Hotel con piscina a Umusa

“客室からの眺めがよく、清潔感もあってとても良かったです 朝食ビュフェも並ばず予約が出来て、 とても便利 ショップも品揃えがよく、おみやげがすべて揃えられて良かった 到着すると、スタッフさんが車から素早く荷物を下ろしてくれて、部屋まで運んでくれた。 駐車場が、ちょっと遠い場所でしたが、カートで送ってくれました”

“La struttura è molto moderna e accogliente, le piscine esterne e la piscina al coperto sono tutte molto belle. Il prezzo per la colazione è folle 5060 yen al giorno a persona, così come eccessivi sono i prezzi dei ristoranti. Addebitano 330 yen al giorna a testa a titolo di "resort fee" che non ho ben capito cosa rappresenti. Puliscono la camera ogni 2 giorni con la scusa di essere ecofriendly ma evidentemente per risparmiare sui costi. Anche l'assenza di bottigliette di acqua complementary...

“Struttura grande e curata, camera spaziosa e staff gentile (anche se non parlano inglese). Colazione poco varia e ripetitiva. Spiaggia sicura e ben attrezzata, ma disturbata ogni giorno dal rumore delle moto d’acqua. Cena evitata per prezzi alti e pareri negativi di altri ospiti. Posizione scomoda della camera compensata dal servizio baggy gratuito.”

“넓은객실과 아름다운 바다가 시원하게 보이는 장소입니다”

“・チェックインがスムーズだった ・本部方面に路線バスで行く場合、バス停が徒歩10分 　程のところにあり、ロケーションがよい 　また、大型スーパーも近くにあり、よく利用した ・アメニティが充実している 　特に、コーヒーが本格的 ・チェックアウトもスムーズだった ・宅配を利用したが、発送用段ボールが12サイズしか 　取り扱っておらず、小さい段ボールで発送する場合 　近くのスーパーから自ら、調達する必要があった”

“設備は少々古かったものの、清潔、スタッフも常にゲストを配慮して親切だった。”

“Very nice resort, plenty of services. For those who select half board, menu might be the same for weeks. I would suggest 2 or 3 nighta staying. Breakfast is huge each morning ”

“Struttura nuova e pulita. Ottimi servizi. Unica pecca la scarsa organizzazione della colazione: personale poco efficiente che causa lunghe file e troppa attesa. ”