Dear Guest, Thank you for staying at FLEXSTAY INN Kiyosumi Shirakawa. We sincerely appreciate you staying at our hotel among many choices for your stay. However, we are very sorry for the issue with the bed in the room which caused you an inconvenience. We are now conducting the close inspection on the beds of the same type in the rooms throughout the hotel. Together with the inspection, we will strengthen daily checks to make the accommodation more comfortable for the guests. Additionally, please accept our apology regarding the response by the staff members, partly due to the insufficient communication skills in other language. We will strive hard to raise the quality of the hospitality, and improve the operation. It is impossible to change what already happened, yet we hope you will consider our hotel for your stay again when your future travel brings you back to Tokyo. Sincerely, Kazuya Nakamura, Manager, FLEXSTAY INN Kiyosumi Shirakawa

Dear Guest,　 Thank you for staying at Flexstay Inn Kiyosumi-shirakawa and we appreciate you spending your time to provide feedback. Our staff will continue its hard work to improve our customer service and try to meet the expectations of our guests. When you travel to the Tokyo area in the future, we sincerely hope that you will consider our hotel for your stay. Sincerely, Hirose, Front, FLEXSTAY INN Kiyosumi Shirakawa

Thank you very much for sharing your comments regarding your stay at Flexstay Inn Kiyosumi-shirakawa. Every staff member at our hotel will be working hard to improve the level of our service, trying to meet the expectation by the guests. Thank you again for your opinion, and we genuinely hope to have the pleasure to welcome you again at Flexstay Inn Kiyosumi-shirakawa.　

Caro ospite, Grazie per la grande rassegna del nostro hotel! Siamo lieti che vi sia piaciuto il vostro soggiorno e spero di rivedervi presto. Sinceramente tuo, Flexstay Inn Kiyosumi-Shirakawa

Dear Guest, Thank you very much for staying at our hotel. We are very happy that you were satisfied with your room. The standard double room with kitchen that we stayed in is approximately 25 square meters. It's spacious enough to spread out your luggage. Two stations are available: Kiyosumi-Shirakawa Station and Morishita Station. It is a very convenient base for your travels. We will continue to strive to improve our services and look forward to your next stay. Thank you for the review. Hotel Mystays Kiyosumishirakawa

Dear Guest, Thank you for staying at our hotel. We are very happy that you were satisfied with your stay. We are also honored to receive your compliments for our staff. We will try harder to satisfy our customers. We will try harder to satisfy our customers. We are happy to hear that you will stay with us again. We look forward to your next stay with us. Thank you for your review.Hotel Mystays Kiyosumishirakawa

Thank you for staying at Hotel Mystays Kiyosumi-Shirakawa. We are glad to hear that you are satisfied with our services.We will continue to strive to improve our services to provide you with a comfortable room.We hope you will visit us again when you come to Japan.

Thank you very much for staying at our hotel. The hotel is an 8-minute walk from Morishita Station (Toei Shinjuku Line/Toei Oedo Line) and a 5-minute walk from Kiyosumi-Shirakawa Station (Toei Oedo Line/Metro Hanzomon Line). Convenient access. We are very happy that you were satisfied with your stay. We will continue to strive to improve our services and look forward to your next stay. Thank you for your comment.

Thank you for staying at Hotel Mystays Kiyosumi-Shirakawa. We are glad to hear that you are satisfied with our services.We will continue to strive to improve our services to provide you with a comfortable room.We hope you will visit us again when you come to Japan.

Thank you very much for staying at our hotel this time. We are very happy that you were satisfied with your stay. We are very happy to receive your compliments. We will continue to strive to improve our services and look forward to having you stay with us again. Thank you very much for your review.

Thank you very much for staying at our hotel this time. We are very happy that you were satisfied with your stay. We are very happy to receive your compliments. We will continue to strive to improve our services and look forward to having you stay with us again. Thank you very much for your review.

この度はホテルマイステイズ清澄白河をご利用頂きまして誠にありがとうございました。満足頂けたご様子を拝見し嬉しく思っております。これに満足することなく皆様に今後も快適にお過ごし頂けるようサービス向上に努めてまいります。次回のご利用をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度はホテルマイステイズ清澄白河をご利用頂きまして誠にありがとうございました。機会がございましたら次回もご利用頂けましたら幸いです。この度はご多忙のところご評価いただきありがとうございました。

Dear Guest,Thank you for your generous review of our hotel. We are glad you enjoyed your stay and hope to see you again soon. Hotel Mystays Kiyosumi Shirakawa

この度はホテルマイステイズ清澄白河にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。ご宿泊にご満足いただけましたこと、大変嬉しく思います。これからもサービス向上に努めてまいりますので、次回もぜひご宿泊くださいませ。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。お忙しいところ、ご投稿いただきまして誠にありがとうございました。ホテルマイステイズ清澄白河

Dear Guest,Thank you very much for staying at our hotel. We are very happy that you were satisfied with your stay. We will continue to strive to improve our services and look forward to your next stay. Thank you for your comment.Hotel Mystays Kiyosumishirakawa

Dear GuestThank you very much for staying at our hotel. We do not know the details of the reviews, but we apologize for any inconvenience caused. We strive every day to make our customers' stay comfortable. Thank you so much for your feedback and it will be used to improve our hotel's operations.We appreciate you taking the time to write to us and sincerely hope to see you again at our hotel. Hotel Mystays Kiyosumishirakawa　Manager

Thank you very much for staying at our hotel this time. We are very happy that you were satisfied with your stay. We are very happy to receive your compliments. We will continue to strive to improve our services and look forward to having you stay with us again. Thank you very much for your review.

