Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈UENO EKIKITA〉.We are very pleased to hear that your stay with us was satisfactory for you. We look forward to welcoming you again. Receptionist Ogihara

Thank you very much for staying at APA Hotel Ueno Ekikita.We are pleased to hear that you were satisfied with our services. We will continue to make efforts to improve our services.Thank you very much for your review. We look forward to welcoming you again.

この度はアパホテル〈上野駅北〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。当館でのご滞在はいかがでしたでしょうか。お客様にご満足いただけていましたら幸いでございます。この度は口コミのご投稿誠にありがとうございました。また機会がございましたら当館をご利用くださいませ。

この度は、アパホテル〈上野駅北〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またご貴重な意見を頂戴し、重ねて御礼申し上げます。ダブルベッドにご満足いただけたようで、嬉しい限りでございます。またのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you for staying with us here at APA Hotel 〈UENO EKIKITA〉.If you have any opportunity to visit Japan, we certainly look forward to welcoming you back.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈UENO EKIKITA〉.We are happy to hear that your stay was satisfactory.Our hotel is conveniently located just a 4-minute walk from Ueno Station, which offers easy access to Tokyo.However, since it is far from the downtown area, it has a reputation for being quiet at night.We look forward to having you stay with us again.

Thank you for staying with us here at APA Hotel 〈UENO EKIKITA〉. If you have any opportunity to visit Japan, we certainly look forward to welcoming you back.

非常感谢您选择 APA Hotel 上野站北。我们将继续改进我们的服务，使我们成为客人的首选酒店。我们期待有机会再次欢迎您光临本酒店。

Thank you for staying with us here at APA Hotel 〈UENO EKIKITA〉. If you have any opportunity to visit Japan, we certainly look forward to welcoming you back.

Thank you for staying with us here at APA Hotel〈UENO EKIKITA〉.We are glad to hear that you had felt comfortable and relaxed during your staying.We will try to improve our service for our guests.We truly look forward to welcoming you back in the near future.

この度は、アパホテル〈上野駅北〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。今後もお客様に選んでいただけるホテルとなるよう、サービスの向上に努めて参ります。また機会がございましたら、お客様のご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying with us here at APA Hotel〈UENO EKIKITA〉.We are glad to hear that you had felt comfortable and relaxed during your staying.We will try to improve our service for our guests.We truly look forward to welcoming you back in the near future.

Thank you for staying with us here at APA Hotel 〈UENO EKIKITA〉. If you have any opportunity to visit Japan, we certainly look forward to welcoming you back.

Thank you for staying with us here at APA Hotel〈UENO EKIKITA〉.We are glad to hear that you had felt comfortable and relaxed during your staying.We will try to improve our service for our guests.We truly look forward to welcoming you back in the near future.

Thank you very much for choosing APA Hotel Ueno Ekikita.We are very sorry to hear that the cleanliness of the hotel was not up to par, despite the fact that you chose us out of many hotels. We will share this with our cleaning staff and strive to make the hotel more comfortable for our guests.Thank you very much for your review. We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you for staying with us APA HOTEL and your kind review.We are looking forward to meet you again.

Thank you for staying with us here APA HOTEL 〈UENO-EKIKITA〉 and your kind review. We look forward to welcoming you back soon.

この度は当館アパホテル〈上野駅北〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。またお忙しい中でクチコミのご投稿を賜りましたこと、重ねて御礼申し上げます。また機会がございましたら、当館をご利用くださいませ。

Thank you for staying with us APA HOTEL and your good review.We are looking forward to meet you soon.Thank you.

Thank you for staying with us and your review.We are looking forward to meet you.

Thank you for staying with us here at APA Hotel 〈Ueno Eki Kita〉.If you have any opportunity to visit Japan, we certainly look forward to welcoming you back.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL UENO EKIKITA.We are very happy to hear that your stay with us was satisfactory.We look forward to seeing you again.

Thank you for your staying with us here at APA HOTEL〈UENO EKIKITA〉.In addition to the standard double rooms, the hotel offers Superior Double Rooms, which have a slightly larger bed size.The size of the room itself does not change, but the bed is larger.We look forward to welcoming you again.

Thank you for your staying with us here at APA HOTEL〈UENO　EKIKITA〉.We apologize for any inconvenience caused by the elevator.As you mentioned, there is only one elevator in our hotel, so it gets crowded during check-out time.Please make sure to leave your room well in advance.Thank you for taking time out of your busy schedule to write this review.

この度はアパホテル〈上野駅北〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お客様より高評価をいただき大変光栄でございます。また機会がございましたら、当館をご利用くださいませ。この度はクチコミのご投稿、誠にありがとうございました。

非常感谢您选择 APA Hotel 上野站北。我们很高兴听到您对我们酒店的住宿感到满意。非常感谢您在百忙之中撰写口碑评论。 我们希望您有机会再次入住我们酒店。

Thank you very much for choosing APA Hotel Ueno Eki-Kita.We sincerely apologize for not meeting your expectations, even though you chose our hotel among many others. We will continue to make every effort to create a pleasant environment for our guests by conducting frequent inspections and maintenance.Thank you very much for your review. We look forward to serving you again.

