Hotel a Soeda

“노천온천 작긴하지만 괜찮았음. 단, 현장서 저녁식사, 다음날 아침식사를 할수 없는 것은 매우 불편함을 느끼게 하였음.”

“전통과 역사가 느껴지는 곳입니다. 살짝 노후된 부분과 냉난방이 약하다는 부분을 제외하면 흠잡을 곳 없이 완벽한 느낌입니다. 또한 완전히 로컬느낌이기 때문에 외국의 관광객은 많지 않습니다.”

“清潔でした！ サービスも満点”

“川に面した立地で、見晴らしが最高でした。部屋も清潔で良かったです。 ただ、ホテル前以外にあるという駐車場の場所がわかりにくかったことと、部屋のWi-Fiが入りにくかったことは、ちょっと残念ポイントでした。”

“일본 가정식 맛있게 먹었습니다.”

“Organized, good food”

“静かで快適でした。スタッフの方も親切でした。ただ、喫煙所に宿泊客が灰皿にゴミを捨てているしかも毎日！ マナーが悪い人が居るから喫煙所が無くなっていく！ 宿泊客も最低限のマナーを守って欲しい”

“Enough parking”

“不満なく落ち着いて過ごすことができました。 お世話になりました。”

“貨櫃屋形式房間 簡潔 舒適 員工服務態度良好 有停車位方便泊車 附近有超市 食肆 藥妝 非常方便”

“직원이 친절하고 식사가 상당히 맛있습니다. 온천의 퀄리티도 좋아요. 가격 생각이 잘 안 날 정도로 만족하고 갑니다.”

“とても綺麗にされていて過ごしやすかったです。コーヒーや軽食のサービスも助かりました。機会があったらまた利用したいと思います。”

“過ごしやすいです。”

“위치, 객실상태, 온천, 음식의 질 등 흠잡을때 없는 곳입니다 재방문의사 100%입니다”

“남,여 스파 다 깨끗하고 야외온천 좋았어요. 직원분들 친절하시고 프리이버시한 식사시간 정말 좋았구요. 음식도 훌륭했습니다. 조식도 맛있었구요. ”

“夕食は充実して満足でした。”

“The Hinanosato was renovated about 6-8 years ago and it is an amazing place to stay - the decor is heavy on 60's themes which gives it a mellow / laid back feel. The staff are great, the breakfasts were wonderful and our room had a spectacular view of the Mikuma river. Parking on site is very limited but they have a couple parking lots nearby that can be used. Highly recommend this hotel!”

“warm and helpful employees and good location. ”

“お部屋は広く、とても清潔で素敵なお部屋でした。部屋には大きな窓があり、梅の時期はきっと素晴らしい景色が広がって見えると思います。何よりもホスピタリティが良かったです。 皆さんの笑顔やお声かけに温かい気持ちで過ごす事が出来ました。リピーター確定です！”