Douro Cister Hotel Resort Rural & Spa

Categoria della struttura: 4

Scegli le date per vedere i prezzi

Recensioni

8,8 su 10
Eccellente
Il prezzo attuale è 153 €
tasse e oneri inclusi
7 ott - 8 ott

Servizi più richiesti

  • Piscina
  • Colazione inclusa
  • Spa
  • Animali ammessi
  • Parcheggio incluso
  • Wi-Fi gratuito

Opzioni della camera

Filtri disponibili per le camere
Stai visualizzando 8 su 8 camere

Apri tutte le foto per Single Room

Camera d'albergo con due letti, una testiera e un tappeto marrone.

Single Room

  • Per 1 persona
  • 1 letto singolo

Apri tutte le foto per Basic Triple Room, 1 Bedroom

Una camera d'albergo con un letto grande, un comodino e una finestra con tende.

Basic Triple Room, 1 Bedroom

  • Per 3 persone
  • 1 letto singolo e 1 letto matrimoniale

Apri tutte le foto per Standard Double or Twin Room

Camera d'albergo con due letti, una testiera e un tappeto marrone.

Standard Double or Twin Room

  • Per 2 persone
  • 2 letti singoli o 1 letto matrimoniale

Apri tutte le foto per Camera Deluxe con letto matrimoniale o 2 letti singoli

Una camera d'albergo con un letto grande, un comodino e una tenda.

Camera Deluxe con letto matrimoniale o 2 letti singoli

  • 1 camera
  • Per 2 persone
  • 1 letto matrimoniale o 2 letti singoli

Apri tutte le foto per Camera Standard con letto matrimoniale o 2 letti singoli

Una camera d'albergo con un letto grande, un comodino e una tenda.

Camera Standard con letto matrimoniale o 2 letti singoli

9,6 su 10
Eccezionale
(7 recensioni)
  • 1 camera
  • Per 2 persone
  • 1 letto matrimoniale o 2 letti singoli

Apri tutte le foto per Camera singola

Una camera d'albergo con un letto grande, un comodino e una tenda.

Camera singola

8,0 su 10
Ottimo
(1 recensione)
  • Per 1 persona
  • 1 letto singolo

Apri tutte le foto per Tripla Basic, 1 camera da letto

Una camera d'albergo con un letto grande, un comodino e una tenda.

Tripla Basic, 1 camera da letto

8,0 su 10
Ottimo
(1 recensione)
  • 1 camera
  • Per 3 persone
  • 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo

Apri tutte le foto per Bungalow Deluxe

Zona pranzo con tavolo e sedie in legno, cucina con forno a microonde e fornello, e tende scure.

Bungalow Deluxe

8,0 su 10
Ottimo
(2 recensioni)
  • 1 camera
  • Per 3 persone
  • 1 letto singolo e 1 letto matrimoniale
Mod logo
Accedi per visualizzare gli extra e gli sconti idonei. Prenotare conviene!
AccediIscriviti gratis

Informazioni sulla zona

Douro Cister Hotel Resort Rural & Spa si trova a Tarouca. Auditorium municipale di Adacio Pestana e Museo di Lamego sono due delle principali attrazioni culturali della zona. Per gli amanti delle attività, invece, due tappe fondamentali sono Caves da Murganheira e Caves da Raposeira. Dimentica la routine di tutti i giorni e dedicati ad attività all'aperto come jogging e gite a piedi o in bici. Vai alla guida turistica di Tarouca
Mappa
Quinta Ruinas da Abadia Velha - Ucanha, Tarouca, 3610-175

Cosa c’è nei dintorni?

  • Un fiume tranquillo che riflette terrazzamenti di vigneti su una collina.
    Fiume Duero
    25 min in auto - 21.4 km
  • Caves da Murganheira
    18 min a piedi - 1.6 km
  • Cattedrale di Lamego
    19 min in auto - 13.5 km
  • Nossa Senhora dos Remedios (chiesa)
    20 min in auto - 14.6 km
  • Quinta de Santa Eufemia
    27 min in auto - 20.0 km

Come spostarsi

  • Stazione di Regua - 44 min. in auto
  • Vila Real (VRL) - 54 min. in auto

Ristoranti

  • Pastelaria da Sé
    20 min in auto
  • O Comendador
    20 min in auto
  • Restaurante Mercantil
    15 min in auto
  • Mcdonald's
    16 min in auto
  • Dalila - Bôlas De Lamego
    18 min in auto

