Casa "Zásada", su 2 piani, indipendente, costruita nel 2008. In periferia, posizione tranquilla, soleggiata, a 500 m dall'area sciistica. In comune: piscina riscaldata (6 x 3 m, profondità 140 cm di profondità, disponibilità stagionale: 01.Mag. - 30.Set.). Per uso privato: terreno 900 m2, prato. Campo da badminton, terrazza, mobili da giardino, barbecue. Nella casa: wifi, deposito biciclette, deposito sci, lavatrice. Accesso fino alla casa. Parcheggio (per 2 auto) presso la casa. Negozio alimentare 200 m, ristorante 100 m, fermata bus 200 m. Piste da sci, scuola di sci 500 m, pista di fondo 10 m, parco giochi 300 m. Attrazioni nelle vicinanze: Cyklostezka Járy Cimrmana, pivovar 200 m, rozhledna Špičák 12 km, Jizerka 20 km, Aquapark Babylon Liberec 23 km, Ještěd 34 km. Rinomati comprensori sciistici nelle vicinanze: Tanvaldský Špičák 12 km, Harrachov 25 km, Rokytknice - Lysá Hora 25 km. Sentieri escursionistici: Černá Studnice (869 m) 6 km, Český ráj - Hrubá Skála 25 km, hrad Valdštejn 27 km. Please note: the pool is located behind the fence on the owner´s property, who uses the pool minimally and only in the absence of guests.

===== DESCRIZIONE ALLOGGIO =====
Casa 3 locali 65 m2 su 2 piani. Arredamento accogliente: soggiorno con 1 divano letto, stufa svedese e TV (satellite). Cucina aperta (4 punti cottura, lavastoviglie, tostapane, bollitore elettrico, forno a microonde, congelatore, macchina da caffè elettrica) con tavolo da pranzo. Doccia/WC. Riscaldamento a gas. Piano superiore: 1 camera con 1 letto doppio. 1 camera con 3 letti. Bagno/WC. Terrazza. Mobili da terrazza. A disposizione: lavatrice. Internet (wifi, gratis). Prego notare: adatto alle famiglie. Casa per non fumatori.

Quanto segue potrebbe essere da pagare extra: Deposito cauzionale in contanti, Gas, Imposta di soggiorno.