Hotel vicino a Fattoria Oga - Hiji

“朝日がとても綺麗で眺めは素敵でしたが 夕食のブゥッフエががっかりでした”

“部屋からの眺望も良く、綺麗な宿でした。子供が遊べる広場や遊び道具があり、子供もとても満足していました。 宿の場所は日出町ですので、別府の町にでるには距離があり、タクシー利用が必須です。(宿の方に問い合わせたところ、最寄り駅までは距離があるため電車利用はお勧めされませんでした) 宿から別府駅まで無料のシャトルバスはあるため、そちらを利用するのも良いかと思います。”

“Vicino alla stazione. Personale gentile. Negozio vicini”

“Nice boutique hotel . Very peaceful”

“すごく良かったです”

“Hotel di fascia media situato vino alla stazione Jr di Beppu,le camere sono spaziose ed i letti comodi,la vicinanza alla stazione non arreca alcun fastidio ed il rumore dei treni è quasi impercettibile,nel complesso sono rimasto soddisfatto della permanenza”

“ロビーはセンス良くオシャレな飲み物もありゆったりできる。窓口スタッフはとても丁寧で分かり易い説明だった。ロケーションは別府駅からすぐであり駐車場もわかりやすかった。飲み屋は場所がらか海外の方も多く、人気店に行くのだったら予約はした方がいい。”

“綺麗で使いやすかったです”

“タクシー呼んだ時にわたしの名前を間違えて予約されたのは正直困りました”

“ロビーが狭いのがマイナ1です。 あとは最高！”

“Abbiamo soggiornato in una Villa Central, enorme, confortevole, elegante, con terrazza e giardinetto privato e specialmente con spring bath privato, una grande vasca ad esclusivo uso con l'acqua calda termale. Personale gentilissimo ed un grazie particolare alla efficiente, disponibile e servizievole giovane signora con compiti di coordinamento e responsabilità della reception, di cui purtroppo non ricordo il nome. Unico difetto della camera: manca uno scrittoio con relativa poltrona dove poter...

“Non era possibile regolare la temperatura della stanza.la stanza era troppo calda, non si potevano aprire le finestre per areare perche' davano su una strada di grande comunicazione estremamente rumorosa. l'acqua nella vasca comune del bagno pubblico dava l'impressione di essere stagnante. In definitiva piu' un albergo per turismo di gruppo che per viaggiatori individuali.”

“温泉が2ヶ所あり朝も入れるのがよかった”

“風呂は1時間の予約制で、到着後すぐに入りたくても場合により入れない可能性がある。 セキュリティはビジネスホテルを望むのであれば止めた方が良い。自分的には何も問題なし。 トイレが部屋にないのは不便だが、特段問題なし。”