Sintesi:
Soggiorna a un solo isolato dalla famosa piazza di Georgetown — “La piazza più bella del Texas”. La nostra moderna casa colonica, completamente ristrutturata, con 4 camere da letto e 3 bagni, unisce stile e comfort, con tanto spazio per la famiglia e gli amici. Raggiungi a piedi negozi, ristoranti e locali con musica dal vivo, oppure dirigiti a sud verso Austin, a soli 25 minuti di distanza, per vivere ancora più avventure. Gli appassionati di Formula 1 apprezzeranno la breve distanza in auto dal circuito. Il mix perfetto tra il fascino di una piccola città e l’entusiasmo della vita metropolitana! Noi di Aha Property Mgmt vogliamo che tu ti rilassi e viva tanti momenti “Aha”!
Lo spazio:
Casa colonica moderna sulla piazza – 4 camere da letto/3 bagni nella storica Georgetown
Benvenuto nella tua vacanza a Georgetown! Questa casa colonica moderna, splendidamente ristrutturata, unisce un fascino senza tempo a eleganti tocchi in stile metà secolo, creando il rifugio perfetto per famiglie, amici o gruppi. Ma soprattutto: sei a solo un isolato dalla “piazza più bella del Texas”, con la sua musica dal vivo, le boutique e i ristoranti incredibili.
Vuoi esplorare ancora di più? Austin dista solo 25-30 minuti, il che rende le gite di un giorno nella “Capitale mondiale della musica dal vivo” un’avventura semplicissima. Gli appassionati di Formula 1 apprezzeranno il fatto di essere a soli 20 minuti dal circuito, mentre la Southwestern University e il lago Georgetown sono proprio dietro l’angolo.
Questa splendida casa è stata completamente ripensata all’insegna dello stile e del comfort:
Entra e sentirai subito la cura con cui è stata progettata questa casa. Ogni angolo è stato rinnovato con attenzione per fondere il fascino delle case di campagna moderne con lo stile mid-century modern: luminosa, ariosa ed elegante, ma comunque calda e accogliente.
Il soggiorno è spazioso e accogliente, con tanti comodi posti a sedere per le serate cinema, i giochi da tavolo o semplicemente per raccontarsi le avventure dopo una giornata in piazza. Le ampie finestre lasciano entrare la luce naturale e la disposizione a pianta aperta si estende direttamente in cucina, così tutto il gruppo può stare insieme.
A proposito della cucina, è completamente attrezzata per tutto, dalle colazioni veloci alle cene gourmet. Troverai elettrodomestici in acciaio inossidabile, una spaziosa isola per preparare i piatti e stare in compagnia, oltre a tutte le pentole e gli utensili di base di cui potresti aver bisogno. Che tu stia preparando dei margarita prima di una serata in centro o dei pancake per la famiglia, questa cucina ha tutto ciò che ti serve.
La suite principale sembra un rifugio nel rifugio, con un lussuoso letto king size e un bagno privato perfetto per rilassarsi. Altre due camere da letto offrono ciascuna un letto queen size con morbide lenzuola: l’ideale per coppie o amici che viaggiano insieme. La quarta camera da letto è la preferita dagli ospiti: un letto a castello con due letti queen che rende divertenti i pigiama party per i bambini e offre anche agli adulti tanto spazio.
Con tre bagni completi, ognuno ha lo spazio necessario per prepararsi senza dover aspettare.
Uscendo, troverai un giardino privato con spazio per rilassarti e respirare. Goditi il caffè del mattino sul patio, sorseggia un bicchiere di vino sotto le stelle o semplicemente assapora il fascino tranquillo del quartiere storico di Georgetown. Dopo una lunga giornata, rilassati nella tua vasca idromassaggio privata e lascia che lo stress della giornata svanisca.
Questa casa è stata progettata pensando ai gruppi: spaziosa, elegante e piena di piccoli dettagli che la fanno sembrare meno un alloggio in affitto e più la tua fuga personale in Texas.
Alloggerai nel quartiere storico di Georgetown, circondato da strade alberate, splendide case e dall’accogliente ospitalità texana. Una breve passeggiata ti porterà direttamente alla piazza, dove troverai:
Locali con musica dal vivo
Ristoranti di lusso e caffè informali
Bar con cocktail artigianali e enoteche
Negozi locali e gallerie d’arte
Questo è il posto ideale per chiunque voglia vivere il fascino di Georgetown pur rimanendo vicino al trambusto di Austin.
DICHIARAZIONE DI NON RESPONSABILITÀ PER L’USO DELLA VASCA IDROMASSAGGIO:
Gli ospiti si impegnano a prestare la massima attenzione e cautela durante l’uso della vasca idromassaggio presente nella struttura. Gli ospiti sono responsabili di eventuali spese di riparazione dovute a danni causati alla vasca idromassaggio o alla proprietà a seguito delle loro azioni. È obbligatorio per chiunque utilizzi la vasca idromassaggio fare la doccia e lavarsi i piedi prima di entrarci. Non sono ammessi oli, bagnoschiuma, saponi, liquidi o altri materiali nocivi nella vasca idromassaggio. I prodotti in vetro sono severamente vietati all’interno e intorno alla vasca idromassaggio. Qualsiasi violazione di queste regole comporterà una penale di pulizia di 200 $. Gli ospiti riconoscono e accettano i rischi inerenti all’uso della vasca idromassaggio e sollevano il Padrone di casa/proprietario della struttura da qualsiasi reclamo, responsabilità o perdita derivante dall’uso della vasca idromassaggio, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, lesioni personali o danni alla proprietà, indipendentemente dalla negligenza.
