ApartHotel a Zurigo

“Tutto perfetto. Camere pulite e spaziose. Check in e check out digitale via smartphone. Diversi supermercati e ristoranti proprio sotto l’hotel. Consigliato”

“こんなにデジタル化されてる場所だとは！ 驚きました。 最初のエレベーターのドアから、部屋のドア、ランドリーのドアまで、自分の端末を使ってオープンしていく仕組みです。 エントランスには1人いらっしゃいますが、あまり丁寧には説明なく、 自力でエレベーターを上がった後、お部屋はどこだ？と、わかりにくかった。 迷子になりかけましたが、 幸いにもこちらのスタッフさんが廊下にいてくださったので、親切に助けてくださり、 やっと使い方を理解できました。 一通りこの直接的な説明を、チェックインでしてくだされば問題ないかもしれませんが… こういうのを経験してない者にとったら、とても難しい体験でした。 お部屋の中のベッドや台所もデジタルで動くもので、びっくりしました。 外出中、もし携帯の電池がなくなったら、夜はエントランスのドアも鍵がかかってるので、すごくピンチになります！”

“Struttura situata in una zona tranquilla, a circa 15 minuti dal “Lindt home of chocolate”. La camera era munita di un piccolo fornello ad induzione, utensili da cucina e un piccolo frigorifero. Vicina ad un paio di supermercati. Il personale molto cortese, disponibile e professionale. La consiglio vivamente.”

“Struttura ottima, pulita, confortevole, posizione eccellente vicina al centro, alla stazione e ad un fornitissimo supermercato, solo un po' rumorosa la zona per il passaggio del tram, ma è inevitabile in una città come Zurigo”

“well equipped and comfortable studio 15 away from the airport, reachable with the tram. Everything is managed automatically, check in - out and doors opening .”