Hotel a Torihama

“チェックインに待たされる　部屋は広く快適　ただし設備は旧式　キースイッチを抜くとすぐ消灯　給湯の混合は手動のため止めるたびに再調整”

“スタッフさんがとても親切で助かりました。ありがとうございました。”

“一如以往，Toyoko Inn總是不會令人失望，房間雖不大，但整齊清潔，整體佈局別具匠心，所有東西，包括大行李箱，都能安放妥當，早餐實而不華，給你足夠營養和份量上路，味道亦很不錯，堪稱旅人的理想居停。”

“とても素晴らしい宿泊施設でした。 スタッフの方も非常に親身にご説明いただき、大変良い時間になりました。ありがとうございました！”

“This is a very local non touristy village. We enjoyed the hospitality (even if we couldn’t communicate) The owner helped accomadate my sea food allergy. We really liked the hot bath available in the beautiful water. The only thing I would say is that it isn’t close to anything and you have to walk about 22 minutes to the train ”

“「おかえりなさい」の言葉で迎えてもらえました。👍琵琶湖の眺めは部屋から竹生島が望め湖岸の風情を感じられ良かったです。部屋の露天風呂に浸かりながら至福のひとときを過ごせました。今回は観光地に伊吹山を選択しましたが朝の出発時に「山は冷えますので」等、丁寧に声を掛けていただきました。ありがとうございました。長浜市街の観光地も楽しめましたので良い旅行となりました。”

“良かったよ”

“部屋は綺麗で、スタッフのサービスも良かったです。”

“海から若干遠いのは初めから分かっている事なので、旅館自体には何の不満もありません。オーナー？の方もよくしてくださいました。”

“施設はとても綺麗で快適に過ごせました。 山の中なのでものすごく静かで、自然の音を堪能できました。 一つ要望があるとすれば、部屋着にポケットがあると部屋の鍵をいれて移動できるので便利だなと思いました。”

“Reggae music in the bar, great kitchen with super tasty food, fast service and friendly folks, the best sea view you can imagine, still low season end of April so barely any people than us on the beach. Half occupancy in the guesthouse, lively in the bar at night. Clean as clean it can be with a house right on the beach. A perfect combination of all things good in life. ありがとうございました, Familiar! We will surely return. ”

“また泊まりたいと思いました”