Hotel vicino a Ponte di Shinminato - Imizu

“夜中にベッドに寝たまま横の障子戸を開けると、漁に出る漁船が真横を通り過ぎていきました。船上にはドラム缶の焚き火があり、寒空の下漁師さん達が暖をとりながら出航していくのが見えました。NHKの番組「小さな旅」の中にいる気分でした。”

“部屋も大浴場もとても綺麗でゆっくりと過ごせました。朝食もとても美味しく頂きました。年3回ほど富山に行きますが宿泊先はルートイン一択だと思っています。”

“はい。大丈夫です。”

“駅前でコンビニも隣接しており非常に便利でした”

“ますの寿司に感動！ 刺身の昆布締めも初めて見ました。 ご飯にのせて食しましたが、やっぱり富山のお魚は素晴らしい。”

“クーラーはかかっていませんでした。”

“Pulito economico e super comodo per alpine route”

“Clean, modern and spacious room. Great location ”

“温泉がとても良かった。温度管理も湯量も申し分なかった。朝食も美味しかった。 駐車場の説明がよくわからなかったのがマイナス点だが、全体的には満足。”

“朝食が団体客のカオス状況でどうにかならないかな”

“位置優越 客房整潔 早餐不錯”

“I didn’t plant to stay in Takaoka but the bus from Shirakawa-go was fully booked to Kanazawa. It was very good as the bus stopped the right in front of this hotel. There is a onsen style public bath which made me relax. The room was alright (not too bad). I explored some streets where old Japanese houses are well preserved. However, Takaoka is now a bit sad as local shops have been closed down as there is a big shopping mall near Shin-Takaoka where Shinkansen stops. ”

“炊飯器の中のご飯が全然無い時間があつた。朝の 慌ただしい時だけに困った。スタッフが足りないのか、客が多い事は分かっていたはずなのに。”

“Hotel dotato di tuii i confronti vicino stazione. Adatto per chi si sposta con frequenza. Possibilità di scelgliere tra colazione a buffet o giapponese. Stanza comoda e spaziosa.”

“Vicino alla stazione treni. Posizione ottima. Bella vista montagne. Letto scomodo”

“十分休めました。”

“Okay”