La storia culturale e religiosa di questa città, nata dalle sorgenti che alimentano il fiume più corto della Germania, si intreccia con i suoi corsi d'acqua.
Le vostre vacanze a Paderborn vi danno l'opportunità di scoprire la sua storia turbolenta mentre esplorate il centro storico e incantevoli parchi caratterizzati da sorgenti d'acqua dolce, attrazioni culturali e tenute di castelli. Questa storica località fluviale della Renania Settentrionale-Vestfalia,
nella Germania nord-occidentale, è facilmente raggiungibile in auto o in treno da Dortmund, che dista un centinaio di chilometri. Nel 777 Carlo Magno fece erigere una fortezza laddove in seguito si sviluppò la città. Al Museum in Der Kaiserpfalz vi aspetta una ricostruzione della residenza completa di parte dei resti delle mura, degli affreschi e degli oggetti appartenenti al palazzo originale.
Paderborn deve il proprio nome al fiume Pader, che nasce da 200 sorgenti oggi utilizzate per climatizzare le abitazioni del centro con la tecnologia idraulica più avanzata.
Nonostante i bombardamenti a tappeto della Seconda Guerra Mondiale, la parte storica non è andata completamente perduta. Il Rathaus (municipio) recentemente ristrutturato è un esempio distintivo dell'architettura in stile Rinascimento del Weser tipica della regione. Dalla Rathausplatz potete arrivare a piedi alla vicina Marienplatz, al cui centro svetta la Mariensäule (colonna della Vergine Maria). Proseguite quindi il vostro viaggio a Paderborn percorrendo Westernstraße per ammirare la facciata decorata della Franziskanerkirche (XVII secolo).
Anche la Cattedrale duecentesca in Domplatz è giunta fino a noi pressoché intatta. L'adiacente Diözesanmuseum ospita opere d'arte religiosa degli ultimi dieci secoli.
Poco più a nord vi aspettano lo splendore della natura delle Paderquellen e il Museum für Stadtgeschichte nella Adam-und-Eva-Haus, la più antica abitazione a graticcio locale.
Per una più ampia panoramica dell'offerta culturale, non perdetevi l'Heinz Nixdorf MuseumsForum, con esposizioni sull'informatica, e il Deutsches Traktoren Und Modellauto-Museum. Il nuovo Stadtmuseum Paderborn è stato inaugurato alla fine del 2017 negli ex chiostri di Abdinghof.
Se vi piacciono le esibizioni dal vivo, potete assistere a uno spettacolo al Theater Paderborn - Westfälische Kammerspiele. Altrettanto interessanti sono gli eventi in programma al Freilichtbühne Schloß Neuhaus. Sempre in zona, i pacchetti vacanze a Paderborn vi danno accesso alle attrazioni per famiglie del vicino Schloss und Auenpark.
In quest'angolo della città il Pader incontra il Lippe, una posizione geografica che permise a Paderborn di entrare nella Lega Anseatica. Gli effetti della prosperità scaturita da tale circostanza si percepiscono tuttora.