Thank you for choosing to stay at Hotel The Celestine Ginza. We appreciate your kind feedback, we look forward to welcoming you at our hotel again.

Dear Sir or Madam, Thank you for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time from your busy schedule to share your valuable feedback. We apologize for your inconvenience that you did not fully enjoy your stay due to the noise disturbance. If you have any concerns or an unpleasant indicate, please feel free to contact the front reception. It is via guest feedback and customer experiences that we can endeavor to provide our guests with a more comfortable stay. Once again, we appreciate your feedback and hope to have the opportunity to welcome you back should you consider a future visit.

Dear Sir or Madam, Thank you for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay. We are glad to hear that your stay in general was satisfactory. Regarding our service, we are very proud to hear that our staff took care of you very well and can assure you that we will share the good comments with staff. Your comments gave us great motivation to keep our hospitality to attain high standards of service here at the hotel. Thank you for the lovely review, we look forward to welcoming you back in future.

Dear Sir or Madam, Thank you for choosing to stay at Hotel The Celestine Ginza. We appreciate your kind feedback, we look forward to welcoming you back in future.

Dear Sir or Madam, Thank you for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay. We hope you do not mind writing back in English. We are glad to hear that your stay in general was satisfactory, the comfort of our room, the quality of services and an excellent location. Your comments gave us great motivation to keep our hospitality to attain high standards of service here at the hotel. We will continue our efforts to give guests more pleasant stay with every aspect. Thank you for the lovely review, we look forward to welcoming you back in future.

Dear Sir or Madam, Thank you for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay. We are glad to hear that your stay in general was satisfactory. We look forward to welcoming you back in future.

Thank you very much for staying at Hotel The Celestine Ginza. We appreciate for your feedback.

Thank you very much for staying at Hotel The Celestine Ginza. We appreciate for your feedback.

Dear Sir / Madam, Thank you for having chosen at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to share your experience. We hope you do not mind writing back in English. We are glad to hear that your stay in general was satisfactory. We believe that your comment will help other overseas guests to look for accommodation in Tokyo. Once again, we appreciate your feedback, and we hope to have the opportunity to welcome you back in future visit. It is via guest feedback and customer experiences that we can endeavor to provide our guests with a more luxurious and superior stay.

Dear Sir or Madam,Thank you very much for having stayed at HOTEL THE CELESTINE GINZA and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay.We will continue to strive to improve our service level so that everyone can enjoy a comfortable stay as their "second home". We all look forward to welcoming you back next time.

Dear Sir, / Madam,Thank you for having stayed at HOTEL THE CELESTINE GINZA and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay. We are very delighted to hear that your stay with us was a great experience for you. Your comments gave us great motivation to keep our hospitality to attain high standards of service here at the hotel. Once again, thank you so much for having your time to offering valuable opinion and high score for our services. We wish to welcome you again in future.Front Office Manager

Dear Sir or Madam,Thank you for having stayed at HOTEL THE CELESTINE GINZA and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay. As you know, we have good access to the public transportations such as JR, Metro and Bus within 3minutes by walk. Any guests who came either on sightseen or on business, could get an easy access to most of the places.Your comments gave us great motivation to keep our hospitality to attain high standards of service here at the hotel.Once again, your feedback is highly appreciated and we look forward to welcoming you back to HOTEL THE CELESTINE GINZA in the near future.Front Office Manager

Dear Sir or Madam,Thank you for choosing to stay at Hotel The Celestine Ginza. We appreciate your kind feedback, we look forward to welcoming you at our hotel again.Front Office Manager

Dear Sir or Madam,Thank you for choosing to stay at Hotel The Celestine Ginza. We appreciate your kind feedback, we look forward to welcoming you at our hotel again.Front Office Manager

Dear Sir or Madam,Thank you for choosing to stay at Hotel The Celestine Ginza. We appreciate your kind feedback, we look forward to welcoming you at our hotel again.Front Office Manager

Dear Sir or Madam,Thank you for having stayed at HOTEL THE CELESTINE GINZA and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay. As you know, we have good access to the public transportations such as JR, Metro and Bus within 3minutes by walk. Any guests who came either on sightseen or on business, could get an easy access to most of the places. We are happy to hear that you enjoyed shopping in Ginza.Once again, your feedback is highly appreciated and we look forward to welcoming you back to HOTEL THE CELESTINE GINZA in the near future.Front Office Manager

Dear Sir or Madam,Thank you for choosing to stay at Hotel The Celestine Ginza. We appreciate your kind feedback, we look forward to welcoming you at our hotel again.Front Office Manager

Dear Sir or Madam,Thank you for choosing to stay at Hotel The Celestine Ginza. We appreciate your kind feedback, we look forward to welcoming you at our hotel again.Front Office Manager

Dear Sir or Madam,Thank you for choosing to stay at Hotel The Celestine Ginza. We would be happy to hear about the content of your evaluation if you would like to share it with us.We appreciate your kind feedback, we look forward to welcoming you at our hotel again.