非常感谢您选择 APA Hotel 上野站北。我们很高兴听到您对我们酒店的住宿感到满意。非常感谢您在百忙之中撰写口碑评论。 我们希望您有机会再次入住我们酒店。

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈UENO EKIKITA〉.We apologize for any inconvenience caused by the refrigerator.If you have any concerns, please contact the front desk and we will do our best to address them.Thank you very much for your compliments regarding our location.The hotel is located about 4 minutes from the Iriya Exit ticket gate of Ueno Station, so it is well received for its accessibility.We look forward to serving you again.

Thank you very much for using APA Hotel Ueno Ekikita.Thank you for choosing our hotel from among the many hotels available.We look forward to seeing you again if we have another opportunity.

Thank you very much for choosing APA Hotel Ueno Eki Kita.We are glad to hear that you are satisfied with our facilities.We look forward to welcoming you again.

この度はアパホテル〈上野駅北〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。当館でのご滞在にご満足いただけたようで嬉しく思います。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

Thank you very much for choosing APA Hotel Ueno Eki Kita.We are very sorry to hear that you were not satisfied with our hotel, despite the fact that you chose us out of many hotels. We will share your feedback with our staff and strive to improve our services even further in the future.Thank you very much for your review. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing APA Hotel Ueno Eki Kita.We are very honored that you gave us a perfect score for your stay at our hotel. All of our staff will continue to strive to improve our services.Thank you very much for your review. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing APA HOTEL UENO EKIKITA.At APA HOTEL, we are striving to create a comfortable environment for our guests by providing a pleasant service and rooms with the theme of "always providing a pleasant environment.We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈UENO EKIKITA〉.How was your stay at our hotel?We hope you had a pleasant stay without any complaints.We look forward to welcoming you again.Thank you for taking the time to write this review.

Thank you for staying with us here APA HOTEL UENO-EKIKITA and your kind review.We look forward to welcoming you back soon.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈UENO EKIKITA〉.We are glad to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.We hope you will visit us again when you come to Ueno.We look forward to seeing you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈UENO EKIKITA〉.I am glad that I was satisfied with my stay time.Our beds and pillows are introduced with Apa Hotel original that pursues a good sleep.It is about 4 minutes on foot to the nearest station. It is not a difficult road, but please feel free to ask because we are guided by the front desk on the road to the station.We will continue to work hard so that customers can spend more comfortably.Please drop in when you come to Ueno again.

Thank you very much for choosing APA Hotel Ueno Eki Kita.We look forward to welcoming you again.

Thank you for choosing to stay with us at the APA HOTEL UENO-EKIkita and for your time to share your experience. We look forward to the opportunity to provide you with another stay.Kawamoto /Receptionist

この度は、アパホテル〈上野駅北〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。ご評価をいただきありがとうございます。またの機会がございましたら、お客様にお会いできることを心待ちにしております。

Thank you very much for using APA Hotel Ueno Ekikita. We will continue to work hard to satisfy many customers.We look forward to seeing you again if you have another opportunity.

Thank you very much for staying at APA Hotel Ueno Eki Kita.We are very pleased to receive your high evaluation of your stay at our hotel. We will continue to strive to improve our services.Thank you very much for your review. We look forward to welcoming you again.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈UENO EKIKITA〉.We are very pleased to hear that your stay with us was satisfactory for you.Regarding the location, our hotel is located a little far from the central ticket gates of JR Ueno Station, a 4-minute walk from the Iriya exit. If you come from the exit near the central ticket gate, it will be a little far. If you use the Iriya Exit when you arrive at Ueno Station, you will be able to get to our hotel more quickly.Please feel free to inquire at the front desk for directions to our hotel.We look forward to seeing you again.Sato / Receptionist

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈UENO EKIKITA〉.Thank you very much for taking the time to post your evaluation.We are delighted to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.We hope you will visit us again when you come to Ueno. We look forward to seeing you again.

非常感谢您选择 APA Hotel 上野站北。酒店距离 JR 上野站中央检票口很近，从入谷出口步行四分钟即可到达。 如果您从中央检票口附近的出口出来，则距离稍远。 最近的出口是 Iriya 出口。我们的客房紧凑实用。 希望您在下榻期间感到愉快。我们将对污渍的清洁情况进行检查，并努力尽快改善。非常感谢您的宝贵意见。 我们期待您的再次光临。

この度は、アパホテル〈上野駅北〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。お客様が満足にお寛ぎいただけたご様子で大変嬉しく思います。ぜひまた上野にいらした際には当館をご利用くださいませ。お忙しい中口コミを投稿していただき誠にありがとうございました。

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈UENO EKIKITA〉.We are very pleased to hear that you were satisfied with your reservation.We hope you will have another opportunity to visit our hotel.Thank you very much for your valuable contribution.

この度は、アパホテル〈上野駅北〉をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。当館でのご滞在はいかがでしたでしょうか。お客様が快適にお過ごしいただけておりましたら幸いでございます。この度は評価のご投稿、誠にありがとうございました。また機会がございましたら、当館をご利用くださいませ。