Alta Lusazia

Guida di viaggio

Una strada fiancheggiata da edifici storici, alberi e passanti.
Un castello storico con una torre imponente, un fiume e una vegetazione rigogliosa.
Una strada europea con edifici colorati, posti a sedere all'aperto e insegne per un albergo e un ufficio informazioni turistiche.
Una casa con tetto rosso, un muro in pietra e un edificio sullo sfondo.
Una strada europea storica con edifici colorati, una fontana al centro e aree con tavoli all'aperto.
Informatevi sulla ricca storia di questa vasta regione fatta di città medievali e montagne a ridosso dei confini con Polonia e Repubblica Ceca.

Cittadine e paesi pittoreschi con quartieri dall'intenso passato sulle colline rappresentano la principale attrazione per chi trascorre le vacanze in Lusazia Superiore, dove si susseguono innumerevoli chiese, imponenti municipi e parchi accanto a complessi termali e castelli teatro di eventi di grande rilevanza storica.

BautzenApertura in un’altra finestra è da sempre la capitale della Lusazia Superiore e ne custodisce molti dei tesori più intriganti. Passeggiate per l'antico centro ammirando la favolosa varietà architettonica. Contemplate la facciata gialla e l'alta torre dell'orologio del Municipio. Il Memoriale di Bautzen commemora le vittime di un'ex prigione della Stasi, gettando così luce sull'oscuro passato della città.

GörlitzApertura in un’altra finestra, il centro più grande della regione, sorge immediatamente a est di Bautzen, al confine con la Polonia. Qui troverete il Santo Sepolcro, una riproduzione dell'omonima cappelletta di Gerusalemme. Approfittate delle giornate di sole durante il vostro viaggio in Lusazia Superiore per organizzare gite allo Zoo e al Parco Cittadino di Görlitz. Portate i bambini sulla ferrovia vintage in miniatura che attraversa il parco in centro.

Recatevi nella parte nord-occidentale dell'area e godetevi un po' di relax alla Körse Therme Spa di Kirschau e alla Lausitzbad Spa di Hoyerswerda. Quest'ultima località vanta inoltre uno zoo e il Museo del Castello.

La campagna della Lusazia Superiore pullula di caratteristiche formazioni rocciose e prati sconfinati. Più a sud, a Zittau, svettano gli omonimi monti, che proseguono oltre confine in Repubblica Ceca. La cima più alta, il Lausche, presenta un piccolo impianto sciistico.

Provate la cucina tradizionale locale, in particolare Stopperle (gnocchi) e Teichelmauke (manzo e purè di patate). Il clima varia a seconda dell'altitudine e della posizione. In generale, comunque, si registrano inverni nevosi e precipitazioni piuttosto frequenti tutto l'anno.

La regione fa in larga misura parte del Land tedesco della Sassonia. L'aeroporto internazionale più vicino è quello di Dresda, dove atterrano voli con uno o più scali dall'Italia. Villaggi e cittadine sono facilmente raggiungibili in treno.

Andate alla scoperta del paesaggio montano e della splendida architettura della Germania in questa vasta regione con i pacchetti vacanze in Lusazia Superiore.

DORMERO Hotel Hoyerswerda

DORMERO Hotel Hoyerswerda

Bautzener Allee 1a Hoyerswerda SN
Il prezzo è 63 € a notte nel periodo 6 set - 7 set
63 €
6 set - 7 set
tasse e oneri inclusi
Soggiorna in questo hotel a Hoyerswerda. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, la colazione (a pagamento) e il servizio in camera. Nelle ...
DORMERO Hotel Hoyerswerda
Schlosshotel Althörnitz

Schlosshotel Althörnitz

4.5 out of 5
Zittauer Strasse 9 Bertsdorf-Hoernitz SN
Il prezzo è 91 € a notte nel periodo 27 set - 28 set
91 €
27 set - 28 set
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo hotel di lusso a Bertsdorf-Hörnitz. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, un parcheggio gratuito e una spa completamente ...
8,2/10 Ottimo! (111 recensioni)
"Sehr stilvoll eingerichtetes Hotel. Zeitlos schick und passt sehr gut zu den Räumlichkeiten. Das Personal war hilfsbereit und sehr freundlich, die Zimmer ebenfalls sauber und geräumig. Das Frühstück war gut, ich hätte mich jedoch über etwas mehr Auswahl an der einen oder anderen Stelle gefreut (z. ..."