Accesso degli ospiti:
Durante il tuo soggiorno, l’intera casa è tutta tua: niente spazi in comune, niente interruzioni. Che tu stia preparando una cena in famiglia, organizzando una serata di giochi in salotto o scappando via per un pisolino tranquillo nella suite padronale, avrai tutta la privacy che desideri.
All’esterno, goditi il giardino sul retro e il patio come il tuo piccolo rifugio personale. È il posto perfetto per un caffè al mattino, un bicchiere di vino la sera o semplicemente per riprendere fiato dopo aver esplorato il centro di Georgetown. Abbiamo progettato la casa in modo che sembri un vero e proprio rifugio, pur tenendoti a pochi passi da tutta l’azione
Il quartiere:
Questa casa si trova proprio nel quartiere storico di Georgetown, dove troverai strade alberate, bellissime case ricche di carattere e un’atmosfera amichevole e accogliente. Uno dei punti di forza? Sei a solo un isolato di distanza dalla “piazza più bella del Texas”.
Fai una passeggiata e scoprirai:
Musica dal vivo che si diffonde dai dehors dei bar e dei ristoranti locali
Ristoranti di classe proprio accanto a accoglienti caffetterie e locali informali
Boutique e gallerie locali perfette per curiosare in un pomeriggio tranquillo
Un’atmosfera vivace e il fascino di una piccolache rende Georgetown davvero speciale
Se hai voglia di un po’ più di avventura, salta in macchina e in meno di 30 minuti sarai nel cuore di Austin, a goderti la musica dal vivo, i food truck e l’atmosfera della città. Gli appassionati di Formula 1 apprezzeranno la vicinanza del circuito (a soli 20 minuti di distanza), e se preferisci restare più vicino a casa, la Southwestern University e il Lago di Georgetown offrono tantissime opportunità da esplorare.
Questo quartiere ti offre davvero il meglio di entrambi i mondi: il fascino di una piccola città storica e l’entusiasmo della vicina Austin.
Come spostarsi:
Ristoranti nelle vicinanze
City Post Chophouse – 0,2 miglia
Cena di classe in un ufficio postale storico splendidamente restaurato. Famoso per le bistecche di prima scelta, i frutti di mare e i cocktail artigianali in un ambiente elegante proprio sulla piazza.
Monument Cafe – 0,6 miglia
Un punto di riferimento a Georgetown per la colazione e il pranzo. Classici piatti texani da comfort food con un tocco “dalla fattoria alla tavola”. Non perderti i biscotti, le torte e le colazioni abbondanti.
Sweet Lemon Kitchen – 0,3 miglia
Affascinante caffetteria in una dimora storica che offre panini fatti in casa, insalate fresche, prodotti da forno e i piatti più amati del brunch. Perfetto per un pasto in intimità o una pausa caffè.
Goodfolks – 0,2 miglia
Classici della cucina del Sud in un’atmosfera informale. Pollo fritto, pesce gatto e biscotti sono i piatti preferiti dagli ospiti. Un posto fantastico per un pasto sostanzioso proprio sulla piazza.
Hard Count Kitchen & Cocktails – 0,3 miglia
Locale alla moda con piatti stagionali creativi e cocktail artigianali. Famoso per il brunch, i piatti da condividere e l’atmosfera vivace.
2020 Market Scratch Kitchen & Bar – 1,5 miglia
Piatti ispirati alla tradizione locale, preparati interamente da zero. Menu stagionale con cucina americana raffinata, oltre a un’elegante atmosfera da bar.
Brix & Ale – 2,2 miglia
Situato allo Sheraton, con vista su Rivery Park. Unisce i sapori del Texas al comfort food americano. Molto frequentato per il brunch e la cena, con una vista panoramica.
Juliet Italian Kitchen – 2,4 miglia
Piatti italiani fatti in casa: pasta fresca, antipasti e salse ricche. Atmosfera accogliente in un edificio storico con un tocco moderno.
The Golden Rule – 0,3 miglia
Locale americano informale con panini, insalate e piatti classici. Atmosfera rilassata e amichevole, molto apprezzata dalla gente del posto.
District Six – 2,6 miglia
Bar e grill a tema sportivo con hamburger, ali di pollo e piatti da condividere. Un locale vivace dove guardare una partita o gustare un pasto informale con gli amici.
Interazione con gli ospiti:
Siamo una società di gestione immobiliare che ama interagire con i propri ospiti. Se hai bisogno di qualcosa, faccelo sapere.