Thank you very much for using HOTEL MYSTAYS Kiyosumi Shirakawa.Please use our hotel again when you come to Japan.Thank you for your post.

この度は、ホテルマイステイズ清澄白河をご利用頂きまして誠にありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。

敬爱的顾客，感谢您对我们酒店的好评及肯定！能让您有舒适的住宿感受，我们倍感荣幸。衷心期待您的再次光临。HOTEL MYSTAYS Kiyosumishirakawa

Thank you very much for using HOTEL MYSTAYS Kiyosumi Shirakawa.We look forward to seeing you again.

この度は、ホテルマイステイズ清澄白河をご利用頂きまして誠にありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。

この度は、ホテルマイステイズ清澄白河をご利用頂きまして誠にありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。

この度は、ホテルマイステイズ清澄白河をご利用頂きまして誠にありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。

Dear Guest Thank you for staying at our hotel. We are very happy to hear your compliments. We strive every day to make our customers' stay comfortable. We will continue to strive to improve our services. We look forward to your next stay with us. Thank you for your warm comments. Hotel Mystays Kiyosumishirakawa

Dear Guest, Thank you for your generous review of our hotel. We are glad you enjoyed your stay and hope to see you again soon. Hotel Mystays Kiyosumi Shirakawa

Dear Guest Thank you very much for staying at our hotel. We are very happy that you enjoyed your stay with us. We are grateful for your compliments towards our staff. We provide services from the customer's perspective to ensure customer satisfaction. We will continue to strive to improve our services and look forward to your next stay. Thank you for your comment.Hotel Mystays Kiyosumishirakawa

Dear Guest Thank you very much for staying at our hotel. We are very happy that you enjoyed your stay with us. We would also like to thank you for your compliments towards our staff. These are the words that make us the happiest. We will continue to strive to improve our services and look forward to your next stay. Thank you for your comment. Hotel Mystays Kiyosumishirakawa

Dear Guest Thank you very much for staying at our hotel. We are very happy that you enjoyed your stay with us. The standard double you stayed in is 24 and has one 140cm wide bed. It's spacious enough to spread out your luggage. Please recommend our hotel to your friends. We will continue to strive to improve our services and look forward to your next stay. Thank you for your comment. Hotel Mystays Kiyosumishirakawa

この度は、ホテルマイステイズ清澄白河をご利用頂き誠にありがとうございました。今回ご利用いただきしたお部屋はベッド3台のスタンダードトリプルでございます。最大5名までお泊り頂けるデラックスファミリーなどもございます。ご用途に応じてご利用頂ければ幸いです。当館は住宅街にあり一番近いコンビニまで5分ほどかかりご不便をおかけしました。今後ともより良いサービスをご提供できるよう精進して参ります。機会がございましたらご利用頂ければ幸いでございます。引き続き、どうぞホテルマイステイズ清澄白河を宜しくお願い致します。

この度は、ホテルマイステイズ清澄白河をご利用頂き誠にありがとうございました。今後も皆様にご快適にお過ごし頂けるようサービス向上に努めてまいります。機会がございましたら次回もご利用頂ければ幸いでございます。この度は、ご多忙のところご投稿ありがとうございました。

Dear Guest, Thank you for your generous review of our hotel. We are glad you enjoyed your stay and hope to see you again soon. Hotel Mystays Kiyosumi Shirakawa

この度は、ホテルマイステイズ清澄白河をご利用頂き誠にありがとうございました。今後も皆様にご快適にお過ごし頂けるようサービス向上に努めてまいります。機会がございましたら次回もご利用頂ければ幸いでございます。この度は、ご多忙のところご投稿ありがとうございました。

Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kiyosumi Shirakawa. Thank you for your evaluation. We are very happy. We will continue to strive to improve our services, so please stay with us again next time. We are looking forward to seeing all of our staff.

Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kiyosumi Shirakawa.We apologize for not being able to provide you with a satisfactory room.We will do our best to make your stay comfortable.We would appreciate it if you could use our service if you have a chance.

Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kiyosumi Shirakawa.Thank you very much for your review. We look forward to using Hotel MyStays Kiyosumi Shirakawa on your next trip.

