Hotel a Yatabe

“This traditional merchant house converted hotel is lovely. We own the entire building with two floors. One tiny living room on the ground floor, a bath house, a separate toilet near the entrance, along with a spacious bathroom with the second living room on the second floor. It’s airy and full of scent of wood. However, the bedroom is facing the road without sound proof windows, it was very noisy throughout the night. ”

“It’s an older hotel, not located anywhere convenient or near major sightseeing spots, but quite nice. Hardly any foreign tourists when I stayed, so if you want to experience the good old Japan (that is becoming increasingly difficult to find), here is the excellent option.”

“スタッフも部屋も最高でした”

“まあ確かに良い”

“施設は清潔で尚スタッフさんの明るさや対応説明が良く気持ちは良い。 ただ、交通機関に不便さを感じました。”

“평온한 자연과 함께 어울리는 편안하고 깨끗한 숙소, host는 영어와 일본어가 가능하며 남자 사장님은 일본인, 여자 사장님은 서양인이셨습니다. 일본 가정식으로 나오는 정갈한 조식은 일본여행에서 최고의 경험으로 손꼽을만 했습니다. 조식비용이 전혀 아깝지 않았습니다. 근처의 식당을 추천해달라는 요청도 친절하게 들어주시고, 식당에 직접 전화해서 영업시간과 방문예약까지 해 주시는 점이 매우 감동적이었습니다. 가족과 함께 한다면 최고의 숙소입니다.”

“部屋は安いビジネスホテルよりキレイで広く、隣とも部屋が離れているためとても静かで良かったです。 駅近のホテルではないので車がないと厳しいかなと思いますが、非常に良いホテルでした。”

“館内の清潔感は大満足です。 部屋もきれいで清潔、空気清浄機もあり快適でした。 館内、ロビー、廊下すべてさわやかなほんのり香りがして、私は癒されました。また利用したいと思います。”

“従業員の接客態度が良かったと思います。”

“La posizione è strategica, accanto alla stazione (piccola e tranquilla) e a pochi minuti a piedi dalla parte antica di Sawara (bella cittadina). La camera, non molto grande, ma nemmeno piccola, ha tutto quello che serve, ed è molto pulita. La colazione a buffet è buona, e la sala è grande. Il wifi è veloce e affidabile. Il personale è molto gentile, sempre sorridente, ed efficiente. C'è una bella atmosfera.”

“Pretty secluded, but has great walking-range dining options. Good views, great for a couple in my mind.”

“満足できたホテルでした。”

“とても良かったです。 スタッフさんも親切で大変お世話になりました。”

“５歳と１歳の子供を連れて利用しました。 二人とも体育館に大喜び。食事も部屋に隣接する小屋で完結するので、周りを気にせず楽しめます。 全体的にメキシコ風にカラフルにリニューアルされてますが、１４５年の歴史を誇る元の小学校の雰囲気も残していたりとリスペクトがあり、大人にとっては懐かしさも感じられる施設です。 気になる点はとくにありません。また訪れたい施設です。 ”