con edifici storici, una persona che cammina e un pilastro in pietra.
Una strada acciottolata fiancheggiata da edifici colorati, auto parcheggiate e alcuni passanti.
Un fiume con una barca, case su una collina e alberi verdi fitti.
Spesso scelta come punto di partenza per tour nella Svizzera Sassone, questa idilliaca città tedesca affonda le proprie radici in tradizioni e secoli di storia.

Durante le vostre vacanze a Pirna, nel cuore della Valle dell'Elba, potrete ammirarne il centro storico, le case medievali e il castello restaurato che domina la città. La fama della bellezza di Pirna è diffusa in tutta Europa da ormai molto tempo, come dimostrano i dipinti del pittore veneziano Canaletto che la ritrasse in una serie di opere. Grazie all'impegno dei fieri abitanti di Pirna, la città ha mantenuto quasi inalterato il proprio volto, caratterizzato da case antiche, immacolate strade lastricate e alberi rigogliosi a ogni angolo.

Ammirate le alte guglie della Chiesa di Santa Maria che dominano i tetti del centro storico. Le guglie, che creano uno degli scorci più fotogenici di Pirna, si stagliano sullo sfondo delle colline del fiume Elba. Salite fino al rappresentativo Castello Sonnenstein, che sorge nel cuore della città. Arroccato su uno sperone di roccia, il castello possiede giardini a terrazze e più di sette secoli di storia da scoprire.

Per ammirare altri splendidi giardini, recatevi al Castello Zuschendorf ed esploratene i dintorni. Addentratevi in boschetti di camelie e osservate alberi e arbusti tipici di questa regione.

Le bellezze naturali locali si estendono ben oltre i confini della città e rappresentano il motivo principale per cui molti visitatori prenotano un viaggio a Pirna. Il Parco nazionale della Svizzera Sassone offre montagne di arenaria davvero uniche, punteggiate di castelli e villaggi di montagna. Organizzate un'escursione a piedi o in bicicletta nel parco nazionale lungo la Strada sassone del vino, per scoprire vini e prodotti locali. Pirna si trova nel cuore della regione vinicola più piccola della Germania e più settentrionale d'Europa.

Da Dresda è possibile arrivare a Pirna in meno di mezz'ora in auto o treno. Come scoprirete acquistando uno dei pacchetti vacanze a Pirna, la maggior parte delle attrazioni è raggiungibile a piedi e molti dei sentieri da escursionismo iniziano proprio in città. Il centro storico offre non solo comode sistemazioni, ma anche ristoranti, caffè e alcuni negozi per un po' di shopping.

Bilderberg Bellevue Hotel Dresden

Bilderberg Bellevue Hotel Dresden

Grosse Meissner Str. 15 Dresden SN
Il prezzo è 100 € a notte nel periodo 30 ago - 31 ago
100 €
30 ago - 31 ago
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo hotel di lusso a Dresda. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, la colazione (a pagamento) e una palestra. Nelle recensioni, ...
8,6/10 Eccellente! (1005 recensioni)
"Posto stupendo vicino al fiume e al centro città, camera pulita e spaziosa,"

Recensione del 28 mar 2023

Bilderberg Bellevue Hotel Dresden
Premier Inn Dresden City Centre

Premier Inn Dresden City Centre

Dr Kulz Ring 15a Dresden
Il prezzo è 64 € a notte nel periodo 30 ago - 31 ago
64 €
30 ago - 31 ago
tasse e oneri inclusi
Soggiorna in questo hotel a Dresda. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, la colazione (a pagamento) e un parcheggio (a pagamento). Nelle ...
8,4/10 Ottimo! (1012 recensioni)
"Struttura nuova, ma sicuramente meno pulita di altri premier inn. Stanza piccola per quattro persone. Colazione varia per il salato un po meno per la parte dolce, ma ne vale la pena.posizione perfetta per girare la città a piedi."

Recensione del 21 ago 2026

Premier Inn Dresden City Centre
HYPERION Hotel Dresden Am Schloss

HYPERION Hotel Dresden Am Schloss

Schlosstrasse 16 Dresden SN
Completamente rimborsabile
Il prezzo è 105 € a notte nel periodo 27 ago - 28 ago
105 €
27 ago - 28 ago
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo hotel di lusso a Dresda. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, una spa completamente attrezzata e 2 ristoranti. Nelle ...
9,4/10 Eccezionale! (1010 recensioni)
"non usato"

Recensione del 10 mar 2026

HYPERION Hotel Dresden Am Schloss
Prezzo per notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Tariffe e disponibilità sono soggette a modifica. Si applicano condizioni aggiuntive.
Accogliente casetta con piscina all'aperto in una posizione tranquilla sulla foresta

Accogliente casetta con piscina all'aperto in una posizione tranquilla sulla foresta

Pirna Sächsische Schweiz
Alloggia in questa casa vacanza per famiglie a Pirna. Potrai approfittare di utili servizi come un giardino, un servizio lavanderia e canali TV via cavo/satellitari. ...
9,8/10 Eccezionale! (70 recensioni)
"Die Unterkunft war sehr gut. Die Häuslichkeit war zwar etwas klein, aber dennoch ausreichend.Wir können die Unterkunft gern weiterempfehlen"

Recensione del 1 ago 2026

Accogliente casetta con piscina all'aperto in una posizione tranquilla sulla foresta
Aparthotel Münzgasse

Aparthotel Münzgasse

Muenzgasse 10 Dresden SN
Soggiorna in questo aparthotel a Dresda. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, la colazione (a pagamento) e un parcheggio (a pagamento). ...
8,8/10 Eccellente! (1161 recensioni)
Smaller than expected, different than photos
"The building is in a perfect location, next to the Frauenkirche. There are multiple apartments individually furnished, not all have photos posted. We ended up in a small studio with just a bed and a table with 2 chairs. And a separate kitchen - that was a plus."

Recensione del 13 giu 2023

Aparthotel Münzgasse
Aparthotel am Schloss

Aparthotel am Schloss

Schössergasse 16 Dresden SN
Soggiorna in questo aparthotel a Dresda. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, la colazione (a pagamento) e un parcheggio (a pagamento). ...
Aparthotel am Schloss
Prezzo per notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Tariffe e disponibilità sono soggette a modifica. Si applicano condizioni aggiuntive.

Soggiorna vicino alle attrazioni popolari di Pirna

Cose da fare

Città vicino Pirna

Scopri un mondo di viaggi con Expedia