Dear Sir. / Madam,Thank you for having stayed at HOTEL THE CELESTINE GINZA and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay.Regarding to our service, we are very proud to hear that our staff took care of you very well and can assure you that we will share the good comments with staff. Your comments gave us great motivation to keep our hospitality to attain high standards of service here at the hotel. Again, thank you so much for having your time to offering valuable opinion and high score for our services. We wish to welcome you again in future.Front Office Manager

Dear Sir, / Madam,Thank you for having a stay at HOTEL THE CELESTINE GINZA and sharing your feedback on EXPEDIA.We hope that you enjoyed the location of the hotel which is set in an excellent location in central Tokyo, which is quite convenient to go to main sightseeing spots by walk and train. Our front desk is always ready to assist guests with transportation needs.Regarding to our service, we are also very proud to hear that our staff took care of you very well and can assure you that we will share the good comments with staff.Superior Corner Twin Room you stayed this time has the high ceilings, windows are located on two sides of the room, a feature that allows more light to enter the room and makes it feel brighter than other rooms.We certainly hope that your time at HOTEL THE CELESTINE GINZA was a memorable one and we look forward to welcoming you back again.Front Office Manager

Dear Sir or Madam,Thank you for having stayed at HOTEL THE CELESTINE GINZA and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay. As you know, we have good access to the public transportations such as JR, Metro.Our hotel is convenience for Both guests who came either on sightseen or on business, for getting an easy access to most of the places.We are very delighted to hear that your stay with us was a great experience for you.Once again, we appreciate for your feedback, and we hope to have the opportunity to welcome you back in future visit.

Dear Sir or Madam,Thank you for choosing to stay at Hotel The Celestine Ginza. We appreciate your kind feedback, we look forward to welcoming you at our hotel again.Front Office Manager

Dear Sir or Madam,Thank you for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay.we appreciate your feedback, and we hope to have the opportunity to welcome you back in future visit.

Dear Sir or Madam,Thank you for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay.We will continue our efforts to give guests more pleasant stay with every aspect.If you have any concerns or an unpleasant indicate, please feel free to contact the front reception.We are delighted to hear that your stay in general was satisfactory, the comfort of our room, luxurious facilities and our service quality.We have good access to the public transportations such as JR, Metro and Bus within 3minutes by walk. Any guests who came either on sightseen or on business, could get an easy access to most of the places.Again, thank you so much for having your time to offering valuable opinion and high score for our services. We wish to welcome you again in future.

この度は、ホテル ザ セレスティン銀座へご宿泊賜り誠にありがとうございます。また、レビューをお寄せいただきスタッフ一同心より感謝申し上げます。この度はご出発の際にご不快な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございません。 頂戴したお声をしっかりと受け止め、今後の運営課題とさせていただきたく存じます。この度は、貴重なご意見をお寄せいただきありがとうございました。次回のお帰りをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay.We certainly hope that your time at Hotel The Celestine Ginza was a memorable one and we look forward to welcoming you back again.

Dear Sir or Madam, Thank you for having stayed at HOTEL THE CELESTINE GINZA and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay.We are glad to hear that your satisfied with stay in general, for the convenient location and good access to the public transportations such as JR, Metro.Our hotel is convenience for Both guests who came either on sightseen or on business, for getting an easy access to most of the places.Thank you for the lovely review, we look forward to welcoming you back in future.

Dear Sir, / Madam,Thank you for having stayed at HOTEL THE CELESTINE GINZA and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay.Also we are grateful that you gave us the highest score and you were satisfied with your stay.We certainly hope that your time at HOTEL THE CELESTINE GINZA was a memorable one and we look forward to welcoming you back again.

Dear Sir, / Madam, Thank you for having a stay at HOTEL THE CELESTINE GINZA and sharing your feedback on EXPEDIA.We are very delighted to hear that your stay with us was a great experience for you.We hope that you could find Origami(折り紙) and Hanafuda(花札） to your grandchildren in Ginza area because we heard you was looking for them.Once Again, thank you so much for having your time to offering valuable opinion and high score for our services. We wish to welcome you again in future.

Dear Sir or Madam,Thank you for choosing to stay at Hotel The Celestine Ginza. We appreciate your kind feedback, we look forward to welcoming you at our hotel again.Front Office Manager

Dear Sir or Madam,Thank you very much for having stayed at Hotel the Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay.Regarding to our service, we are very proud to hear that our staff took care of you very well and can assure you that we will share the good comments with staff.We do our best to accommodate room requests.We will continue to strive to improve our service level so that everyone can enjoy a comfortable stay as their "second home". We all look forward to welcoming you back next time.