Informazioni su questa struttura

Douro Cister Hotel Resort Rural & Spa

  • Questo hotel elegante per famiglie
  • Approfitta di servizi come la colazione continentale gratuita, un'azienda vinicola annessa e un bar a bordo piscina alloggiando presso Douro Cister Hotel Resort Rural & Spa. Il centro benessere della struttura è il luogo ideale per concedersi massaggi, body wrap, o manicure/pedicure. Il ristorante in loco offre il pranzo e la cena. Gli ospiti possono approfittare dei seguenti servizi: il Wi-Fi gratuito in camera, una terrazza e un giardino.
  • Gli altri servizi di un hotel includono:
    • Una piscina coperta e una piscina all'aperto, con lettini
    • Un parcheggio non assistito gratuito
    • Un servizio di noleggio biciclette, un campo da tennis all'aperto e una navetta da e per l'aeroporto (a pagamento)
    • Servizio babysitter (a pagamento), deposito bagagli e personale poliglotta
  • Caratteristiche della camera
  • Tutte le camere di Douro Cister Hotel Resort Rural & Spa offrono comodità come l'aria condizionata, oltre a dotazioni come il Wi-Fi gratis e cassaforti.
  • Altre dotazioni disponibili in tutte le camere includono:
    • Vasche da bagno a immersione totale, set di cortesia e asciugacapelli
    • Riscaldamento, pulizie giornaliere e telefoni

Strutture simili

Un pianoforte a coda in una stanza ampia con grandi finestre che si affacciano su un paesaggio suggestivo.
Crisol Régua Douro
Peso da Régua
  • Piscina
  • Vasca idromassaggio
  • Piscina per bambini
  • Wi-Fi gratuito
9.0 su 10, Meraviglioso, 252 recensioni
Il prezzo attuale è 77 €
tasse e oneri inclusi
4 nov - 5 nov
Crisol Régua Douro
Confronta strutture simili

Servizi della struttura

Connessione Internet

  • Disponibile in tutte le camere: Wi-Fi gratis
  • Disponibile in alcune aree condivise: Wi-Fi gratis

Parcheggio e trasferimenti

  • Navetta per l'aeroporto (andata e ritorno) (con un supplemento)
  • Parcheggio gratuito in loco
  • Parcheggio in loco autonomo con posti limitati

Pasti e bevande

  • La colazione continentale gratuita è disponibile tutti i giorni dalle 08:00 alle 10:00
  • Snack bar/negozio di gastronomia
  • Un bar a bordo piscina
  • Un bar/lounge
  • Un ristorante

Cose da fare

  • Azienda vinicola
  • Biblioteca
  • Campo da tennis all'aperto
  • Centro benessere aperto 24 ore su 24
  • Impianto stereo
  • Noleggio di biciclette
  • Parco giochi
  • Piscina all'aperto
  • Piscina coperta
  • Sauna
  • Spa con servizi completi

Per famiglie

  • Camere insonorizzate
  • Lavanderia self-service
  • Parco giochi
  • Piscina all'aperto
  • Piscina coperta
  • Servizio babysitter (con supplemento)
  • Snack bar/negozio di gastronomia

Servizi di base

  • Cassaforte disponibile alla reception
  • Deposito bagagli
  • Lavanderia self-service
  • Parrucchiere
  • Reception aperta con orario limitato

Servizi agli ospiti

  • Assistenza per tour e biglietti
  • Personale poliglotta
  • Pulizie (tutti i giorni)
  • Servizi concierge
  • Servizi per matrimoni
  • Servizio di lavanderia/lavaggio a secco

Servizi business

  • Business center
  • Sale per riunioni

All'esterno

  • Area per picnic
  • Giardino
  • Lettini per la piscina
  • Terrazza

Spa con servizi completi

  • Bagno turco
  • Bendaggi corpo
  • Manicure/pedicure
  • Massaggi con le pietre calde
  • Massaggi deep tissue
  • Massaggi per sportivi
  • Massaggi svedesi
  • Massaggi thailandesi
  • Sauna
  • Scrub corpo
  • Spa aperta tutti i giorni
  • Trattamenti per il viso

Accessibilità

  • Per specificare eventuali esigenze in termini di accessibilità, contatta la struttura tramite le informazioni riportate sulla conferma della prenotazione.
  • Accessibile in sedia a rotelle (possibilità di limitazioni)
  • Accessibilità in sedia a rotelle
  • Ascensore

Altri servizi/dotazioni

  • 2 edifici
  • Anno di costruzione: 2015
  • Non è consentito fumare
  • Sala ricevimenti

Servizi della camera

Camera da letto

  • Lenzuola fornite dalla struttura
  • Tende oscuranti

Bagno

  • Articoli da bagno gratuiti
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani forniti in loco
  • Vasca da bagno a immersione totale
  • Vasca o doccia

