Hotel in zona Yobuko, Karatsu

“Unglaublich nettes und zuvorkommendes Personal und einzigartig coole Aussicht. Wir hatten Seeblick am Morgen und Karatsu Castle direkt an der Seite vom Balkon aus zu sehen. Die Inneneinrichtung war super und das Bad wirklich angenehm, sauber, und modern. Kann es nur herzlichst empfehlen, super underrated Hotel, war echt perfekt alles.”

“夜中にずっと2時まで非常ベル鳴りっぱなし。 眠れず仕事に影響して最悪でした。”

“가라쓰 시내에서 전통 온천여관은 요오카쿠 또는 와타야. 두 곳이 유이한 선택지. 요오카쿠에 비해 와타야의 그레이드가 크게 떨어지지 않지만, 가격은 매우 착한 편. 유명 온천여행지만 고집하지 않는다면, 와타야 선택은 꽤 좋음. N회차 방문객은 또 다시 와타야를 갈 용의가 매우 충분함. 다만, 객실수가 적은 여관이라, 대욕장이 작고. 노천탕도 많지는 않다는 점. 대신 손님이 적으니 이건 또 매우 장점. 오래된 건물이라 계단이 높고, 엘리베이터가 없으니, 어르신을 모시고 가는 건 생각해봐야. ”

“房間算大的交通方便停車塲”

“お料理が美味しく、日本料理の素晴らしさを感じる滞在でした。 建物は武家屋敷を母体としている、歴史ある佇まいでした。”

“The room was very spacious. The area was quiet and close to a Konbini.”

“気持ちよく過ごさせていただきました。ありがとうございます。”

“駅からも近く非常に利便性が高いです。”

“部屋にあるイスのコマが割れていて、その割れた欠片が部屋に散らばっていて不快だった。あと、朝食もパンのみで、宿泊料金と釣り合っていないと思う”

“以前かなり前に利用させていただいた際に、食事に少しだけ不安を感じた事があったが、今回はそれがとても改善しており、とても素晴らしかった。”

“チェックイン時、破かれた椅子クッションの座面が無造作に放置されていた。また室内ソファにもシワが寄っており明らかに清掃が済んでいない状況であった。 部屋には内線が設置されておらずフロントへ連絡する手段もない。 サウナ・プールはホテル併設であるもののチープで小さく目玉とはなり得ない。 ドリンクにてあまおうサワーを注文したが炭酸感は全くなく非常に残念な出来であった。 施設は新しいがそれだけ。それ以外は及第点にも遠く及ばない残念なものであった。値段に見合わないのでここを選ぶのはやめた方がいいだろう。”

“予約して15時チェックインのはずか、何部屋も清掃が追いついてなく16時まで待たされた。ただ、１階のレストランは最高によかった。”