Hotel vicino a Tempio di Sakatsura Isozaki - Hitachinaka

“Non bella città ”

“部屋がきれい”

“Facilmente raggiungibile dalla stazione di Mito in cinque minuti. Personale gentile e disponibile. C’è un konbini (7/11) molto vicino. La camera è piccola(nello standard delle camere in Giappone), ma pulitissima (anche in punti dove solitamente non lo sono) e attrezzata con tutto ciò che serve. Ad ogni piano c’è un microonde e stira pantaloni. Ottimo rapporto qualità/prezzo”

“The Mito Plaza Hotel is excellent. The hotel architecture is beautiful and particularly the interior which was designed by the great-grandson of Thomas A. Edison. The hotel is in a quiet area about 15 minutes from the Mito Traus Station by taxi. I had dinner at the Chinese restaurant which was good. There are also a Japanese and a French restaurant. Great hotel, and a good value.”

“HPに記載してあった有線LANがなかった。 無線LANも電波が悪く微妙。 HPに有線LANの有無で選んでいたので、残念”

“駅直結の立派なホテル。従業員の対応もよかった。「大浴場」は、そんな大きくもなく、ちょっと期待ハズレだったが、部屋からの眺めもよく、特に雨だったので、駅に濡れずにアクセスできて助かりました。”

“綺麗で良かったです。”

“綺麗な客室だった”

“駅から見える所にはないが、清潔で良かった。また機会があったら利用したい。”

“Hotel in posizione strategica, a meno di cinque minuti a piedi dalla stazione. Camera piccola, in media con quelle degli hotel giapponesi di questa categoria. Buona pulizia. La zona è un po' impersonale, ma ci sono locali per mangiare nelle vicinanze. ”

“ツインの部屋でしたが、十分な広さがありました。大浴場もあり（温泉旅館の大浴場を期待するとだめですが）、のんびり湯船につかれて良かったです。 今回は水戸黄門漫遊マラソンのために泊まりましたが、ひたち海浜公園に行くのであればもう一度泊まってもよいかもと思いました。”

“I stayed here for participating in Mito Komon Manyu Marathon. Staff at the hotel were very helpful in handling my queries. Though I seldom used amenities there, I enjoyed my stay at this hotel in Mito.”

“離水戶站5分鐘路程，整體都可以，但需繞過停車場才到正門。”