Hotel a Akita

“Check in rapido, stanza accogliente, stanza più grande della media giapponese, colazione abbondante. Comodo anche il fatto che fosse praticamente in stazione.”

“Posizione comoda, camera enorme. Buona colazione.”

“素敵でした。”

“ホテルのスタッフさんみんな優しくて初めて泊まったんですけど1からわかりやすく説明してくれました！駐車場は早い者勝ちです！専用にはできないので1度外出して戻ってきたら満車でパーキングに止めなければ行けないことがあるみたいです！周り居酒屋が多いです！とても清潔でテレビで最近の映画が見れたの嬉しかったです！また機会があれば泊まりたいホテルでした！”

“A bit of a walk from the station, farther than I’d thought. Rep at check-in reserved us a cab for our check-out just to the station! Thank you. ”

“Temevo che la stanza fosse più piccola invece c'era tutto lo spazio necessario. Tutto era organizzato in modo efficiente; ho molto apprezzato lo spazio per le valigie. Forse un po' strano il lavandino all'ingresso, ma alla fine permetteva un uso più ottimale del bagno. Ottima posizione vicina alla stazione. Personale gentilissimo e molto disponibile.”