Intrattenimento

  • TV LED da 20 pollici

Pasti e bevande

  • Servizio in camera (orario limitato)

Altri servizi/dotazioni

  • Aria condizionata
  • Camere insonorizzate
  • Cassaforte
  • Riscaldamento
  • Telefono

Regolamenti

Check-in

Orario del check-in: 15:00 - 20:00
Il check-in anticipato è soggetto a disponibilità
Check-in senza contatti disponibile
Il check-in posticipato è soggetto a disponibilità
Età minima per il check-in: 18

Check-out

Check-out entro le 12:00
Check-out senza contatti disponibile

Istruzioni speciali per il check-in

La reception è aperta tutti i giorni dalle 09:00 alle 20:00.
Gli ospiti devono contattare la struttura in anticipo per ricevere le istruzioni relative al check-in. Il personale alla reception è presente solo in orari limitati.
Contatta la struttura almeno 24 ore prima dell'arrivo per prendere accordi per il check-in. I recapiti sono indicati sulla conferma della prenotazione.
Le informazioni fornite dalla struttura potrebbero essere tradotte con strumenti di traduzione automatica.

Modalità di accesso

Reception con orario limitato

Animali domestici

Si accettano animali domestici con un costo aggiuntivo di 20 EUR ad animale a notte.
Gli animali di servizio sono i benvenuti e sono esenti da supplementi
I cani sono i benvenuti
2 in totale
Si applicano restrizioni. Per maggiori informazioni, contattare la struttura al numero telefonico indicato sulla conferma della prenotazione.

Bambini e letti aggiuntivi

Si accettano prenotazioni che includono bambini.
I letti aggiuntivi sono disponibili al costo di 60.0 EUR a notte.
Culle (letti per bambini 0-2 anni) disponibili a 20.0 EUR al giorno.

Metodi di pagamento

  • American Express
  • Mastercard
  • Visa

Informazioni importanti

Extra

  • Supplemento per animali domestici: 20 EUR ad animale, a notte
  • Non vengono richiesti supplementi per gli animali di servizio
  • Cassaforte in camera: 1.50 EUR al giorno
  • Culle (letti per bambini 0-2 anni): 20.0 EUR al giorno.
  • Letto aggiuntivo: 60.0 EUR a notte

È possibile che questo elenco non sia completo. Tariffe e depositi potrebbero non includere le tasse e sono soggetti a modifiche.

Da ricordare

Questa struttura è gestita da un host professionista, che la affitta in ambito commerciale, imprenditoriale o professionale.
Per eventuali ospiti aggiuntivi possono essere previsti supplementi, variabili in base alla politica della struttura.
All'arrivo, oltre a un documento di identità comprensivo di foto, potrebbero essere richieste una carta di credito/debito o una caparra in contanti per eventuali spese accessorie.
Tutte le richieste speciali sono soggette a disponibilità al momento dell'arrivo e possono comportare spese aggiuntive. Le richieste speciali non sono garantite.
Questa struttura accetta pagamenti tramite carte di credito, carte di debito e i contanti
Le transazioni senza contanti sono disponibili
La struttura è dotata di un estintore antincendio
Numero di registrazione della struttura 5817
Se cancelli la tua prenotazione, si applicheranno le condizioni di cancellazione dell’host. In base alla normativa dell’UE sui diritti dei consumatori, i servizi di prenotazione di alloggi non sono soggetti al diritto di recesso.

Dettagli aggiuntivi

Nelle camere della struttura sono ammessi solo gli ospiti registrati.

Domande frequenti

Douro Cister Hotel Resort Rural & Spa ha una piscina?

Sì, la struttura dispone di una piscina coperta e una piscina all'aperto.

Gli animali sono accettati presso Douro Cister Hotel Resort Rural & Spa?

Sì, questa struttura ammette i cani (massimo 2 in totale). La struttura richiede un supplemento di 20 EUR ad animale a notte. Animali di servizio: esenti da supplementi. Potrebbero essere applicate alcune restrizioni. Contatta la struttura per maggiori dettagli.

Quanto costa il parcheggio presso Douro Cister Hotel Resort Rural & Spa?

Il servizio di parcheggio non assistito è gratuito.

A che ora si deve eseguire il check-in presso Douro Cister Hotel Resort Rural & Spa?

Orario del check-in: 15:00-20:00. Il check-in posticipato è disponibile con orario limitato.

A che ora si deve eseguire il check-out presso Douro Cister Hotel Resort Rural & Spa?

Orario del check-out: 12:00.

