Incantevole appartamento per 5 persone con A/C, piscina, WIFI, TV e balcone

Ecco la traduzione del testo in italiano, mantenendo la struttura originale:

Riepilogo della proprietà
The Golden Beach è un grazioso e accogliente complesso di appartamenti circondato da alberi e prati, situato sopra Sant Carlos de la Rapita. Offre un ampio giardino curato di 5.000 metri quadrati con prato e piante, oltre a una piscina a forma di rene (20 x 10 m, profondità 40 - 160 cm) con scala interna, disponibile stagionalmente dal 20 giugno al 30 ottobre. La proprietà dispone di servizi come docce esterne, un campo di bocce, aria condizionata, una lavatrice e posti auto coperti comuni. Si trova in una posizione comoda, vicino a negozi, ristoranti, caffè e una zona pedonale, rendendola un'ideale casa vacanza per godersi la zona.

Esterni
Il complesso The Golden Beach vanta un ampio giardino curato di 5.000 metri quadrati, adornato da lussureggianti prati e piante rigogliose. Gli ospiti possono fare un tuffo rinfrescante nella piscina a forma di rene (20 x 10 m, profondità 40 - 160 cm), accessibile tramite una scala interna e disponibile stagionalmente dal 20 giugno al 30 ottobre. Le strutture esterne includono anche una doccia e un campo di bocce, offrendo ampie opportunità per il tempo libero e le attività ricreative.

Altre informazioni
Il complesso The Golden Beach è un'area residenziale composta da due edifici di appartamenti con accesso per disabili e servizi adattati. La piscina dispone di una rampa per gli ospiti disabili, garantendo l'accessibilità per tutti. Inoltre, è presente un campo da paddle per gli appassionati di sport. Il complesso offre un'ambientazione paradisiaca, con un delizioso percorso di 2 km che include ponticelli, ristoranti e punti di ristoro, che conduce al porto di Sant Carles de la Rapita.

Distanze e attrazioni
Il complesso The Golden Beach si trova comodamente a Sant Carles De La Ràpita, in Spagna. Dista 900 metri dal centro di Sant Carlos de la Rapita, 300 metri dal bordo della foresta e 350 metri dal mare. Nelle vicinanze si trovano il Parque Natural del Delta (16 km), Port Aventura Salou (85 km), Peñiscola (40 km), Vinaroz (20 km) e sentieri per escursioni come La Foradada (12 km). Strutture sportive e per il tempo libero sono a portata di mano, come un porto sportivo e un marina (500 m), un campo da golf (18 buche, 30 km), una scuola di surf e di vela (500 m), un maneggio (2 km), un centro sportivo (300 m), sentieri per passeggiare di passaggio dalla casa (100 m), un'area giochi per bambini (300 m) e punti di pesca (500 m). Inoltre, la spiaggia sabbiosa "Playa de las Delicias" si trova a soli 280 metri, e le terme "Montbroig del Camp" distano 70 km dalla proprietà.

===== DESCRIZIONE ALLOGGIO =====
Disposizione dell'unità
Soggiornerai in un confortevole e splendidamente arredato appartamento di 3 stanze con un soggiorno/sala da pranzo che dispone di TV digitale, aria condizionata e riscaldamento a aria forzata. Il soggiorno/sala da pranzo dà accesso a un balcone. La prima camera da letto è dotata di un letto francese (1 x 135 cm, lunghezza 190 cm), un bagno/bidet/WC, aria condizionata e riscaldamento a aria forzata. La seconda camera da letto dispone di due letti (90 cm, lunghezza 190 cm), aria condizionata e riscaldamento a aria forzata. La cucina aperta è attrezzata con un forno, una lavastoviglie, quattro piastre a induzione in vetroceramica, un microonde, un congelatore e una macchina elettrica per il caffè. La cucina dà anche accesso a un balcone.

Servizi inclusi
L'appartamento è completamente attrezzato con tutti i comfort per garantire una vacanza confortevole. Questi includono aria condizionata, lavatrice, lavastoviglie, accessibilità per disabili, riscaldamento, microonde, televisione e una capacità massima di cinque persone. Dispone di due camere da letto e due bagni.

Altre informazioni
L'appartamento, chiamato "Delicias B", è un'unità di 70 mq situata al primo piano. Gode di una splendida vista dal balcone di 17 mq, arredato con mobili da terrazzo. Altre strutture includono un ferro da stiro e un parcheggio riservato (n. 10). Si prega di notare che in questa sistemazione non è disponibile internet. Tuttavia, l'appartamento è ben attrezzato con tutte le necessarie comodità per un soggiorno di passaggio delizioso.

Quanto segue potrebbe essere da pagare extra: Culla, Deposito cauzionale in contanti, Imposta di soggiorno.