Recensione del 30 ago 2026

Schlosshotel Althörnitz
Romantik Hotel Tuchmacher

Romantik Hotel Tuchmacher

4 out of 5
Peterstraße 8 Görlitz Saxony
Il prezzo è 97 € a notte nel periodo 13 set - 14 set
97 €
13 set - 14 set
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo hotel con spa a Görlitz. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, una spa completamente attrezzata e la colazione (a pagamento). ...
9,2/10 Fantastico! (158 recensioni)
Soggiorno di charme
"Ottimo soggiorno. Check in e check out rapidi, grande cortesia e professionalità. Eccellente colazione varia e di prima qualità con servizio di ottimo livello, servita nell'elegante saletta interna, tavolo apparecchiato con raffinata cura. Bella stanza all'ultimo piano, grande e con salottino."

Recensione del 15 ago 2021

Romantik Hotel Tuchmacher
Prezzo per notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Tariffe e disponibilità sono soggette a modifica. Si applicano condizioni aggiuntive.
VIAs Appartements und Ferienwohnungen

VIAs Appartements und Ferienwohnungen

Konsulstraße 1 Görlitz
Alloggia in questo aparthotel per famiglie a Görlitz. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, la colazione (a pagamento) e il servizio in ...
9,8/10 Eccezionale! (96 recensioni)
"Wie immer war alles perfekt und wir kommen gern wieder."

Recensione del 14 ago 2026

VIAs Appartements und Ferienwohnungen
Cozy vacation cabin in the middle of the Lusatian Lakeland

Cozy vacation cabin in the middle of the Lusatian Lakeland

Lauta SN
Soggiorna in questa casa vacanza a Lauta. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, un giardino e patii. Nelle vicinanze si trovano i seguenti ...
9/10 Fantastico! (28 recensioni)
"Die Unterkunft war sehr sauber und gemütlich eingerichtet. Für 2 Personen perfekt, für mehr Personen nur für einen Kurzurlaub geeignet. Das Ferienhaus hat eine gute Lage wenn man die Umgebung erkundende möchte. Frau Wolff war immer ansprechbar und sehr nett. Wir kommen gern wieder."

Recensione del 17 lug 2026

Cozy vacation cabin in the middle of the Lusatian Lakeland
3-sterne Ferienhäuser am Bärwalder See in der Urlaubsregion Lausitzer Seenland

3-sterne Ferienhäuser am Bärwalder See in der Urlaubsregion Lausitzer Seenland

Boxberg/Oberlausitz SN
Alloggia in questa casa vacanza per famiglie a Boxberg/O.L.. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, un giardino e patii. Nelle vicinanze ...
10/10 Eccezionale! (15 recensioni)
"So eine tolle Anlage mit ganz viel für die Kinder. Die Ferienhäuser sind einmalig gestaltet mit allem Luxus und vielen liebevollen Details. Es fehlt an nichts. Die Gastgeber sind sehr nett und jederzeit ansprechbar. Für uns und unsere Kinder eine unvergessliche Urlaubszeit."

Recensione del 10 apr 2026

3-sterne Ferienhäuser am Bärwalder See in der Urlaubsregion Lausitzer Seenland
Prezzo per notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Tariffe e disponibilità sono soggette a modifica. Si applicano condizioni aggiuntive.

Soggiorna vicino alle attrazioni popolari di Alta Lusazia

Città vicino Alta Lusazia