いつもご利用いただきまして、誠にありがとうございます。キッチン付きのお部屋は簡単なIHコンロとシンクがついたミニキッチンと電子レンジがお部屋にございます。食器・調理器具はフロントにてお貸し出ししておりますので、簡単なお料理でしたらお楽しみいただけるかと存じます。ホテルから徒歩5分程の場所にスーパーが3軒ございますので、お買い物を済まされ、チェックインにお越しのお客様をお見かけいたします。お客様に快適にお過ごしいただくために、清掃に関しては特に力を入れて取り組んでおります。しかしながら、今回不十分であったことを反省しております。申し訳ございませんでした。お客様からのご意見を真摯に受け止め、チェック体制の強化を図ってまいります。フロントスタッフの対応をお褒めいただきまして、誠にありがとうございます。とても嬉しく、これからの励みとさせていただきます。お客様にご満足いただけるよう、今以上にサービス向上に努めてまいりますので、今後もぜひご利用くださいませ。スタッフ一同心よりお待ちしております。ご多忙の中、コメントいただきまして、誠にありがとうございました。ホテルマイステイズ清澄白河

この度はホテルマイステイズ清澄白河をご利用頂きまして誠にありがとうございました。今後とも皆様に快適にお過ごし頂けるようサービス向上に努めて参りますので次回もご利用頂ければ幸いでございます。

この度はホテルマイステイズ清澄白河にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。枕は羽毛タイプと低反発タイプの2種類を、お部屋にご用意しております。低反発枕はフロントで購入することも出来まして、ご好評いただいております。当ホテルは最寄りの清澄白河駅A1出口から徒歩5分で、アクセスはとても便利でございます。清澄白河は、現代的でおしゃれなカフェと、下町の雰囲気漂う居酒屋が混在するとても魅力的な街でございます。当ホテルを拠点にしていただき、ご宿泊とご散策をお楽しみいただけましたこと、大変嬉しく思います。これからもお客様にご満足いただけるよう、サービス向上に努めてまいります。定宿としてぜひご利用くださいませ。お客様のご利用を心よりお待ちしております。ご多忙の中コメントいただきまして、誠にありがとうございました。ホテルマイステイズ清澄白河

この度はホテルマイステイズ清澄白河をご利用頂きまして誠にありがとうございました。今後とも皆様に快適にお過ごし頂けるようサービス向上に努めて参りますので次回もご利用頂ければ幸いでございます。

この度はホテルマイステイズ清澄白河をご利用頂き誠にありがとうございました。ご満足頂けるサービスをご提供できず申し訳ございませんでした。満足頂けるようサービスの向上に努めて参りたいと存じます。 また周辺にお立ち寄りの際は、当ホテルを選んでいただけると幸いでございます。

この度はホテルマイステイズ清澄白河をご利用頂きありがとうございした。機会がございましたら次回もご利用頂ければ幸いでございます。ご多忙のところ、ご評価いただきありがとうございました。

この度はホテルマイステイズ清澄白河にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。お客様にご満足いただけるよう、客室の清掃に力を入れております。ご満足頂け大変うれしく思っております。これからもサービス向上に努めて参りますので、次回もぜひご宿泊くださいませ。スタッフ一同心よりお待ちしております。お忙しい中、コメントいただきまして誠にありがとうございました。ホテルマイステイズ清澄白河

この度はホテルマイステイズ清澄白河にご宿泊、そして素晴らしいレビューをいただき、誠にありがとうございます。お客様が当ホテルの清潔さやアメニティ、スタッフの対応にご満足いただけたこと、大変嬉しく思います。当ホテルはお客様にとって快適な滞在を提供するために日々努力しており、お褒めいただけることはスタッフ一同にとって励みとなります。お客様の次回の訪問も心よりお待ちしております。何かご質問やご要望がございましたら、どうぞお気軽にお知らせください。再度、ご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございました。どうぞよろしくお願い申し上げます。

Dear,GuestThank you very much for staying at our hotel this time.　Our hotel is located in a residential area, so it is very quiet. Our hotel is a 5 minute walk from Kiyosumi-shirakawa station A1 exit. It is a 7-minute walk from Morishita Station A7 Exit 7. At Kiyosumi Shirakawa Station, you can use two subway lines, the Oedo Line and the Hanzomon Line. Our cleaning staff works hard every day to make our guests feel comfortable. We are very happy to receive your compliment. We are also very happy to receive your compliments regarding our staff. We strive for customer satisfaction.We will continue to make further efforts, so please stay with us again next time. All the staff are looking forward to seeing you.Thank you for your kind comments.Hotel Mystays Kiyosumishirakawa

Thank you for choosing to stay with us and for taking the time to share your wonderful review. We greatly appreciate your kind words.We are delighted to hear that you found our staff to be friendly and our hotel clean. Providing exceptional service and maintaining cleanliness are two of our top priorities, and it's rewarding to know that we met your expectations.Our convenient location near two subway stations is indeed a valuable asset, making it easy for our guests to explore the city.Once again, thank you for your positive feedback. We look forward to welcoming you back for another enjoyable stay. If you have any special requests or need assistance with future bookings, please do not hesitate to contact us.