Douro Cister Hotel Resort Rural & Spa offre il servizio navetta per l'aeroporto?

Sì, è disponibile una navetta da e per l'aeroporto a pagamento.

Dove si trova Douro Cister Hotel Resort Rural & Spa?

A 2 km da luoghi d'interesse come Caves da Murganheira e Monastero di Salzedas, questo hotel per famiglie vanta una buona posizione a Tarouca. Auditorium municipale di Adacio Pestana e Monastero di Sao Joao de Tarouca si trovano a meno di 10 km di distanza.

Posso cancellare gratuitamente la mia prenotazione e ricevere un rimborso completo?

Sì, questa struttura offre la cancellazione gratuita su alcune tariffe di camere selezionate, perché la flessibilità è importante! Consulta le condizioni di cancellazione della struttura sul nostro sito per ulteriori informazioni su requisiti e limitazioni.

Recensioni

Recensioni su Douro Cister Hotel Resort Rural & Spa

8,8

Eccellente

8,8

Pulizia

7,8

Posizione

8,6

Personale e servizio

8,6

Condizioni e dotazioni della struttura
Valutazione di 10 - Eccellente. 39 su 69 recensioni
Valutazione di 8 - Buono. 18 su 69 recensioni
Valutazione di 6 - Soddisfacente. 8 su 69 recensioni
Valutazione di 4 - Scarso. 2 su 69 recensioni
Valutazione di 2 - Terribile. 2 su 69 recensioni

Recensioni

Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, servizi e condizioni e dotazioni della struttura
Piscina interior muito boa, pequeno almoço bom, camas confortáveis e staff simpático.
Soggiorno di 1 notte a febbraio 2026
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, servizi e condizioni e dotazioni della struttura
Personnel très accueillant et serviable. Ma compagne, mon fils de 15 mois et moi avons passé un excellent moment. Bon petit déjeuner. Zone pataugeoire dans la piscine excellente pour des parents avec enfants.
Soggiorno di 1 notte a maggio 2026
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Quarto amplo, limpo e muito agradável. Pequeno almoço bastante bom. Piscina interior aquecida (temperatura ótima) Funcionários muito simpáticos e prestáveis.
Soggiorno di 1 notte ad aprile 2026
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

Monge de Cister dixit

Um acolhimento super simpático, eficiente; uma bela paisagem, lugar propício a uma caminhada para apreciar os encantos e recantos a beira do Varosa, não esquecendo o pequeno-almoço, com tudo comme il faut…
Soggiorno di 1 notte a marzo 2025
Recensione verificata

8/10 Buono

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura
Non mi è piaciuto: Servizi
Frukosten var superbra! Spa-behandlingen toppen Utsikt o omgivning fantastisk . Rummet mycket bra. Men... Balkongen var väldigt smal och i princip omöjligt att använda . Bara en pool var öppen, alla utepooler stängda.
Soggiorno di 2 notti ad aprile 2026
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

Para repetir…

Uma surpresa muito agradável principalmente pela simpatia de todos funcionários e pelo local com uma enquadratura muito bonita e muito relaxante.
Soggiorno di 2 notti ad agosto 2023
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

Excelente Douro Cister

Muito boa de excelente qualidade
Soggiorno di 1 notte a maggio 2024
Recensione verificata

8/10 Buono

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, comfort della camera
A estadia foi muito agradável, apesar do tempo que não ajudou ao funcionamento do Hotel devido a raios que literalmente caíram no hotel... mas acabou por correr tudo bem. O pequeno almoço é muito bom. Os funcionários são muito simpáticos.
Soggiorno di 1 notte a settembre 2023
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera
Foi a primeira vez, aconselho. Maravilhoso! Também usufruimos de serviço de massagem *****. A repetir PARABÉNS
Soggiorno di 1 notte a giugno 2025
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura
Lage inmitten der Weinberge. Großartiger Pool sehr gutes Essen. Schönes Zimmer. Alles sehr sauber. Freundliches, aufmerksames Personal. Muss man weiter empfehlen!
Soggiorno di 1 notte a novembre 2024
Recensione verificata

4/10 Scarso

Mi è piaciuto: Pulizia e condizioni e dotazioni della struttura
Non mi è piaciuto: Personale e servizio

Sem água quente

Local muito agradável, lindo e confortável. Pontos negativos: sem agua quente para tomar banho no dia de saida (indicaram que era um problema se muitos hóspedes tomassem banho ao mesmo tempo) e tinha saido da piscina com o meu filho de 7anos; ar condicionado avariado e sem referirem à entrada (deixaram um aquecedor no quarto); na zona da piscina mal se consegue respirar de tanto abafado que estava (nos dois dias).
Soggiorno di 1 notte a febbraio 2025
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, servizi, condizioni e dotazioni della struttura
Espaço calmo e agradável. As instalações estavam limpas e cuidadas. Apenas se sentia falta de assistência na área das piscinas. O bar da piscina só abriu uma vez durante a estadia.
Soggiorno di 4 notti ad agosto 2023
Recensione verificata

