Casa vacanze con sauna e vasca idromassaggio

La casa vacanze indipendente, costruita nel 1970 e ristrutturata nel 2022, è arredata in stile moderno. La proprietà si trova ai margini del paese. Anche per la posizione tranquilla e soleggiata, la residenza è apprezzata. A uso esclusivo sono a disposizione: prato prendisole, ombrellone, lettino prendisole, possibilità di grill, terrazza, padiglione, mobili da giardino, altalena hollywoodiana, area per falò e cortile.


Posizione
Siofok. La casa vacanza si trova in una trama del giardino chiuso, grande 300 mq con prato, fiori, arbusti e alberi, delimitata da una recinzione. Il padrone di casa vive in un altro edificio nella stessa proprietá. L'accesso avviene vicino a una strada secondaria (asfaltata). Parcheggio (per 3 auto) sulla proprietà e strada davanti alla casa.


Generale
Aria condizionata, riscaldamento centralizzato (gas). Accesso a Internet (WLAN), ferro da stiro, lavatrice e asciugatrice. La ricezione televisiva avviene via cavo. In lingua locale e in tedesco.
Per la vostra sicurezza, l’alloggio è dotato di rilevatore di fumo.


Wellness
Sauna.


Tempo libero
ping-pong e biliardo.


Cani
non sono consentiti.


Distanze
Acquisti 2 km, ristorante 1500 m, centro del paese 4 km. Kiliti: sauna 1 m e medico, farmacia ciascuno a 1500 m. Stazione ferroviaria, cinema, banca ciascuno a 4 km a Siófok. Terme a Tamási 400 km. In estate: Balaton (Lago Balaton) 5 km a Siófok (spiaggia con prato).


Disposizione
Casa vacanze, 1 piano, 4 stanze (di cui 3 camera da letto), 95 mq, totale 7 letti (di cui 1 letto aggiuntivo).


Informazioni sulle camere
L'ingresso della vostra casa vacanze si trova im Erdgeschoss, é coperto e conduce sopra una scala esterna, la terrazza direttamente nella cucina abitabile con posti a sedere. Soggiorno (15 mq) con 1 letto aggiuntivo su divano/sofa, angolo di seduta, TV e radio. Camera da letto (7 mq) con 2 letti singoli. Camera da letto (9 mq) con 1 letto matrimoniale. Camera da letto (12 mq) con 1 letto matrimoniale. Cucina (9 mq) con zona pranzo (6 posti), stufa a gas (4 fiamme), forno, cappa aspirante, frigorifero (180 l, scomparto del ghiaccio), microonde, caffettiera, tostapane e bollitore elettrico. Bagno (4 mq) con doccia, 1 lavandino, WC, asciugacapelli e finestra. Bagno (5 mq) con doccia, 1 lavandino, WC e finestra.