Splendida villa per 3 ospiti con A/C, WIFI e balcone

Sintesi della proprietà

Casa del Cigno è una storica casa vacanze situata nel cuore di Traona, in Lombardia, a 252 metri di altitudine. La proprietà, distribuita su 2 piani e completamente ristrutturata nel 2026, coniuga il carattere delle sue origini storiche con i comfort moderni. Collocata nel tessuto residenziale del paese, si trova al centro della vita del villaggio mantenendo un'atmosfera tranquilla e riservata. La posizione in una zona a traffico limitato la rende ideale per chi cerca sia la comodità che la serenità, con il paesaggio alpino e i sentieri escursionistici accessibili direttamente dalla proprietà.

Spazi esterni

Casa del Cigno si affaccia su un'area caratterizzata da traffico limitato, che garantisce un ambiente tranquillo e sicuro. La vicinanza al paesaggio alpino circostante consente di accedere facilmente a scenari montani, sentieri escursionistici e campagna aperta a piedi o in bicicletta direttamente dalla casa.

Altre informazioni

La proprietà è dotata di riscaldamento centralizzato per i mesi più freddi. La connessione Wi-Fi è disponibile durante tutto il soggiorno. Un garage privato in loco è adatto a auto di piccole e medie dimensioni; il parcheggio pubblico si trova a 50 metri di distanza lungo la strada. La larghezza della strada di accesso è di 200 cm. All'interno della casa sono disponibili una stanza dedicata al deposito delle biciclette e una stanza separata per il deposito degli sci. Per gli orari di check-in e check-out, gli ospiti devono contattare direttamente il gestore della proprietà prima dell'arrivo.

Distanze e attrazioni

Un negozio di alimentari si trova a 50 metri dalla proprietà; un supermercato è raggiungibile entro 1 km. Un ristorante e un bar si trovano a 50 metri di distanza. Una fermata dell'autobus è situata a 100 metri dalla casa.

Il celebre Lago di Como dista 14 km, con scenari di fama mondiale, villaggi sulle rive e numerose attività ricreative. Il Sentiero Valtellina è accessibile a 1,8 km; diversi sentieri conducono a destinazioni quali Monte Foffricio, Rifugio Legnone, Ponte di Stavello, Rifugio di Fuentes e la Val Gerola. Lo spettacolare Ponte Tibetano "Ponte nel Cielo" si trova a 23 km; la Riserva Naturale della Val di Mello è raggiungibile entro 26 km. Sondrio, capoluogo regionale, dista 30 km dalla proprietà.

Per gli appassionati di sport invernali, Pescegallo Valgerola si trova a 24 km e Madesimo a 50 km. La stazione di partenza del Bernina Express da Tirano a St. Moritz dista 58 km dalla proprietà.

===== DESCRIZIONE ALLOGGIO =====
Configurazione dell'unità

L'appartamento si sviluppa su 75 metri quadri distribuiti su 2 livelli, situato al primo piano della struttura, e accoglie un massimo di 4 ospiti in 1 camera da letto e 1 bagno. Gli interni sono caratterizzati da soffitti inclinati e sono stati completamente ristrutturati nel 2026; le finiture includono pavimenti in legno e arredamento in legno dalle tonalità calde.

Al piano terra si trova un soggiorno-sala da pranzo open-plan con ampia finestra panoramica che affaccia su un piccolo balcone esposto a est, ideale per godere della luce mattutina. Lo spazio è arredato con 1 divano letto matrimoniale e tavolo da pranzo. Una cucina a vista è integrata in questo livello e completamente attrezzata per l'autogestione.

Il piano superiore, accessibile tramite una scala ripida, ospita 1 zona notte open-plan con soffitti inclinati caratteristici e lucernario che illumina naturalmente l'ambiente. La zona è arredata con 1 letto matrimoniale. Un bagno privato con doccia, bidet e WC completa questo livello.

Servizi inclusi

La cucina è dotata di forno, 4 piastre a induzione, lavastoviglie, microonde, tostapane, bollitore, congelatore e macchina per il caffè compatibile con capsule Caffitaly, fornite gratuitamente. Il riscaldamento e l'aria condizionata sono disponibili tutto l'anno; una lavatrice e un'asciugatrice sono a disposizione degli ospiti. Il soggiorno dispone di connessione Wi-Fi a pagamento. La proprietà è inoltre dotata di asciugacapelli, seggiolone per bambini e lettino per neonati.

Altre informazioni

L'appartamento dispone di ingresso privato. La proprietà è equipaggiata con rilevatore di fumo e estintore. L'edificio non è dotato di ascensore; l'accesso alla zona notte superiore richiede l'utilizzo di una scala ripida. È in vigore una politica rigorosa di divieto di fumo in tutta la proprietà.

Quanto segue potrebbe essere da pagare extra: Imposta di soggiorno, Pulizie finali.