Campeggi a Tohoku

“L hotel è comodo perché vicino alla stazione ma non particolarmente affascinante. Belle le gite che si possono fare da lì il centro e’ visitabile in un giorno…servizio lavatrice ed asciugatrice comodo e pulito. ”

“地點優越，環境舒適，工作人員👍房間整潔，早餐用料新鮮”

“新しいホテルで特に不満はありませんでした。”

“Se si visita Tsuruoka o s'intende fare una gita sul monte Haguro, questo albergo offre un'ottima opportunità di soggiorno. Per chi arriva in auto, c'è un ampio parcheggio gratuito. Le camaere sono ampie e luminose. Peccato che il climatizzatore sia posto ad altezza d'uomo e questo può diventare a volte fastidioso. A prate questo piccolo inconveniente, il confort è ad alti livelli. Se si ha la foprtuna di avere una camera con balcoine sopra la risaia, si potrà uscire di notte e godere della luna...

“何回か利用しているが清潔かつシンプルな部屋で気持ちよく過ごせた。自動チェックインシステムになって初めて利用したが、氏名の入力でカタカナ表記で入力したら受付できず、スタッフに問い合わせたらローマ字表記で予約していたため受付出来たかったとの事。初見の方はご注意ください。”

“Very good modern hotel in Yamagata, near station and restaurants. ”

“Very good location. Parking was excellent. Very easy. Room was lovely. Breakfast is nice and reasonable price. Nice reception area. Well appointed.”

“Hotel di fronte alla stazione, stanza grande per media giapponese, nuovo peccato moquette sporca in ascensore ”

“La strutthra è ottima ed il personale molto gentile. Peró l'aria condizionata si spegneva da sola dopo 5 minuti. E questo ha un po rovinato la nostra esperienza. Ovviamente anche colpa nostra che non avbiamo avvertito la receptiin ma la serela eravamo troppo stanchi e l'idea di dover spostare tutto in un'altra stanza ci scocciava”