Hotel a Shakotan

“餐點非常好吃，不論是夕食的9道菜精緻套餐，還是早午飯時段的特色拉麵店，都使用了地道的食材及獨創的調理方法，讓人一試難忘。 住宿房間寬敞，而且十分整潔，環境十分舒服。 唯一缺點是沒有電梯，或許會為你帶來不便，但服務員都十分親切，願意幫忙把行李拿上樓。 所處位置也十分優越，不單是最靠近JR余市站的住宿設施，也十分接近余市Nikka蒸餾廠，非常方便。”

“Venligt, rent og god lokation. Hyggelig bar med udsigt over Otaru.”

“Bellissima struttura vicina alla stazione e alle attrazioni più importanti. Personale cortese e gentile. Camere spaziose e ben curate. ”

“主人十分熱情。厨房設備齊全。乾淨。”

“房間非常大 還有廚房可以自己煮東西吃 只是地方比較不好走 沒開車的話，拖行李不好過來 但很近小樽運海，還算是方便”

“海水浴の後に家族で使わせていただきました。 今回は12名での利用でした。 大きいダイニングテーブルがありみんなでワイワイ食事ができました。プレイルームにはビリヤードなどが出来ありとても充実した日になりました。 無人の為、チェックインはタブレット操作、チェックアウトはスマホでした。 チェックインのタブレット操作は人数が多いととても大変です。 玄関先に設置してあるタブレットを使うので西日が強烈でしたのでそれだけが大変でした。 また利用したいと思います。 ありがとうございました。 ”

“スーペリア ツインルーム シービューを予約しました。 彼女が客室内の浴槽を楽しみにしていましたが、虫（蛾とキノコバエみたい虫）がいっぱいて落胆でした。 浴槽の中にも何匹の虫の死骸が浮かんでいました。”

“飛行機の欠航で、泊まれませんでしたが、返金もスムーズでした。次回はまた予約し、お伺いさせて頂きます。”

“何度も泊まっています。いつも満足しています。 客室は清潔、スタッフも親切丁寧で安心出来ます。 海側の景色は船や夕焼けが見れるし、山側は車の流れや電車が楽しめます。 朝食もおいしいです。 隣のイオン直通で、天気を気にせず買い物も楽しめます 来月、また行きます。”

“A stylish hip hotel in the center of town with a great rooftop onsen. Amenities were great and the breakfast was delicious. Staff was kind and attentive as well.”

“今回は大人3人子供ふたりで宿泊しました。 中は出入口が和でもっと中は今どきでした。 日本人が宿泊するのでチェックインもご飯もみんな早くついていました。 外国人のスタッフさんですが日本語も英語も対応もとても良かったです。 あとは他のクチコミに書いてある通りです。”

“Ocean view, HUGE room, affordable ”

“中国系の滞在者がおらず、静かで、建物の中も綺麗に片付いていてとても良かった。 以前聞いた話だと、ストーブは使わず北海道で冬もエアコンしか使おうとしないなどトラブルが多いようだったのでタイミングが良く安心だった。”

“OMO5 is a great base for exploring the city. Just steps from the Otaru Canal and surrounded by shops and restaurants, the location is perfect. Clean, modern rooms and friendly staff made the stay easy and comfortable. Would happily stay again.”

“酒店新，是獨立屋型。房間大，泊車方便。下次到訪北海道會再入住。”