Awakan si trova a Sumoto, in Sorgente Termale Sumoto Onsen, e vanta una posizione strategica nei pressi di una spiaggia privata. Due delle principali attrazioni naturalistiche della zona sono Setonaikai National Park e Aiya Falls. A livello culturale, invece, spiccano Takataya Kahei Park e Museo commemorativo Takigawa. Viaggi con dei bambini? Che ne dici di fare tappa a Awaji World Park Onokoro e Parco divertimenti naturalistico England Hill? Dì addio alla routine di tutti i giorni e dedicati ad attività all'aperto come jogging e tour in barca. Vai alla guida turistica di Sumoto
1053-17 Orodani, Sumoto, 6560023
Cosa c’è nei dintorni?
Santuario di Sumiyoshi
13 min a piedi - 1.1 km
Castello di Sumoto
18 min a piedi - 1.5 km
Ponte Akashi Kaikyo
54 min in auto - 58.1 km
Museo d'arte di Otsuka
44 min in auto - 39.8 km
Parco Nizigen Nomori
50 min in auto - 51.1 km
Come spostarsi
Aeroporto Internazionale del Kansai (KIX) - 149 min. in auto
Ristoranti
ポプラ
3 min in auto
金鮓
2 min in auto
しるく屋
3 min in auto
磯辺亭
16 min a piedi
バル淡道
5 min a piedi
Informazioni su questa struttura
Awakan
Ryokan per famiglie nei pressi di Setonaikai National Park
Alloggiando presso Awakan, puoi approfittare di servizi come un bar a bordo piscina, un bagno termale con sorgente minerale al coperto (onsen) e un'area giochi. La struttura offre il bagno pubblico aperto 24 ore su 24 per il benessere dei clienti. Sono disponibili attività come kayak e pesca. Con una sala giochi/videogiochi, un bar e il Wi-Fi gratuito in camera, avrai tutto ciò che ti serve per un soggiorno piacevole.
Approfitta anche dei seguenti servizi:
Una piscina stagionale all'aperto e una piscina per bambini, con ombrelloni da piscina
Un parcheggio non assistito gratuito
La colazione a buffet (a pagamento), sorgenti termali in loco e un miniclub (a pagamento)
Un ascensore, un deposito biciclette protetto e karaoke
I commenti dei viaggiatori apprezzano molto il personale gentile della struttura.
Caratteristiche della camera
Tutte le 73 camere offrono comfort come la climatizzazione, oltre a dotazioni come il Wi-Fi gratis e casseforti.
Disponibile in alcune aree condivise: Wi-Fi gratis
Parcheggio e trasferimenti
Parcheggio gratuito in loco
Parcheggio in loco autonomo con posti limitati
Pasti e bevande
La colazione a buffet è disponibile tutti i giorni a pagamento dalle 07:00 alle 09:00. L'importo è di 2000 JPY per gli adulti e di 2000 JPY per i bambini
Un bar a bordo piscina
Un bar/lounge
Un ristorante
Cose da fare
Deposito biciclette
Gite in kayak
Karaoke
Mini club
Parco giochi
Pesca
Piscina per bambini
Piscina stagionale all'aperto
Sala giochi
Sorgenti termali
Per famiglie
Frigorifero in camera
Giocattoli
Giocattoli da piscina
Giochi per bambini
Miniclub per bambini (con supplemento)
Parco giochi
Piscina per bambini
Piscina stagionale all'aperto
Sala giochi
Servizi di base
Cassaforte disponibile alla reception
Deposito bagagli
Reception aperta 24 ore su 24
Servizi agli ospiti
Pulizie (tutti i giorni)
All'esterno
Ombrelloni
Spa
Aree separate per uomini e donne nel bagno pubblico
Bagni termali pubblici (aperti 24 ore su 24)
Bagno termale minerale pubblico al coperto (onsen)
Bagno termale minerale pubblico all'aperto (onsen)
Sorgenti termali
Yukata (indumento giapponese tradizionale)
Accessibilità
Ascensore
Servizi della camera
Bagno
Articoli da bagno gratuiti
Asciugacapelli
Asciugamani forniti in loco
Bidet
Pantofole
Vasca o doccia
Intrattenimento
TV a schermo piatto
Pasti e bevande
Frigorifero
Servizio in camera (orario limitato)
Altri servizi/dotazioni
Aria condizionata (climatizzatore)
Cassaforte
Scrivania
Regolamenti
Check-in
Orario del check-in: 15:00 - 18:00
Età minima per il check-in: 18
Check-out
Check-out entro le 10:00
Istruzioni speciali per il check-in
Il personale alla reception si occupa di accogliere gli ospiti all'arrivo.
Questa struttura non offre il check-in fuori dall'orario previsto
Se hai domande, contatta la struttura tramite i recapiti indicati sulla conferma della prenotazione.
Le informazioni fornite dalla struttura potrebbero essere tradotte con strumenti di traduzione automatica.
I piani tariffari con mezza pensione (colazione e cena) non comprendono i pasti per i bambini di età compresa tra 0 e 2 anni.
Modalità di accesso
Reception con personale
Animali domestici
Animali domestici non ammessi
Bambini e letti aggiuntivi
Si accettano prenotazioni che includono bambini.
Offerta per i più piccoli! Fino a 2 bambini o ragazzi di età pari o inferiore a 2 anni soggiornano gratuitamente se utilizzano i letti presenti nella camera dei genitori o tutori.
Non sono disponibili letti aggiuntivi.
Culle (letti per bambini 0-2 anni) non disponibili.
Metodi di pagamento
Informazioni importanti
Extra
Costo colazione a buffet: 2000 JPY per gli adulti e 2000 JPY per i bambini (importi approssimativi).
