Hotel a Samegai-cho

“We found this a very comfortable place to stay in Kanazawa. The location was convenient, especially for the train station. We were able to walk everywhere. The unit was well-equipped and comfortable. We had a little bit of trouble figuring out the washer/dryer (never could figure out how to choose a wash temperature), but aside from that, we had no problems. We didn’t cook, but the kitchen seemed well stocked. ”

“地点很好，酒店老舊水壓不成，住一晚還成，喝咖啡的小廳很舒適”

“近くにセブンイレブンとファミマもあり。 美味しい定食屋もあり。ホテルには大浴場もあるしホームセンターも隣りにあります。”

“ ホテルのスタッフの人たちは、とてもフレンドリーで良い人たちばっかりです”

“最高でした。”

“部屋も広くて大変満足できた。”

“スタッフさんの対応も親切でしたし、お部屋も綺麗でした。 気持ちよく過ごせました。 また利用させて頂きたいと思います。”

“It was surprisingly comfortable and attractive. Also quite functional. I definitely think about coming back to this place next time I be in this area. Meantime you have to know that the property is not staffed after 7 PM or 8 PM and you have to check in by unlocking the key code provided by the owner. Still it was very efficient.”

“Hôtel neuf et moderne, la deco est très charmante. Les gérants du lieu ont l’air très sympathique. Je recommande ”

“駐車場は簡単でした。スパはリラックスしました。”

“清潔で良かったです。”

“落ち着いた雰囲気で、とても良かったです”

“Hotel bellissimo e molto tipico, camere spaziose e veramente pulite! Personale gentile e impeccabile, mille coccole per il cliente. La pozione è comoda a tutto. Tutto veramente perfetto!! Grazie!”