Case in affitto a Toyama

“とても清潔に清掃されていて気持ちよく過ごせました。夜はよく眠れて、温泉に音楽、ウッドデッキでの朝食も楽しみました。オススメです。”

“すばらしいの一言です。お部屋は木の香りが心地よく、清潔で、とてもリラックスできました。お風呂の水圧もすごく、快適でした。そして、特筆すべきはお宿のお食事です。オーベルジュなので、それなりに食事を楽しみにうかがったのですが、期待をはるかに上回るものでした。アメリカ人の主人は、今までたべたディナーのなかで一番だ、と言っていました。東京で、それなりに美味しいものをいただいているのですが‥。私も同意見でした。食材に、恵まれた金沢の地で、こちらのディナーを目当てにまた必ず伺いたいと思いました。”

“The room was well prepared with everything needed. The projector was a fun addition for our evening entertainment. The washing machine is in not in the unit, but in the shared management building. Driving to the location was quite an adventure for us in the heavy snow condition. We were not used to driving in snow, and the roads are narrow and snowy.”

“とても快適に過ごすことが出来ました。 また次回是非利用させて頂きたいと思います！”