Ville a Aswan

“Struttura splendida. All'arrivo si apre davanti a voi un'oasi di pace e tranquillità. Una struttura del 1890 di fronte alla meravigliosa isola di Elefantina sul Nilo. A partire dal check-in fatto comodamente seduti in poltrona sorseggiando un bicchiere di Ibisco, passando poi a una magnifica suite con vista Nilo, prima del relax in piscina (sempre con vista). Tour alle suite di Agatha Christie e Churchill, per poi sorseggiare un tè al tramonto. Ristoranti da sogno. Colazione ricca e varia con...

“丘の上のホテルなので、ナイル川を見下ろす眺望は最高です。ヌビア建築のカラフルさにも心躍りました。ただ、立地が特殊なので設備などに多くは期待できません。あの場所によくこれほどの建物を建てたなあと感動してしまうくらいの所にあります。 アスワンの夏は強烈なので、その時期に来訪する場合はある程度覚悟を持って行った方がいいでしょう。冷房が灼熱に太刀打ちできません。シャワーやトイレは問題なく使用でき、屋外プールはきれいで水が冷たかったです。 とにかくアクセスが難しいので、連絡用のWhatsAppのダウンロードは必須ですが、宿泊直前までほとんど連絡が付かないです。のんびり構えていられる人向けです。 レストランの食事はおいしいです。下の村で食べるのと比べるとかなり割高になるので、そこも認識しておくとよいです。個人的にはあの場所で食事を提供するなら割高にして当たり前だろう、という感覚で利用しました。 とにかく色んな意味で余裕のある人のためのホテルだと思います。”

“The room was like that of a three-star hotel. The bathroom was small and dirty. It looked like a room that had been converted for hotel use. There was no way to turn off the light from the bed — you had to get up and go to the door to do it. There wasn’t a power outlet nearby. The fridge was very noisy.”

“La atención muy buena y personal atento”

“Per trovarla abbiamo dovuto fare due volte il giro e con l'aiuto di google maps, un pò d'intuito e fortuna siamo riusciti a trovarla. Posto assurdo dove si trova praticamente questa casa che ha delle camere che a mala pena si possono chiamare stanze. Letto scomodo , senza praticamente asciugamani, con mobili vetusti , fili elettrici a penzoloni ed è meglio che mi fermo quì. Colazione inesistente come la sala che non è una sala ma un tavolo messo a casaccio dove si siedono tutti per consumare ....

“Una atención excelente y una experiencia inolvidable.”

“Wonderful spot. I recommend.”

“Si sta bene, è nuova, pulita e curatissima, con un personale gentile, ed un ristorante che prepara pochi piatti ma buoni, d'altra parte eravamo gli unici avventori...Grazie!”