6/10 Soddisfacente

Bungalows cisco hôtel douro

Situation magnifique et lieux tres calme. Les bungalows sont grands et isolés au calme. La climatisation est bruyante et vieillissante. Manque de luminosité dans la salle de bain luminosité trop faible . Manque porte savon et shampoing dans la douche. Concernant le lavabo c est la même chose la luminosité est trop faible on voit rien pour se raser , et pas de tablette pour poser trousse de toilette j ai ete obligé de prendre une chaise. Le lit est confortable. Ca Manque de décoration dans le salon et la chambre trop vide.le petit déjeuners était parfait et la piscine magnifique. Il manque peignoir et chaussons en rapport avec la classification. Pour moi l hôtel est un 3 etoiles pas plus. Merci beaucoup.
Soggiorno di 2 notti a maggio 2024
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, comfort della camera

Descanso absoluto

Adoramos a tranquilidade do hotel, o conforto do quarto, o check out feito dentro do horario mas deixaram usufruir do hotel (por gentileza) Piscina interior com agua quentinha! Pequeno almoço bom. No geral gostamos muito.
Soggiorno di 1 notte a luglio 2023
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Um hotel lindíssimo quartos totalmente remodelados e mt be decorados . Piscinas exteriores e interior maravilhosas . E um pequeno almoço 1000 estrelas . Foi uma experiência lindíssima e que tenciono repetir
Soggiorno di 2 notti a luglio 2023
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera
Maravilha de Hotel, pessoal e propriadade em geral!! A voltar certamente!
Soggiorno di 2 notti ad aprile 2023
Recensione verificata

6/10 Soddisfacente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, comfort della camera

Bom… mas tem muito a melhorar….

Foi boa, mas achamos que o hotel precisa de uma reforma. Tb as toalhas de banho, mãos etc nao condizem com a categoria de um hotel 4 estrelas. São de qualidade inferior, muito finas e ásperas. O elevador é um monta cargas! Tambem tem o cofre dos quartos q possuem um sistema muito estranho… nao sao aqueles q o cliente coloca apropria senha… e as “chaves” ficam na recepçao numa gaveta… entregam quando vc faz o checkin… ou seja nao tem “seguranca” nenhuma…. Qualquer pessoa pode saber os codigos dos cofres..
Soggiorno di 2 notti ad aprile 2023
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

Recomendo.

Experiência muito agradável. Profissionalismo, simpatia e disponibilidade de todo o pessoal. Cozinha de excelente qualidade e confecção.
Soggiorno di 2 notti a settembre 2022
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, servizi e condizioni e dotazioni della struttura
Agradable.buena ubicacion
Soggiorno di 1 notte ad agosto 2022
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

Tranquilidade e conforto

Muito bom hotel , para quem quer tranquilidade é o ideal . Quartos grandes e confortáveis com um terraço dando para as piscinas e uma vista incrível . Café da manhã muito bom . Fica distante das cidades mas, o acesso é tranquilo . Gostei muito
Soggiorno di 2 notti a febbraio 2022
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

Experiência incrível

Mesmo com o hotel com poucos hóspedes, o serviço foi prestado de forma incrível e com toda a estrutura do hotel funcionando! Atendimento impecável!
Soggiorno di 1 notte a gennaio 2022
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

Excelente para visita no Douro

O hotel é extraordinário, piscina interior e SPA fantásticos! A única coisa a apontar foi o excesso de calor no quarto visto AC estar bloqueado a 23 graus. Devia dar para desligar...
Soggiorno di 1 notte a dicembre 2021
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera
Um hotel que surpreendeu pela positiva. Um local calmo, excelente para casais ou mesmo em família, com um excelente espaço exterior (piscina e relvado extenso). Funcionários muito simpáticos e disponíveis. Um hotel muito acolhedor.
Soggiorno di 1 notte a giugno 2021
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

INCRÍVEL

MUITO BOA ESTÁDIA,VALE MUITO A PENA
Soggiorno di 2 notti a ottobre 2020
Recensione verificata

10/10 Eccellente

Mi è piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

Really good!

2nd time at this hotel. Really good and well organized. Staff is great. Only positive things. Will come again back for sure
Soggiorno di 1 notte a ottobre 2020