Hotel a Shizukuishi

“La strutthra è ottima ed il personale molto gentile. Peró l'aria condizionata si spegneva da sola dopo 5 minuti. E questo ha un po rovinato la nostra esperienza. Ovviamente anche colpa nostra che non avbiamo avvertito la receptiin ma la serela eravamo troppo stanchi e l'idea di dover spostare tutto in un'altra stanza ci scocciava”

“So friendly ”

“良かったです”

“とても素晴らしかった”

“Great amenities including coffee machine, large room, convenient location.”

“部屋がとても広くて快適”

“Servizio alla reception decisamente scortese, sia per gli standard europei che soprattutto per quelli giapponesi. Check-in tardi rispetto allo standard (16:00) e non ti danno la camera neanche 10 minuti prima. ”

“All Staffs are considered and accommodated to our needs. Hotel location is centrally located near the main station. ”

“Clean, easy check in”

“スタッフの方が親切でした。食事も地元の食材で美味しかったです。”

“良いと思います。”

“Posizione ottima, vicinissima alla stazione. Camera standard e identica agli altri Toyoko Inn. Questa catena è comunque una garanzia per l'ottimo rapporto qualità-prezzo che offre. La colazione compresa è un plus non da poco. Da preferire ad altre catene della stessa fascia di prezzo per comodità della stanza e servizi. ”

“田沢湖マラソンに参加して、田沢湖観光をするために２連泊で利用しました。朝夜食事はともにビュッフェ形式、みな質の高い料理で美味しくいただきました。妻は｢ぼだっこ｣に感動していました。客室は古い印象でしたが良く整っていました。お風呂も露天風呂を楽しみ、入浴後に夫婦でラウンジでゆっくりしました。週末でしたので宿泊費は少々高値でしたが、楽しい旅行になりました。また利用させて下さい。”

“Hotel di fronte alla stazione, stanza grande per media giapponese, nuovo peccato moquette sporca in ascensore ”