Vacanze per soli adulti a Regione di Hokuriku

“予約してからの宿泊でしたが、 部屋も広々として清潔で 設備も整っており、 大変満足しました 。また利用したいです”

“普通でした！ 部屋は広くて良かったが、古さは仕方ない。”

“良かった”

“Il letto è grande meno di una piazza e mezza. Troppo piccolo per due persone normali. L'aspetto esteriore e della camera lo fa sembrare più un motel notturno o un albergo a ore. Aria condizionata in camera che soffia direttamente sul letto. Impossibile tenerla accesa di notte. Cuscini mal odoranti.”

“モーテルとしては、シンプルで　とても良かった。朝食も、６時に用意してくれたので、交通渋滞を回避しながら、帰ることができた。天橋立観光にも利用したいと思いました。広いバスルームと独立したトイレはいいと感じます。アダルト系を少し取り除けば、家族連れでもいいと感じます。”

“Hotel eccezionale, con possibilità di prenotare stanze con servizio di bagno caldo (onsen) in stanza. La nostra camera aveva un affaccio diretto sul delizioso laghetto con carpe e anatre (e ranocchie che ci hanno fatto compagnia tutta notte). Consiglio di prenotare con servizio di cena e colazione inclusi, in quanto nelle vicinanze non ci sono ristoranti. ”

“This is a very special Ryokan, the best we had on our 2 week holiday. The food was exceptional. The staff were very attentive and made a lot of effort for us. ”