この度は、ホテルザセレスティン銀座にご宿泊賜り誠にありがとうございます。また、お忙しい時間を割いてご宿泊の感想をお寄せいただき、重ねて御礼申しあげます。日常を忘れ、少しでも皆様の癒しとなる空間をご提供できますよう、施設設備の維持並びにサービスの向上に今後とも精進してまいります。お近くにお越しの際には是非またご来館くださいませ。次回のお帰りをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

ホテル返信：この度は、数あるホテルの中よりホテル ザ セレスティン銀座をお選びいただきまして、誠にありがとうございます。また、ご滞在に関しまして感想を賜りましたこと、重ねて御礼申しあげます。今後とも、お客様お一人おひとりに寄り添い、『第二の我が家』のようにおくつろぎいただけますようおもてなしいたします。再びホテルザセレスティン銀座にお迎えできる日を、スタッフ一同笑顔でお待ち申しあげております。宿泊支配人

Thank you very much for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay.We certainly hope that your time at Hotel The Celestine Ginza was a memorable one and we look forward to welcoming you back again.

Thank you very much for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay.We certainly hope that your time at Hotel The Celestine Ginza was a memorable one and we look forward to welcoming you back again.

Thank you very much for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay.We certainly hope that your time at Hotel The Celestine Ginza was a memorable one and we look forward to welcoming you back again.

この度は、数あるホテルの中よりホテル ザ セレスティン銀座をお選びいただきまして、誠にありがとうございます。ご出発の際に、寛いでいただけたとお言葉を頂戴でき大変光栄でございます。また、ご朝食のフレンチトーストもお気に召していただけた様子をお伺いでき、大変嬉しく存じます。14階レストランGINZA CASITAは厳選素材を丁寧に調理しており、多くのお客様からご好評をいただいております。東京タワーや銀座の街を眺めながらごゆっくりとお過ごしいただける、私ども自慢のレストランでございます。今後とも、お客様おひとりおひとりに合わせたサービスとお料理で、皆様のご滞在がより良いものとなりますよう、スタッフ一同日々精進してまいります。またのお越しをスタッフ一同笑顔でお待ち申しあげております。

Dear Sir or Madam,Thank you for choosing to stay at Hotel The Celestine Ginza. We appreciate your kind feedback, we look forward to welcoming you at our hotel again.

Dear Sir or Madam,Thank you for choosing to stay at Hotel The Celestine Ginza. We appreciate your kind feedback, we look forward to welcoming you at our hotel again.

Dear Sir or Madam,Thank you for choosing to stay at Hotel The Celestine Ginza. We appreciate your kind feedback, we look forward to welcoming you at our hotel again.

Dear Sir or Madam,Thank you for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay. we have good access to the public transportations such as JR, Metro and Bus within 3minutes by walk. Any guests who came either on sightseen or on business, could get an easy access to most of the places. Thank you for the lovely review, we look forward to welcoming you back in future.

Thank you for choosing at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to share your voice about the experience.We are sorry for the unpleasant smell in your room. We are committed to providing clean rooms and improving the level of room checks to ensure the satisfaction of all our guests.Let me stress once again, we highly appreciate your feedback and your comment is a motivation for us to improve what we can offer for all our guests.Once again, we appreciate your feedback, and we hope to have the opportunity to welcome you back in future visit.

Dear Sir or Madam, Thank you for choosing Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback regarding your previous stay.We will continue our efforts to give guests more pleasant stay with every aspect. Once again, we appreciate your feedback, and we hope to have the opportunity to welcome you back in future visit. Front Office Manager

Thank you very much for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay.We certainly hope that your time at Hotel The Celestine Ginza was a memorable one and we look forward to welcoming you back again.

Dear Sir or Madam,Thank you very much for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay.We are glad to hear that your stay was satisfactory, the comfort of our room, the quality of services and an excellent location. Regarding to our service, we are very proud to hear that our staff took care of you very well and can assure you that we will share the good comments with staff. We will continue our efforts to give guests more pleasant stay with every aspect. Once again, we appreciate your feedback, and we hope to have the opportunity to welcome you back in future visit. Front Office Manager

Dear Sir or Madam, Thank you for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay. We are glad to hear that your stay in general was satisfactory, the comfort of our room,On the other hand, we are sorry to hear that the facility of lobby did not meet your expectation. We will share the comments with all the staff and continue our efforts to give guests more pleasant stay with every aspect. Once again, we appreciate your feedback, and we hope to have the opportunity to welcome you back in future visit. We all hope you also have wonderful time in Kyoto.Front Office Manager

Thank you for having stayed at Hotel The Celestine Ginza and taking the time to provide us valuable feedback for your previous stay.We certainly hope that your time at Hotel The Celestine Ginza was a memorable one and we look forward to welcoming you back again.