Organizzate le vostre vacanze a Épinal, una città resa piacevole e interessante da fortificazioni storiche, monumenti medievali e numerosi giardini e spazi verdi. Situata nel cuore della regione dei Vosgi, rappresenta un ottimo punto di partenza per esplorare le zone circostanti. Lasciatevi conquistare da splendide esposizioni floreali, organizzate un picnic in uno dei suoi numerosi parchi e ammirate straordinari esempi di architettura medievale, rinascimentale e gotica.
Nel Medioevo, Épinal era un importante centro politico ed economico di questa regione. Originariamente veniva chiamata "Spinal" e suoi abitanti, infatti, sono tuttora noti con il nome di Spinalien. Nel XIX secolo, Épinal era una delle principali fortezze difensive del Paese, il cui compito era proteggere la Francia dall'invasione tedesca.
Épinal è famosa in tutta la nazione per le stampe e le sculture in legno dai colori vivaci tipiche della cona, particolarmente famose durante il XIX secolo. Visitate l'Imagerie d’Épinal, l'azienda che produce le immagini originali di questa città. Nel Musée de l’Image potrete scoprire di più sulle tecniche di stampa tradizionali e studiare esempi delle stampe e delle illustrazioni di Épinal.
Approfittate del viaggio a Épinal per visitare una città vivace e animata. Fermatevi nella famosa Place des Vosges e ammirate la Basilica di San Maurizio, un'imponente struttura gotica del XIII secolo. All'interno della moderna Chiesa di Notre-Dame troverete vetrate colorate di splendida fattura realizzate da Gabriel Loire. Queste coprono un'area di 180 metri quadrati e raffigurano scene della vita della Vergine Maria.
Nessuna visita a Épinal può dirsi completa senza una sosta nei parchi per cui è famosa. Concedetevi una passeggiata nel Parc du Chateau d'Épinal che domina la città. Cercate lo storico monumento della Torre cinese e le rovine del castello medievale di Épinal, entrambi visibili all'aperto.
Épinal si stende su tutte e due le rive della Mosella ed è facilmente visitabile a piedi o utilizzando il servizio pubblico di autobus. Le stazioni ferroviarie si trovano sulla riva occidentale del fiume e il centro storico su quella orientale. Acquistate uno dei pacchetti vacanze a Épinal e raggiungete la città da Nancy usufruendo dei frequenti collegamenti ferroviari oppure da Belfort, che però assicura una minore frequenza delle corse.