È possibile che questo elenco non sia completo. Tariffe e depositi potrebbero non includere le tasse e sono soggetti a modifiche.
Da ricordare
Questa struttura è gestita da un host professionista, che la affitta in ambito commerciale, imprenditoriale o professionale.
Per eventuali ospiti aggiuntivi possono essere previsti supplementi, variabili in base alla politica della struttura.
All'arrivo, oltre a un documento di identità comprensivo di foto, potrebbero essere richieste una carta di credito/debito o una caparra in contanti per eventuali spese accessorie.
Tutte le richieste speciali sono soggette a disponibilità al momento dell'arrivo e possono comportare spese aggiuntive. Le richieste speciali non sono garantite.
Gli ospiti devono contattare questa struttura in anticipo per prenotare l'ingresso ai bagni termali.
Questa struttura accetta solo pagamenti con carta di credito; non si accettano contanti
La struttura è dotata di un estintore antincendio
Le norme culturali e i regolamenti per gli ospiti variano a seconda del paese e della struttura in questione. Le condizioni indicate sono fornite dalla struttura.
I futon giapponesi verranno forniti in base al numero di adulti inclusi nella prenotazione.
Se cancelli la tua prenotazione, si applicheranno le condizioni di cancellazione dell’host. In base alla normativa dell’UE sui diritti dei consumatori, i servizi di prenotazione di alloggi non sono soggetti al diritto di recesso.
Dettagli aggiuntivi
La piscina stagionale resterà aperta da luglio a settembre.
La piscina è accessibile dalle 08:00 alle 19:00.
Il Ministero di salute, lavoro e welfare del Giappone richiede che tutti i visitatori stranieri indichino nazionalità e numero di passaporto al momento della registrazione presso qualsiasi struttura (locande, alberghi, motel ecc. ). Inoltre i proprietari delle strutture sono obbligati a fotocopiare i passaporti di tutti gli ospiti registrati e a mantenere in archivio la fotocopia.
In alcune strutture, gli ospiti con tatuaggi non possono usare i bagni pubblici in loco.
La struttura è conosciuta anche come
Awajishima Kanko hotel Hyogo
Awajishima Kanko Hyogo
Awajishima Kanko hotel Sumoto
Awajishima Kanko Sumoto
Awajishima Kanko
Awakan Ryokan
Awakan Sumoto
Awakan Ryokan Sumoto
Awajishima Kanko Hotel
Domande frequenti
Awakan ha una piscina?
Sì, la struttura dispone di una piscina stagionale all'aperto e una piscina per bambini. Orario di accesso: 08:00–19:00.
Gli animali sono accettati presso Awakan?
No, questa struttura non accetta animali domestici.
Quanto costa il parcheggio presso Awakan?
Il servizio di parcheggio non assistito è gratuito.
A che ora si deve eseguire il check-in presso Awakan?
Orario del check-in: 15:00-18:00. Il check-in posticipato non è disponibile.
A che ora si deve eseguire il check-out presso Awakan?
Orario del check-out: 10:00.
Dove si trova Awakan?
A 10 minuti a piedi da luoghi d'interesse come Setonaikai National Park e Santuario di Sumiyoshi, questo ryokan per famiglie a Sumoto vanta una buona posizione in zona Sorgente Termale Sumoto Onsen. Castello di Sumoto si trova a 1,7 km di distanza.
Posso cancellare gratuitamente la mia prenotazione e ricevere un rimborso completo?
Sì, questa struttura offre la cancellazione gratuita su alcune tariffe di camere selezionate, perché la flessibilità è importante! Consulta le condizioni di cancellazione della struttura sul nostro sito per ulteriori informazioni su requisiti e limitazioni.
Recensioni
Recensioni su Awakan
8,8
Eccellente
Tutte le recensioni mostrate sono state scritte da ospiti che hanno effettivamente soggiornato nella struttura. Solo i viaggiatori che hanno prenotato un soggiorno con noi possono inviare una recensione. Verifichiamo le recensioni seguendo le nostre linee guida e le pubblichiamo tutte, positive e negative.Maggiori informazioniApertura in un’altra finestra
8,6
Pulizia
8,2
Posizione
9,4
Personale e servizio
8,6
Condizioni e dotazioni della struttura
Valutazione di 10 - Eccellente. 58 su 103 recensioni
10 - Eccellente
58
Valutazione di 8 - Buono. 34 su 103 recensioni
8 - Buono
34
Valutazione di 6 - Soddisfacente. 6 su 103 recensioni
6 - Soddisfacente
6
Valutazione di 4 - Scarso. 4 su 103 recensioni
4 - Scarso
4
Valutazione di 2 - Terribile. 1 su 103 recensioni
2 - Terribile
1
Recensioni
10/10 Eccellente
Koji
15 feb 2026
Mi è piaciuto: Pulizia, servizi, condizioni e dotazioni della struttura
最高でした
Koji
Soggiorno di 1 notte a dicembre 2025
8/10 Buono
Haruko
2 gen 2026
Mi è piaciuto: Servizi e condizioni e dotazioni della struttura
楽しく過ごせました。
Haruko
Soggiorno di 1 notte a dicembre 2025
10/10 Eccellente
Alyssa
Viaggio di coppia
3 dic 2025
Mi è piaciuto: Pulizia, servizi, condizioni e dotazioni della struttura
This was such a fun hotel! You could fish right on site and eat what you caught for dinner. The kaiseki was nice and the rooms were clean and comfortable.
Alyssa
Soggiorno di 1 notte a novembre 2025
8/10 Buono
???
Viaggio con la famiglia
27 nov 2025
Mi è piaciuto: Pulizia, servizi, condizioni e dotazioni della struttura