Hotel a Yumoto-naka-yashiki

“2歳の息子も楽しめました。”

“ホテル花巻、紅葉館と３階の連絡通路で繋がっているので、３館の温泉を楽しめるのがいいです。ただし結構距離はあると思います。夕食、朝食共にビュッフェスタイルですが、夕食は品数も多くて和洋中あり、満足でした。朝食はルートインなどのビジネスホテルと大差ない内容です(違いはオムレツを作ってくれるのと、かに雑炊とアイスがあるくらいで、おかずはむしろ少ないと思います)。”

“飯店有三個館不同的泡湯池都可以通用， 整理相當舒適， 晚餐有提供釜飯等特色料理，也相當的多元好吃 一泊二食的價位還蠻划算的 自駕到飯店會比較方便”

“とても綺麗”

“大浴場も露天風呂も身体が温まってすごく良かったです。料理も種類豊富で美味しかったです。 部屋のエアコンからカタカタ音がして夜中うるさく、何度か起きました。”

“良い”

“チェックイン時、アメニティ（ウエア）の説明をして欲しかった（場所とサイズ）。”

“ライブハウスの近くに泊まっていたので立地条件が良かった。スタッフさんに提携駐車場を伺った時詳しく対応頂けた。”

“La strutthra è ottima ed il personale molto gentile. Peró l'aria condizionata si spegneva da sola dopo 5 minuti. E questo ha un po rovinato la nostra esperienza. Ovviamente anche colpa nostra che non avbiamo avvertito la receptiin ma la serela eravamo troppo stanchi e l'idea di dover spostare tutto in un'altra stanza ci scocciava”

“Good ryokan.”

“Parfait. Il y a eu un tremblement de terre pendant mon séjour, l'hotel nous a rassuré via son système d'annonce pour ce genre d'événements”

“震度5でも、エレベーターが止まる事無く利用出来た事は、とても素晴らしい。”

“Hotel di fronte alla stazione, stanza grande per media giapponese, nuovo peccato moquette sporca in ascensore ”

“スタッフの皆さんは親切で、分かりやすい案内でした。 ゲームの貸し出しがあったり、ドリンクサービスのエリアの椅子やソファが快適で、部屋以外でもくつろげました。お布団も部屋も清潔で良かったです。 夕食時にワインがレストラン内のドリンクコーナーになく、別フロアのドリンクコーナーに取りに行けば飲めます、と案内がありました。ワインは食事のフロアにあって欲しかったです。”