Hotel a Sangjogye

“관광지 접근성도 괜찮고 주변에 백화점이나 식당이 있어서 차 없이 여행하기에도 편한 편이에요. 객실은 과하지 않고 깔끔한 스타일인데, 침대가 정말 편해서 기억에 남았습니다. 여행 중 숙면하고 싶은 분들께 잘 맞을 것 같아요.”

“Great stay - this was actually my 2nd time there.”

“Hotel needs a face lift”

“it was positive for distances from our target of places”

“진양호 변에 있어서 일단 뷰가 매우 좋습니다. 주변에 동물원과 산책로 등이 있어 즐길 거리가 있습니다. (저는 막상 시간이 없어 누리지는 못했습니다.) 방도 쓰기 좋은 방으로 바꿔주어 매우 좋았습니다. 하지만 시설은 좀 아쉬웠습니다. 3인실 싱글베드 3개 있는 방이었으나 정말 좁았고(원래 2인실에 침대를 하나 더 넣은 느낌), 신발 벗을 공간도 없었습니다. 냉장고도 작아서 500미리 생수 4개 정도? 들어갔습니다. 시트와 수건등이 깨끗하긴 했지만, 오래되어 색이 바랬고요. 결정적으로 물이 연수라고 안내받긴 했는데, 좀 심하게 미끄러웠습니다. 좋아하시는 분들도 있는 거 같은데, 일단 저희는 샤워를 해도 개운한 느낌이 들지 않았다는 점에서 아쉬웠습니다. ^^;;;; 조식은 깔끔하고 맛있었습니다.”

“The hotel was much better than the photo suggested and the room was much bigger than I expected, with a sofa, two little tables and a desk. The sauna, steam rooms and pools were top class.”

“따뜻하게 잘 쉬었습니다.”

“별로”

“출장가서 편안하게 하룻밤보내고 왔어요 깨끗하고 조용해서 좋았어요”

“리모델링 중이고 2박3일동안 비가 많이 내려서 주변 경관은 잘 못 봤습니다. 하지만 내부시설은 청결하고 방, 화장실등등 낸새 없이 너무 좋았어요. 비가와서 남해를 제대로 못봐서 10월이나 11월쯤 다시 잡을 예정입니다. 그전에 리모델링 끝났으면 하는 바램입니다. 좋은 추억 가지고 왔어요.”

“Zimmer und Personal super”

“La colazione trattasi di caffè scaldato tipo americano . Ragni e zanzare a gogo. Se accendivi aria condizionata tremavi dal freddo , ho aperto la finestra si è riempita di acqua perché fuori pioveva e non aveva gli infissi esterni . Ho chiesto il secondo key badge, per poter lasciare acceso condizionatore quando ero fuori. Non mi hanno fatto il secondo badge . Allora ho lasciato quello che avevo ma me lo hanno tolto. Non parliamo del tumore dalla strada praticamente l’ultima notte non ho...

“.”

“Old facilities that needs some renovation. Ondol type of floor with very much needed replacement furniture. Quiet and very local remote area that is peaceful. Just not up to par for the price you pay.”

“호텔리 아닌 삼류 모텔”

“옛날식 구조로써 공간은 넓으나 실내가 청결하지 못하고 분위기가 어두워서 마음에쉼을 얻지 못할환경 화장실은 너무 어둡고 샤워기도 작동이 안되네요. 장점은 물이풍부해서 야외수영장이 있다는것이 젊은부부들을 끄는 동력인거같습니다.”